Ann Druyan：《宇宙》、卡尔·萨根、旅行者号与科学之美

莱克斯介绍安·德鲁彦——作家、制片人、导演，也是我们这个时代最有影响力的科学传播者之一。她与卡尔·萨根合写了 1980 年的《宇宙》，并于 1981 年与他结婚；她代表爱的脑电波被记录进那张金唱片，随旅行者 1 号和 2 号发射升空，42 年后仍在运行，比任何人造物体都更深入太空。她创作了《宇宙》的第二季和第三季，后者《可能的世界》将于那个周一发布；莱克斯提到埃隆·马斯克曾在早先一期里朗读萨根关于「暗淡蓝点」的那段话。

在节目照例的呼吁以及一段触及 PCI 数据安全标准的 Cash App 赞助口播之后，莱克斯转入对话。

被问到科学的角色时，德鲁彦引用了爱因斯坦在 1939 年世界博览会上的话：科学必须像艺术那样渗透进每一个人的意识。她主张，在一个渴望民主的高科技文明里，公众作为知情的决策者，必须理解科学的价值、方法和规则——这促使莱克斯去问技术之外科学的美与神秘。

对德鲁彦来说，科学是精神上的提振：无数代人的集体启示是她最大的喜悦，因为它们与爱相关。真正的爱是毫不退缩地看见他者并接纳它——所以如其所是地认识宇宙，是最纯粹的爱。我们所知甚少令人谦卑却又鼓舞人心，因为正如苏格拉底所言，知道自己所知甚少就是真正的知，而爱与科学都总想更深入、从不满足。

爱是毫不退缩地看见他者，并全心全意地接纳。