Shane Gillis, Mark Normand, Ari Shaffir: 保护我们的公园 17（Protect Our Parks 17）

节目开场时，一位参与者刚下飞机，大家端着酒坐定。最先聊到的是 IPA 啤酒。一位参与者说自己以前常喝，但“差不多一个月就胖了 45 磅左右”，称这种啤酒是“奶昔”，还描述自己演完一场节目后喝了“10 杯 IPA”。

它们味道很棒，但重得要命。

接下来聊的是健力士（Guinness）。有人认为它奶油感那么重，肯定是最“重”的啤酒。另一人说它热量更低，开玩笑说“全是维生素”，还声称百威（Budweiser）“胖人得多”。没有人给出数字来支撑这些说法，还有人半开玩笑地请大家“别把安海斯-布希家族扯进来”，称其为“好产品”。随后话题转到好奇最早是谁琢磨出这类窍门的，猜测是“某个资深酒鬼”，并说在有手机之前，人们“琢磨出了很多东西”。

尼古丁袋占了很长一段。一位参与者说，前一晚在休息室、回家路上以及在电视前都在嚼尼古丁袋，结果睡不着。此人说每袋是 6 毫克，到睡觉时已经“亢奋得不行”。大家还提到了 9 毫克的尼古丁袋，并一致认为“6 毫克已经很多了”。

这位参与者把尼古丁和咖啡因作对比，说睡前喝浓缩咖啡没问题，“只有尼古丁会让我这样”。此人提到自己读到过的一条建议，但没有说明出处，并说自己一直在健身前和射箭时用尼古丁袋。此人表示打算戒掉，或者“至少试试”。另一人开玩笑说得在七八袋的时候停下。

我好像读到过，一天应该只摄入大概 3 毫克或 6 毫克。

另一位参与者诺曼（Norman）从没试过尼古丁袋，在节目中当场含了一袋。其他人预言他会上头、紧张得打嗝和打喷嚏。不久，诺曼那边说“我的腿在发麻”，其他人叫他别拿出来。

诺曼答应事情、随即又立刻后悔的样子，让大家想起早先某晚其中两人一起吃摇头丸（Molly）的经历。其中一人慌了，部分原因是“Big Jay 一直说个不停”，于是坐 bolt bus（也叫“唐人街巴士”）从费城回了纽约。他们解释了为什么坐这种巴士：当时没钱，时间又晚，票价便宜（“大概一美元”），而且是“市中心直达市中心”。

话题转到一位被大家称为 Cantor 的男子，他想取得 WNBA 的参赛资格，最近还上了播客 Trigonometry。大家回忆起他早先的事迹：就人权和中国问题当面质问勒布朗，以及更早之前因土耳其领导人引发的争议。按大家的记忆，此后他的家人与他断绝了关系，他也无法再回土耳其。

这一段的主要论点是，他的这番举动起到了讽刺性示范的作用。一位参与者称之为“非常聪明”，并说由一个公众人物来做这件事，显示出某人可以声称自己是女性并“在球场上把女人撞倒”是“多么荒唐”。

听着，他们把自己逼进了最疯狂的境地，连女人是什么都定义不了。

有人提到一名据称在一支法国球队中称霸的跨性别女性。讨论中的细节并不清楚：有人不确定她在哪个联赛打球，也不认为她是职业球员；另一人则说她为法国效力。大家还说，这个联赛正获得前所未有的关注，门票销量上升，人们对它的谈论从来没有“比过去两周更多”过。

接着聊到薪酬。有人开玩笑说要“为了一年 7.5 万”去打，其他人说球员薪水很低，大部分收入来自代言。A'ja Wilson 被称为最好的球员，Caitlin Clark 则大概是收入最高的。一位参与者以颇为犬儒的方式讲述了联盟的财务状况：它“一直在大量亏钱”，后来种族分歧带来了观众，现在又有了跨性别的故事线。按这种看法，争议才是吸引观众的东西。

有人纠正了这个前提：“跨性别那件事还不是真的”，“WNBA 里还没有真正的跨性别者”。随后话题转到比赛的身体对抗变得多么激烈，大家很喜欢这一点。他们把它比作 80 年代的篮球、拉里·伯德，以及文字稿中写作“Bill Ambers”的一位球员。

他们引用斯蒂芬·A·史密斯对迈克尔·乔丹时代与当今运动员的比较，强调过去的比赛身体对抗有多强。有人抱怨如今对球星“碰都不能碰”的待遇“很烂”。他们还讲了些老派故事：一个笑话说在一次球衣退役仪式上，引座员被叮嘱要对球迷下黑手；还有奥克利让对手赛后到外面见，真的要打一架。他们的结论是，WNBA 现在也在做同样的事。

一位参与者提出一个思想实验：设想 NBA 具有 WNBA 那样的“性方面的动态”。其论点是，性取向在 NBA“根本不是一个会被想到的问题”，而在大家看来，WNBA 有很多公开的女同性恋球员。他们把这视为场上紧张关系的一个推动因素，并说这个联盟已经“变得像《真实主妇》了”。这些描述是这群人自己的看法，没有任何数据支撑。

这个反转的设想让人想到 NBA 球员入场时的穿搭，于是有人调出了球员赛前着装的照片。有人称这是黑人文化与时尚，并举拉里·伯德和斯托克顿为例，说他们从不那样穿。德维恩·韦德和德雷蒙德被举为例子。随后一位参与者澄清，这“不是我说的那种 gay”，并描述了一个由男同性恋者制作、面向男同性恋者的硬核音乐 Instagram 主页，以说明自己的意思。

谈话依旧粗俗。有人调侃没有孩子的男同性恋者“一天到晚就是在做爱”，还讲了一个喜剧商店（Comedy Store）熟人的故事：此人的男朋友请他别把艾滋病传给自己。由此引出一个说法，“艾滋病（文字稿作“A's”）现在已经吓不到任何人了”，并提到“Prep 很流行”。

随后，这群人对跨性别者提出了一些健康方面的说法。有人说睾酮的副作用会让跨性别男性不育。下一段又把跨性别女性也算了进来，并附带限定语“至少有可能”。他们猜测每周注射雌激素是否会导致激素水平忽高忽低，并把这些作为悬而未决的问题提出。没有人引用任何来源。

在为到处乱放罐子简短道歉后，大家又回到那个两难问题：如果联盟拒绝这名男子，看起来很糟糕；如果让他上场，“他会扣篮”。一位参与者把这一点推向更宽泛的关于定义的论证。

如果你连女人是什么都定义不了，那你就是个白痴。

他们接着论证说，这种意识形态把自我认同当作现实，而人们因为害怕被“取消”而随声附和。

所以大家都认同了一堆胡说八道。

另一人部分不同意，说大多数人私下里觉得这根本不算问题。此人举例说 AOC 最近称“觉醒 1.0”很疯狂，并说“削减警察经费”的说法如今被普遍认为很荒唐。有人估计“大概 80%”的民主党人不支持跨性别女性参加女子运动，并加了一句“我觉得”。回应是，最激进的活动人士仍会攻击任何不完全赞同的人，所以人们不会说出口。

他们提出的规则以染色体为准：女子联赛限 XX，男子联赛限 XY，人们想怎么称呼自己都可以。大家指出其中的不对称：没有人反对跨性别男性去试训 NBA。有人提到一个传闻，称之为“靠谱的”，但没有点名，说某位 WNBA 球员可能会以男性身份出柜。这引出了纪录簿该如何处理的问题，他们以凯特琳·詹纳当年以布鲁斯的身份赢得奥运冠军为例。随后他们开玩笑说，“错用旧名”（dead naming）曾让人被推特终身封号，这对那些人来说也许是好事，“就像禁止你碰海洛因”。

大家形容马斯克治下的推特“更疯狂”“更好玩”，但仍然“从来都不好玩”。一位参与者解释了一项据报道的政策变化：创作者现在只有发布原创或准确的内容才能获得收益。此人描述了这项政策针对的问题：有人发布编造的标题，以“Shane Gillis 在酒吧杀了六个人”为虚构的例子，然后靠点击量领取分成。这位参与者补充说，外国公司运营着“成千上万个他妈的假账号，可能有几百万个”，而一条有 60 万次浏览的帖子会让人以为事情是真的。

一位参与者提出了一个积极的方面：既然那么多新闻是假的，也许人们可以不必那么在意新闻了。此时插入了一段带有法律免责声明的 DraftKings 赞助口播。口播结束后，这个话题继续，这位参与者说自己分辨不出任何一篇文章是不是真的，并提议“咱们干脆出去走走吧”。

这句话直接引出了一个例子。一位参与者说，以色列人在巴塔哥尼亚放火烧了一片地方，而阿根廷现在要把土地给以色列。此人一会儿说面积是 10 万公顷，后来又说“100 公顷之类的”，并承认不确定是智利还是阿根廷的巴塔哥尼亚。另一位参与者回忆去那里旅行的经历，说某个国家公园禁止生篝火，因为大约七年前有一片区域被烧过。

关于火灾的讨论扩展到帕利塞兹和马里布的山火。有人说帕利塞兹山火是人为纵火，嫌疑人已被关押，而且他是“受了 Luigi 的启发”。另一人说有人在马里布被拍到用汽油和火把放火。被问到这是否是有组织的行为时，一位参与者说不是，并归咎于允许精神病患者在街头露宿，这又呼应了他们“保护我们的公园”的主题。

大家当场查证巴塔哥尼亚的说法，在节目中读出的结果与流传的版本相悖。结果称，没有任何人被公开认定或证实应负责任。首席检察官驳回了针对马普切人的指控，而且有报道称，检察官并不认为针对以色列人的指控是可信线索。

丘布特（Chubat）的调查人员表示，至少有一处火灾似乎是人为故意引发的，但调查尚未确定具名的肇事者。

参与者们意识到，他们自己的这段对话刚好印证了他们关于编造故事的观点。

这就是一个完美的例子，他们就是这样编出这些故事的。

不过，他们并没有就此下定论。有人说“这事可能确实有点什么”，于是他们调出一个拥有 76 万粉丝的账号发的帖子。帖子声称，阿根廷受保护的农村土地一旦被大火烧过，就可以出售给外国私人实体。大家承认不知道这些说法是否准确。土地出售的说法在对话中始终没有被核实，而他们读到的唯一一项核查结果认定，关于是谁引发火灾的指控缺乏依据。

一张阿根廷新闻发布室的图片让大家想起他们自己参观白宫新闻简报室的经历。他们说当时在华盛顿特区闲逛，Shane 的一个朋友提出带他们进去。接待他们的人说总统不在，去看 UFC 赛事了，先是说在田纳西州，后来更正为佛罗里达州，他们认为那是迈阿密的那场赛事。

随后他们聊到在白宫举办的 UFC 赛事。一位参与者说自己大约答应又取消了四次，最后一次是在前一天，因为不想招来“骂声”（the heat）。看到前草坪上的越野摩托车和飞行表演彩排后，这位参与者改变了主意。另一位参与者说自己当时就主张这是一次性的活动。

我们聊的时候，我就想，这在人类历史上永远不会再发生了。

关于舆论反弹，大家认为，对一位名叫 Nate 的参与者的批评并没有影响他的门票销售。他们说他“一晚上能卖光两座他妈的体育场”，而那些批评不过是“同一家报纸写了 10 篇文章”。他们更宽泛的看法是，批评者会针对任何与白宫沾上一点边的人，尽管“这只是体育而已”。

对这群人来说，最精彩的是盖奇（Gaethje，文字稿作“Gaichi”和“Gage”）的那场比赛。他们说他击败了一位被许多人视为世界上最强磅对磅格斗家的对手，此人是两个级别的世界冠军，名字在文字稿中写作“Deportia”和“DePore”。随后，盖奇以白宫为背景，从八角笼顶上做了一个后空翻。

大家驳斥了称之为“人类”斗鸡的批评者，指出 MMA 并不是一项新运动，并声称西奥多·罗斯福曾在草坪上举办过格斗比赛。他们提到过去白宫的一场活动，称当时有跨性别女性赤裸上身拍照，也提到如今说 UFC 亵渎了草坪的批评者。有人说这两者都很荒唐，大家最终的看法是，草坪就应该用来举办好玩的活动，而战斗机和比赛是其中最精彩的部分。

这部分对话接着谈到一起据报道与某场大型户外活动有关的恐怖袭击图谋。参与者们回忆说是事后才听说此事，其中一人说细节是第二天在 Bennington 的播客上提到的。文字稿中的描述支离破碎，提到有人把人群引向一个方向、再引向另一个方向，以及“无人机上的炸弹”。大家怀疑这个图谋在那样一群观众面前能否得逞。他们形容身边的人都是格斗家和军人，一位参与者说他们所坐的区域里有“大概十位荣誉勋章获得者”。

安保措施显而易见。大家记得屋顶上有狙击手，到处都是警卫，称这场活动“保护得极其严密”。一位参与者承认起初并不想去。这种犹豫一方面是担心场面混乱得像“动物园”，另一方面是为格斗选手担心，因为他们要在户外比赛，可能遇上下雨或酷热。后来群里另一个人发来一段调侃的视频留言，再加上想到“这永远不会再发生了”，这位参与者才改变了主意。

屋顶上到处都是狙击手。

参与者们形容那晚很不真实：“我们就在白宫的草坪上。”有人提到喝了很多啤酒后被 TMZ 拍到了。随后话题转到一位获胜的格斗选手，他在胜利后称米歇尔·奥巴马是男人。这段节选没有说出这位选手的名字，只称他为“那个家伙”，说他“刚把 Derek Lewis 往死里揍了一顿”。有人指出，人们批评乔·罗根对此一言不发。文字稿中的回应是一个说自己害怕这位选手的玩笑。另一位参与者说，这话“写在纸上”看起来挺好笑，并补充说，每次他们采访这位选手，他都会这么说。

大家对这番言论看法不一。一位参与者认为这形象很糟糕，在一群不太寻常的观众面前很丢人。另一人则认为，这话虽然无礼，但作为博取关注的刻意策略是有效的。这一观点与一个对比有关：按文字稿的说法，当晚另一场比赛中 Diego Lopez 击倒了 Steve Garcia，却几乎没有获得主流报道；而这位出言挑衅的胜者却被人“一整天”地谈论。这位参与者还预测，他下次在 UFC 亮相时观众反应会很热烈，并把他比作职业摔角中的反派。其他人反驳说，这种噱头正中他所针对之人的下怀，随后这段交流变成了关于 WNBA 和如何定义女人的玩笑。

他做了件聪明事。我是说，这很无礼。这非常无礼，但这是件聪明事，因为我们到现在都还在谈论它。不然的话，这不过是当晚的又一场比赛。

而且如果他赢了，他就是超级巨星，说米歇尔·奥巴马是男人，大概让他的收入翻了一倍。

白宫这场赛事让大家想起早先和罗根一起去看的一场格斗之夜，地点在花花公子大宅的庭院里。他们不确定是哪家赛事公司主办的，有人说“我很确定是 Strike Force”。他们形容那场活动组织得很糟糕。印象最深的是大宅显得多么过时，连“石窟里都还有一部旧的按键电话”，整体感觉是“一切都停留在过去”。他们还记得，比赛进行了几场之后，那位年迈的杂志老板走了出来。

他们试图在那次活动的一张老照片里找到自己。他们还开玩笑说，这位杂志创始人“死得正是时候”，说如果他活到今天，Me Too 运动会“找上他”，并提到一部关于他的纪录片。这座没落的庄园被比作去拜访一位 80 年代影星在马里布的房子，结果发现房子破败不堪。随后，比较又延伸到史蒂文·西格尔的房子，以及一次参观猫王故居的经历，那里多台电视的布置被形容为曾经“最前沿”。

有人查了这座大宅是否在出售，结果被零零碎碎地读出来。读出的数字包括“1 亿”和“最初挂牌价”“2 亿”。大家问是不是 Hostess 的一位高管买下了它，这是以问题的形式提出的，并未得到证实。读出的其他细节有“五英亩”“十二间卧室、21 间浴室”。一位参与者认为，光是那一带的土地（此人猜在布伦特伍德附近）可能就值大约 1 亿美元。

他们对那次参观的记忆很模糊。参与者们说当时吃了大麻食品，记得有一个鸟舍，并承认不记得之后有没有派对，因为“那时候我们谁都不是”。他们坚称自己是坐接驳车去的，看完比赛就走了。他们形容那个场地像会议场所一样对外出租，并说这个品牌被“一点一点地”“卖掉了”。一位参与者还把这场活动的时间定在《Fear Factor》播出的第一或第二年前后，早于《终极斗士》（Ultimate Fighter）时代。

那个时期的回忆还包括在 Englewood 买大麻，当时只有持医疗执照才能买到。一位参与者在认识的一名店员于抢劫中中枪后，就再也不去那家药房了。他们解释说，这门生意只收现金，因为银行把这些收入视为毒资。

一条关于大宅出售的搜索结果补充了一个条件：任何买家都必须允许当时 89 岁的花花公子出版人继续住在那里。读出的文字说：“任何想像休·海夫纳那样生活的人，都得和他住在一起。”大家觉得这很好笑，把它想象成一部搭档警察剧，也设想了一位老人的处境：房子很大、现金不多，想把房子卖掉，同时一直住到去世。

话题转到拉里·弗林特。参与者们回忆起他曾中枪瘫痪，所以要坐轮椅。交流中的一次查询确认“他于 2021 年去世”。他们记得他是一位重要的言论自由倡导者，提到 Norm 出演过一部相关电影，并把《好色客》（Hustler）尖刻的种族主义幽默与《花花公子》更精致的形象作对比。

大家不记得弗林特为什么中枪，于是去搜索。读出的结果说，枪手是一名白人至上主义者，已于 2013 年被处决。一位参与者猜测动机是这本杂志刊登了黑人女性，但这只是推测。搜索文字还说，弗林特当时正在应对一项轻罪淫秽指控，而且在两人走回法院时，“当地律师 Gene Reeves 也在人行道上中枪”。