← Acquired

Special: Amazon Unbound(Brad Stone 专访)

Special: Amazon Unbound (with Brad Stone)

第2021-05-27期2021-05-27简体中文

嘉宾:Brad Stone

Special: Amazon Unbound (with Brad Stone)
收听本集00:00 / 1:10:54
阅读设置
按你的习惯阅读
正文字号
下载播客精读
把这一篇,带走慢慢读

中文 · 精读 · 当前版本

下载功能还未开放

全文文稿 · 按对话顺序保留完整内容,深入理解上下文。

本篇目录1 章节§01文稿

§01文稿

Ben:欢迎收听 Acquired 特别节目。本节目讲述优秀科技公司,以及它们背后的故事和策略。我是 Ben Gilbert,Seattle 的 Pioneer Square Labs 联合创办人兼董事总经理,也是 PSL Ventures 风险投资基金的负责人。

David:我是 David Rosenthal,一位常驻 San Francisco 的天使投资人。

Ben:我们是本节目的主持人。今天要和大家分享我们最近一期读书会的讨论。我们很幸运地请到 Acquired 的老朋友 Brad Stone,一起聊聊他的新书《Amazon Unbound》。

David:Brad 最棒了。

Ben:没错。这本书是 Brad 上一本《The Everything Store》的续作,讲述 Amazon 自 2013 年以来的发展,包括 Alexa、Amazon Go、第三方卖家及其生态系统的进一步发展、各种杂货业务,当然还有 Jeff Bezos 在 Amazon 之外的活动。本期节目是与 Acquired 有限合伙人在线连线录制的,最后会有他们提问。

如果你想成为 Acquired 有限合伙人,更深入地参与我们的活动,可以访问 glow.fm/Acquired。

现在开始和 Brad Stone 聊《Amazon Unbound》。

David:我们想了个有趣的开场方式。我想此前你上其他播客时,我们还没听你讲过这个故事:这叫什么?书前面的题词页?

Brad:题词。

David:题词。你放了两段引文,第二段我特别喜欢,因为我一直是 Steinbeck 的书迷。你写的是——我想出自《Cannery Row》——“我一直觉得很奇怪……在我们的制度中,我们欣赏人的善良、慷慨、坦率、诚实、理解和感受力,却常常伴随着失败;而我们厌恶的敏锐、贪婪、占有欲、刻薄、自负和利己,却常常是成功的特质。人们赞美前一类品质,却享受后一类品质带来的成果。”你是怎么找到这段话的?

Brad:先说书页上的另一段引文,来自一本关于 Thomas Edison 的书《The Last Days of Night》。是 Amazon 董事会成员 Bing Gordon 向我推荐了这本小说。书里谈 Edison 如何在一套发明体系中运作,这和 Amazon 以及 Bezos 有很多相通之处。他在 Amazon 建立了一套发明体系,不只是亲自发明,而是创建流程、惯例等机制,后来又将这套做法延伸到《华盛顿邮报》。这是我在那页上最核心的引文,不过措辞稍微有点华丽。

写这本书时,我希望读者认真思考 Amazon 的影响,有好的一面,也有坏的一面。问题不只是它拥有一套发明体系,还包括规模化系统带来的意外后果。公司原本应该快速行动、不要打破既有事物;但市场全球化、运输网络扩张后,确实产生了种种影响。

我在寻找另一段引文,希望读者带着两个问题进入这本书。我读过《Cannery Row》,应该还在书里划过这段话。后来我回头翻看,也和 Simon & Schuster 的编辑 Stephanie 讨论过,最终又想起这段引文,觉得它很适合引导读者思考:我们为什么赞美像 Jeff Bezos 这样的商业人物。

David:这段话确实非常贴切。聊 Amazon 和书的内容之前,你是什么时候意识到《The Everything Store》需要一部续作的?

Brad:我也想过这个问题。回看笔记,我大约在 2017 年开始为这本书做访谈。那时 HQ2 还没公布,Bezos 还没有成为小报关注的人物,最近那些反垄断争议和疫情更都还没发生。我想,是我意识到 Alexa 改变了公司、市值迅速扩大、运输业务开始发展时,决定写续作的。当时我仍在各地做关于 Amazon 和《The Everything Store》的演讲,但故事已经变了。

David:没错,《The Everything Store》是 2013 年出版的。

Brad:对。2017 年底,公司市值大概从 1,200 亿美元升到了 8,000 亿美元。我觉得有太多故事值得写。开始写书时,你也会意识到至少要花两三年。那时我还觉得,接下来可能会有更多好故事。我完全没料到后来会发生这么多事,他们不断增加新的章节。

很长一段时间里,我都在想该如何用疫情结束这本书。Amazon 对疫情的应对,最后浓缩呈现了这家公司可能最优秀、最有效的一面,也呈现出它如此庞大、占据主导地位并拥有许多优势所带来的风险。疫情期间,竞争对手几乎都停止运营,这一点让问题格外清晰。

David:我之前没这么想过。你决定写书的机会成本很高,因为你本来是全职记者和编辑,也在负责 Bloomberg 的科技团队。为写这本书,你得请一段长假,对吧?

Brad:对,我请了几个月假来写书。幸运的是,在 Bloomberg 的岗位上,我们平时就在研究、写作和思考这些问题。除了本职工作再做这件事,并不像听起来那么困难。也许我很幸运,身为管理者,身边有很多支持,所以能安排过来。不过有一件事很难,特别是写科技公司时:它们变化太快。我有时觉得自己像跳上了一列火车。

你们还记得我上一本书叫《The Upstarts》,讲 Uber 和 Airbnb。我跳上了那列火车,火车开动后,我就被甩到了轨道下。因为书出版后大约一个月,情况就变了。

Ben:那是 2017 年,Uber 的事。

Brad:Susan 关于 Uber 歧视性文化的第一篇 Medium 文章发布后,故事迅速变化。一年后出平装本时,我又补写了一章。现在回头看,我为那本书感到自豪,它记录了硅谷的一个时期。但这也很好地说明,写变化如此迅速的公司有多大风险。

要是 Bezos 把辞去 CEO 的消息推迟一个季度再宣布,那可就糟了。

David:那你肯定得写第三本书了。

Brad:是啊。对这本书来说,我很幸运;《The Upstarts》出版后变化太快,我没那么走运。这次我有时间把新发生的事情补进书里。我也意识到,我讲述的故事在某种程度上一直很一致:Bezos 越来越远离 Amazon,随后走向更广阔的世界,专注于其他事情。

Ben:先说明一下,自第一本书以来,Amazon 发生了多少变化。我在读《Amazon Unbound》时,一位朋友问我这是什么。我说:“这是 Brad Stone 写的第二本 Amazon 之书。”他说:“他不是已经写过 Amazon 的书了吗?”我看了看《The Everything Store》的出版日期:自那本书问世以来,Amazon 的市值增加了超过 1.5 万亿美元。

David:天哪。

Brad:太不可思议了,这个数字只是表面。Kindle 公司变成了 Alexa 公司;2013 年,AWS 还像个谜;2015 年公司披露财务数据后,大家才意识到那是一门多好的生意。Marketplace 走向全球,诸如此类。Amazon 进入印度——书里有一章讲这个——也进入墨西哥。还有和特朗普政府之间备受关注的斗争、JEDI 合同、HQ2;广告业务最近几年真正成长起来。Prime Video 和 Amazon Studios 业务也不断发展,Bezos 深度参与其中。

有些发展势头和想法也许在 2013 年就已经出现,但此后这些事情都变得公开可见,持续塑造着公众对 Amazon 的看法。

David:不知道听众和你是否同意。我觉得《The Everything Store》某种程度上像 Amazon 版的《Liar's Poker》或《The Social Network》。我不认为你有意把它写成警世故事,但至少我读完后觉得:这是一家了不起的公司,我对它的钦佩增加了一倍、三倍、四倍,甚至因此成为它的股东。你有这种感觉吗?公司方面——不管他们一开始是什么感受——有没有人读完《The Everything Store》后加入公司,说“我想来这里工作”?

Brad:我确实有点自豪,因为不同的人都能从这两本书里读出不同东西。批评者会从第一本书和《Amazon Unbound》中找到一大堆证据,用来支持他们对 Amazon 的下一轮抨击。公司的支持者或员工,可能会读到一幅正面的公司形象。但我的目标其实只是讲一个好故事。

是的,我是 Amazon 客户。不过如果我不在某种程度上欣赏创业精神,我大概不会写两本关于这家公司的书。我也看到了许多值得担忧的地方,包括某些反竞争做法,以及公司管理 Marketplace 的方式;还有它建设运输网络,却并未真正控制网络,也没有雇用其中的工人,由此带来的后果。

但我不觉得自己是批评者,希望我也不是地理学家。这不是一本老派硅谷书,只讲一次成功是如何实现的。我努力把话语和故事都讲出来,然后希望不同的人能从中读出不同的内容。

Ben:我昨天才赶在最后关头读完。书快结束时,你对疫情期间 Amazon 表现的描述让我印象很深,也很平衡。你作为一位正在记录当下事件的作者,既回顾了公司在疫情期间做错的事情——他们似乎也没有回避这些问题——又指出我们过去一年里也因 AWS 和其庞大的物流网络而过得好得多,因为这些基础设施存在。

Brad:这比看起来容易,因为当时每个人都在讲一个极为简单化的故事。公司内部和周围的批评者——尤其是劳工运动中的人——只想盯着失误,把公司描绘成不负责任、让员工处于风险中,并掩盖疫情造成的伤害。这种说法显然不全面。Amazon 有真实的人在工作;面对极其困难的情况,他们都尽力了。

另一方面,Amazon 也把自己包装成疫情英雄,仿佛没有犯过任何错、每件事都按规矩办了,而且几乎完美无缺,却受到了不公平的指责。原文此处转写不完整。

David:书里引用了 Jake 的一句话,我觉得他说:“我相信,等短期和长期的历史都写出来时,没有谁会比 Amazon 为这个世界做出更多。”

Brad:没错。通过采访不同的人、弄清他们做了什么,我发现他们确实请了世界知名的病毒学家提供建议;但在 2020 年 3 月那片混乱中,他们也迷失了方向,犯过一些错误。他们确实解雇了举报者,许多员工和高管离开公司时也认为这做法不对。我尽可能多地采访不同的人,综合他们的说法,倾听双方的声音,努力还原真实情况,而不是沿用过去一年半涌现的党派化叙事。这就是我的基本方法。

Ben:我很好奇你写作时和 Amazon 的关系。我记得你明确说过没有采访 Jeff。我想,你肯定和 Amazon 公关团队聊过,也采访了很多离职和在职高管。这个过程是怎样的?

Brad:2017 年或 2018 年,我第一次告诉他们这件事时,他们相当配合。他们似乎早有预期,或者至少认为总有人会续写《The Everything Store》。

David:他们能看到销量数据,知道要推出自有品牌版本。

Brad:没错,就是 Amazon Basics 的历史。我给 Bezos 发过几封邮件,说明想写什么,也请求采访他。他们给我安排了一位公关人员,后来基本上说我想采访公司的谁都可以,他们会再看看 Bezos 是否愿意接受采访。我或许是抱着不切实际的希望,觉得能打消他的顾虑,让他接受采访。

最后还是没能采访到他。我只能说,看看最近几年他不太愿意真正和记者交流、回应 Amazon 历史中的挑战和矛盾点,这件事并不意外。他接受采访时,通常谈的是更广泛的话题,比如 Blue Origin 或《华盛顿邮报》。他会和其他亿万富翁、Amazon 员工或自己的兄弟交谈。最终,虽然我一度抱有希望,但他不愿意接受一场类似 Steve Jobs 那样的职业生涯回顾访谈,或许并不令人惊讶。

Ben:他还有很多时间。

Brad:是啊,他有的是时间。还有一点是,我不觉得这本书因此受到了影响。他非常有纪律性,讲的都是反复打磨过的故事,像一颗颗光滑的小石头;这些年他一直在讲,我都听过了。坦白说,我大概都能背出来。

David:我觉得这本书某种程度上甚至更好,因为你知道 Bezos 如果接受采访,大概会给出怎样的说法。不过我觉得,书里最精彩的地方之一——《The Everything Store》里我没那么强烈地感受到这一点——是你接触到了 S-team。我觉得我们真正了解了 Dave Clark,以及其他许多人;大部分人不认识他们,但他们的影响巨大。

Brad:很多人其实不知道 Dave Clark 是谁。他现在是零售业务的 CEO,也是 Amazon 最有权势的高管之一。他从运营和履约业务做起,显然非常有才干,擅长搭建大型系统,并设计、执行了 Amazon 整套运输与物流体系。

我在研究中发现一件很能说明问题的事:他在 Amazon 最初的一位上司后来成了他的挚友,也是他婚礼上的伴郎。之后 Dave 却升到了那位上司之上。那位高管离开 Amazon 去 Target 工作时,Dave 基本上让 Amazon 起诉了他。

David:对。这是书里最令人心碎的时刻。

Brad:是啊,此后两人再也没有交谈过。这件事非常鲜明地体现了 Amazon 无情、强硬、以业务为先的竞争心态:人际关系和同理心似乎并不重要。我不想说,建立这个商业帝国的过程中有几分冷酷或缺乏同理心。不过我刚才确实这么说了,而这件事就说明了这一点:他起诉了自己的伴郎。如今 Dave 已是 Amazon 最成功、最知名的高管之一,还会在 Twitter 上和 Bernie Sanders 及其他 Amazon 批评者交锋。

Ben:不过说的是 Dave Clark,不是 Jeff Bezos。这是一个从基层升上来的员工,显然深受 Amazon 文化影响;这种文化甚至渗入他的私生活,因为他和自己的伴郎断绝了关系,这已经完全超出商业关系的范畴。你怎么看自己在《The Everything Store》里提到的“Jeff bots”这个说法?在这种情况下是否也适用?

Brad:我后来不用这个说法了。我想让新书独立成立、显得新鲜,部分原因是我在第一本书里用这个词时有点开玩笑;我记得 MacKenzie 在她的一星书评里提到了它。有些高管确实把这说法看得太个人化了。不过我表达的核心观点没有变。

我在 Dave Clark 和运营那一章结尾大概写到,他在某些方面体现了 Bezos 的一些理念:工作高于一切、缺乏同理心、共识建立并不重要,关键是找到正确答案、做对公司和客户最有利的事。Clark 对朋友做出的某些行为,也体现了一点 Bezos 的哲学。或许我只是没用那个说法,但表达的是同样的意思。

David:有趣的是“Jeff bots”这个说法。我不觉得《Liar's Poker》的类比特别适用,《The Everything Store》有自己的独特性。但 MacKenzie 至少因此非常生气,Amazon 和 Jeff 可能也很不满。不过从另一面看,如果你来到 Amazon、负责一项业务,你就有机会在某件事上成为 Jeff。这个想法也有吸引力,对吧?

Brad:我最初用这个词,想说的是 Bezos 接受采访时如何轻松地绕开难题。后来我发现,我采访负责 Kindle 业务、之后又管理实体零售的高管 Steve Kessel 时,他也用同样的方式回避问题。这就是“Jeff bots”这个想法的来源:他们在公开讲话时都如此熟练地用同一种方式表达,却什么也没说。

Ben:David 和我之前聊到,读这本书时一个很大的顿悟——至少对我来说——是那些彼此嵌套、相互强化的业务。前一本书里讲得很清楚的是 Amazon 飞轮,我们现在已经看过无数次那张图。你是怎么意识到,这次想强调的重点应该是互相强化的业务?

Brad:我想,这个想法可能是在写 Prime Video 那一章时形成的。很长一段时间里,就连 Amazon 员工、一些董事会成员和投资人都不理解 Bezos 为什么如此执着于好莱坞和视频投资。他们几乎把这看作一种个人弱点、中年危机、离题或分心。但和很多事情一样,Bezos 往往只是比其他人更早想到这一步。

Prime 最初是“两日送达会员”,后来变成“一日送达会员”。但实际上,履约中心已经遍布美国各大城市,配送服务不再是明显的差异化优势。Prime 必须增加别的价值,必须成为内容会员服务。

Prime Video 如何支持 Prime 并强化零售业务?视频服务在某种意义上也是 AWS 的消费者应用,因为它需要流媒体,运行在 Amazon 的服务器上。Alexa 也一样,是 AWS 的消费者应用。Bezos 最早给高管的那封邮件就体现了这种设想:一台价值 20 美元的设备,大脑放在云端,可以通过语音控制。它也呼应了《The Everything Store》里的那段话:Bezos 曾对 Tim O’Reilly 说,Amazon 没有任何压倒性优势,因此必须把许多小优势编织成一根绳子。

这就是 Bezos 的思考方式,也是他希望高管采用的思考方式:你能为云业务做什么?能为 Alexa 做什么?鼓励所有人利用 Amazon 的资产和优势。你会看到这些业务之间存在许多不透明、隐蔽的联系,而这些联系是 Amazon 运作方式的核心。Amazon 很可能会竭力反对任何拆分公司的努力或建议。

Ben:我先把反垄断放一边,换个角度问。听说你在写这本书时,我对 David 说,《The Everything Store》的叙事线很清楚:电子商务从卖书起步,逐渐卖所有东西。这就是“万物商店”,也是一个专注得近乎狂热的人要实现这个目标的故事。

而这次我想:“天哪,Amazon 做过这么多看似零散的事,其中许多后来都成了大生意。”它又不像 Berkshire Hathaway 那种集团,因为 S-team 不只是资本分配者,不是把钱拨给各部门负责人就完了。正如你后来总结的那样,各项业务确实彼此嵌合。

我觉得很有意思的是,Amazon 处于传统综合企业集团与普通公司之间的某个地带。普通公司通常只会向相邻市场拓展,也就是进入非常相似的市场;Amazon 却会进入截然不同的市场,再寻找办法把它们围绕同一批客户连接起来。这种结构非常独特。

Brad:两种方式其实都有,对吧?比如卫星计划 Kuiper,如果能成功发射卫星,就会进入互联网接入业务;还有实体零售项目和 Amazon 杂货店,它们也会成为电商配送中心,采用拣货、打包服务,并利用公司的 AI 优势,还会用 Amazon Go 技术实现免收银结账。一方面是扩张到很远的新业务领域,另一方面也会不断延伸到相邻市场。

Ben:你觉得 AWS 和零售业务现在还放在同一家公司里,有什么优势吗?

Brad:当然有。零售是 AWS 最大的客户,也是第一个客户。AWS 每推出一项新服务,Amazon 零售都能成为测试用户。服务可以很快扩大规模,并享受规模经济,因为零售业务本身就是大客户。从零售业务角度看,我猜它支付的是批发云服务价格,而不是零售价格;而在疫情或假日季这类流量激增时,背后还有最大、最好的云服务商。

David:几周前,我们在有限合伙人节目里请来 Highspot 的 Oliver Sharp,讨论以客户为中心的增长和客户利益。就像 Brad 说的,头号客户就在同一栋楼里。

Brad:简单说一下,在设备业务和视频业务中,整体目标是加强 Amazon 与客户之间的关系,而所有这些都建立在 AWS 之上。像 Alexa 这样的产品之所以可行,是因为它的大脑运行在 Amazon 数据中心里,而且可以持续升级。

David:你在书里提到过,我以前也听说过,Amazon 零售以前运行在 Oracle 上。现在除了 AWS 之外还在用 Oracle 吗?你有没有查到他们是否完全迁移离开 Oracle?

Brad:Jeff Wilke 曾在网上大张旗鼓地宣布,他拆除了 Amazon 零售使用的最后一台 Oracle 服务器。我想那是几年前的事。他们对此很自豪,这也体现了两家公司长期以来关系逐渐恶化。

David:是的。这一切都指向了后来发生的事。好,沿着这些线索,包括长期战略、业务之间的互锁,尤其是视频业务,我长期关注 Amazon,也持有它的股票,还认识那里很多朋友。但我完全不知道 Campfire 这件事。原来它早在 2010 年就开始了,远早于视频业务和好莱坞。讲讲这个 Campfire 活动吧;还没读过书的听众也可以先听你介绍。

Brad:谢谢 David。这是我觉得书里写得比较好、也很自豪的一部分,做了不少调查工作,但没多少人注意到。媒体以前零星提过几次。大约十年来——至少疫情前是这样——Bezos 一直在举办一个保密性很强的活动。最初在 Santa Fe 举办,邀请文学界精英;后来迁到 Santa Barbara,逐渐转向好莱坞名流。Oprah、Shonda Rhimes,以及你能想到的各路名人都会受邀。他们乘坐私人飞机前来,家人也可以参加。

David:这太不像 Amazon 了。

Brad:确实不像。这也是为什么一直没人知道、媒体也没报道到底是谁付了钱。我调查时起初以为 Bezos 是自己掏腰包,因为这实在太不节俭了。酒店房间里会放一袋袋礼品,孩子们来了还会给他们安排专属辅导员。

David:这就像 Allen & Company 在 Sun Valley 举办的会议。

Brad:再加上 TED,因为他们会请演讲者,还会安排社交活动。有徒步活动,也有海滩俱乐部。他们会包下 Santa Barbara 的整家酒店和海滩俱乐部。

Ben:有一年他们还请了 Michael Lewis 演讲。

Brad:我在书里列了不少嘉宾和参与者。

David:那我们能收到明年的邀请吗?

Brad:我也希望能收到。不过我调查后发现,费用其实是 Amazon 出的。Bezos 会带家人参加,还称这是自己一年中最喜欢的活动。基本上,最初是把文学界、后来又把娱乐圈带进 Amazon 的圈子,互相认识、加强关系。这显示出,当他开始思考 Prime 不该只是配送会员,而应成为包含重要内容的服务时,这种关系对他有多重要。

David:是啊,我对此非常震惊。所有这些都太不像 Amazon 了,而且活动早在 2010 年就开始了。

Brad:这确实象征着 Amazon 不断变化的野心,因为早期它很像一个文学周末,会邀请知名作家。George R.R. Martin 会是活动的中心人物;实际上,现在他大概仍会是焦点。

David:正如你在书里说的,Bezos 想要自己的《Game of Thrones》,对吧?

Brad:他想要自己的《Game of Thrones》,没错。如果他们这几天收购了 MGM,至少可能就有自己的 James Bond 了。

David:有三条具体业务线,我想听听你研究后的看法。先说视频业务。Amazon 大概已经投入了 100 亿、200 亿、300 亿,甚至 400 亿美元。把这么多资本投进去,值得吗?Amazon 的财报没有单独披露,外界很难判断。

Brad:如果考虑 Prime 对整个 Amazon 生态系统有多重要,配送作为核心优势正在减弱,而娱乐内容正在成为新的核心;Amazon 想成为“万物商店”,但实体 DVD 货架已经消失——娱乐就是未来。他们往往先进入这些领域,之后再想办法变现。

我们现在才看到 IMDb TV 的兴起。这个名字很糟糕,但它是一项和 Prime Video 并列的流媒体服务,免费观看,由广告支持。现在 Amazon 还有一个巨大的广告业务。我记得上个季度收入达到 60 亿美元。这是另一条业务线。

Ben:是一个季度 60 亿美元的业务,这几乎是 100% 的利润率。

Brad:没错,正是如此。

David:这就是我不需要你判断好坏的一条业务线,显然它非常出色。

Brad:所以我在书里把那一章叫作“后院里的金矿”,因为机会一直在那里,只是他们把它开发出来了。编程和内容越多,视频广告业务就越大。这本身就是又一项业务建设工作,单独来看也有价值;之后它又以很有意思的方式融入 Amazon 生态,推动核心零售飞轮。

David:好,视频业务聊完了。你花了几章讲国际业务。第一,他们在中国搞砸了,和当年 eBay 一样。也不清楚有没有哪个西方公司能在中国电商市场胜出,恐怕不太可能。然后是印度,以及你谈到的……。他们还在那条业务线上投入了数十亿,Bezos 想骑大象入场,最后只能坐平板卡车去送支票……。

Ben:那是在印度,对吧?

David:对,在印度。那几项业务现在发展得怎样?

Brad:我觉得他们在印度做出了规模不小的业务,但如果它仍然没有盈利,我也不会惊讶。我记得上一季度损益表中的国际业务部分好像首次盈利了。不过印度业务可能仍在亏钱,部分原因是当地政治环境对国际公司越来越不友好。Modi 联盟走向民族主义,保护构成当地经济基础的夫妻店。

Amazon 只能作为纯 Marketplace 业务运营,一些变通做法也受到了限制,比如投资 Marketplace 上最大的卖家。不过,公司在当地投资了 Prime Video、电视节目和电影,并改变了人们购物的方式,尤其是在大城市。如今疫情又把一切都搅乱了。我不会把这说成失败;这仍然是一项昂贵、规模庞大、尚未完成的工作。我在书里引用 Bezos 的话:“世界未来属于美国、中国和印度。我们必须在三个市场中赢得两个。”他们不会接受失败。

David:印度有趣之处在于,局势似乎还未定。读书前我没这么想过;我觉得 Flipkart 把公司卖给 Walmart,简直是搞砸了。如果 Flipkart 仍是一家独立的印度本土公司,Modi 政府肯定会暗中帮它一把。

Brad:如今 Reliance 会是本土冠军。我在书里引用了一位 Flipkart 董事会成员——也可能是投资人——的话:“所有可能犯的错,我们都犯过。”

David:你书里还有一段很棒的引言,我不记得有没有署名,是一位 S-team 成员说的:“我们不知道自己能不能在印度做对,但我们知道 Walmart 会做错。”

Brad:没错。现在 Reliance 是一家线下商业集团,正试图成为本土电商冠军。但我们都知道,把实体店的经验搬到线上并不容易,那完全是另一门生意。这件事还在发展中。

然后我还讲了墨西哥的故事,主要有两个原因。第一,Amazon 曾试图在没有 Google 的情况下进入墨西哥。这很好地说明 Bezos 和 Jeff Wilke 多么担心 Amazon 依赖 Google:他们每年花数十亿美元通过搜索广告做宣传、获取客户。他们在墨西哥上线时没有搜索广告,结果行不通。

他们的数字完全失衡,因为尝试用广告牌和传统广告获取客户,成本极高,最终也没有效果。于是他们开始投放 Google 广告。第二个有意思的原因是,他们聘请了一位负责墨西哥业务的 CEO,后来把他解雇;之后这人被指控雇凶杀害妻子,随后潜逃,至今下落不明。

David:你还在 San Francisco 和他喝过咖啡。

Brad:那是在他雇凶之前,我完全不知道后来会发生这种事。我觉得这个故事很值得写。我不想过度解读,但他们聘请此人管理墨西哥业务;显然他后来证明是个品行恶劣的人。这在一定程度上反映了判断失误,当然也可能难以预见。最终发生的悲剧实在令人难以置信。

David:确实。

Ben:这本商业书里竟然有这段故事,实在令人震惊。我们还没讲到 2018 至 2019 年那一连串事件,以及 Jeff 的私生活。你读书时觉得这家公司像一部惊悚片,却又是一本商业书,既写了全世界最有意思的公司之一,也写了一段正在发生的历史。遇到这种故事,你有没有忍住,不继续深挖它的戏剧性?

Brad:确实有一点。不过我还是继续调查了,并努力把握分寸,因为这件事的语气和内容都太突兀了。我觉得它很重要。那一段结尾是:暗杀事件发生后,Amazon 不得不关掉 Google AdWords,因为新闻报道一直跳出来。这件事非常有意思,展现了两家公司之间奇特的相互依赖。

Ben:这是我很想问的一点,因为刚才我们聊了很多 Flipkart。读完这本书,我很明显地感觉到,Jeff Bezos 确实在乎竞争对手,同时也在乎客户。我过去听过成千上万位创业者引用那句名言:“我不关注竞争,只关注客户,因为 Jeff Bezos 也是这么做的。”好吧。

你深入研究后,能否重新解释一下:他实际上如何看待竞争,什么时候会关注,什么时候不会?

Brad:他们这么说时并不诚实,那只是表演。

David:Brad,那可是领导力原则啊。

Brad:当然会关注竞争对手。我们会研究他们,但不会沉迷于他们;我们沉迷的是客户。2014 年 Bezos 去印度时,机场到市区的道路两旁都是 Flipkart 的广告牌。他当时就在研究对方的做法。他们推出了 Big Billion Day,Bezos 随后坚持要在第二天推出一场类似庆祝印度太空计划的活动。他想制造轰动,甚至骑着大象亮相。做法都非常直接明了。

墨西哥的 Google 故事也是如此。书里还有一段讲他批准 Prime Now。Google Express 正在推出服务,于是 Amazon 进入杂货配送和两小时快速送达市场。Google Express 甚至要在 Bezos 的老家 Seattle 上线。Amazon 原本以为这个机会将来才会出现,突然看到 Google 抢先行动。这就是一场抢地盘的竞争。我不认为他们做得不对;在我看来,这都是正常的商业行为。但说 Amazon 有一种更高尚的理想,因此不会关注竞争对手,这绝对不是真的。

David:沿着 Bezos 的竞争策略,我不确定你书里有没有写,但 Prime Now 是否也部分是对 Instacart 的回应?我一直觉得很有意思:Instacart 和 Flipkart 都是 Amazon 前员工创办的,他们当时觉得“我们应该做这个”,Amazon 却说“我们不做”。后来他们自己做成了,还融了数十亿美元,Amazon 又说“那我们也做”。

Brad:是的,这一章里不只有 Google Express,还有 Instacart 及其成功融资的经历。有时候,是《华尔街日报》、《纽约时报》或 Bloomberg 的一篇报道引起了他们的注意,然后他们就会作出竞争回应。Instacart 的确如此;创办人是前员工这一点让他们很介意,他们试图复制它。

我在书一开始解释过 Prime Now 的构想。其中一个环节叫……,本质上是想做和 Instacart 一样的事:把线下零售商集合起来,把他们的货架当作履约中心,再由承包商配送到消费者家里。

他们模仿 Instacart 后发现,没有一家杂货店愿意和 Amazon 合作,这简直不可思议。尤其当时 Amazon Fresh 也在 Seattle 进行实验,后来大概还扩展到了 San Francisco 和 Los Angeles;杂货店把它看作巨大的生存威胁。但谁也没想到,当时的 Amazon Fresh 一团糟,实际上也没有继续扩张。

但 Instacart 的优势是,它作为技术平台服务于其他杂货店。Amazon 则同时在做第三方业务和自营业务。2015 年,他们还找过 Whole Foods,对方拒绝了;这件事很有意思,也为之后双方的关系埋下了伏笔。

David:书里有个有趣的小细节让我想起来。我记得你写到或暗示,Whole Foods 的 John Mackey 通过 Bloomberg 联系 Bezos,或者是在 Bloomberg 报道之后联系他的。

Brad:没错,两家公司一直在相互观察。激进投资人当时不断施压 Whole Foods Market。我的 Bloomberg 同事 Spencer Soper 写了一篇文章,说 Amazon 过去考虑过收购 Whole Foods——他们确实考虑过。那件事促使 Mackey 想:“也许我该打电话给他们,Amazon 或许能帮我们脱困。”

书里写了具体是谁,我现在想不起来了。有位为 Mackey 提供建议的人曾参与民主党政治活动,他打电话给 Jay Carney,之后促成了这笔交易。

Ben:太有意思了。这是 David 和我最早做的几期重磅节目之一。当时我早上醒来看到消息,马上给他发短信:“天哪,我们得做一期节目,聊 Amazon 和 Whole Foods。”虽然我们之前没做过现场节目录制,但还是去了。这段故事在当时并不属于大家熟悉的叙事,听你挖出这些细节很有意思。

David:第三条业务线,我想听听你的看法。它不算最最早的一条,但基本上是 Amazon 故事的第一个支柱:Marketplace。我一直以为这是一门不可撼动、出色无比的生意。先不说 AWS,单独的 AWS 就足以成为一家 FAANG 公司;美国 Marketplace 单独来看,也足以成为一家 FAANG 公司。但你对 Marketplace 当前状况的描述有些悲观。你怎么看?给我们讲讲。

Brad:这些年来,Amazon 做出了一系列很合理的选择,释放了巨大的机会和增长。事实上,我写这本书时有一个核心问题:一家有 20 年历史的公司,零售业务如何重新加速增长?这似乎违背了公司的引力定律:公司越大,增长越慢。2015 至 2016 年究竟发生了什么,让 GMV 突然起飞?我记得自己调查并采访了一些前团队成员。基本上,这又回到了竞争这个话题:他们是受到启发才行动的。

他们注意到两家公司。第一,Alibaba 正在扩张 AliExpress,设想让在中国 Alibaba 上学会销售的卖家,进一步触达美国和欧洲客户。这个想法很有诱惑力,也引起了 Amazon 高管的注意。我觉得,除了欧洲的部分地区,这种模式其实并没有太成功。无论如何,这是其中一个启发。我在书里引用了 Amazon 高管的内部通信,他们担心 Jack Ma 可能会为了拓展中国以外市场,把平台费用降为零。

David:在中国电商里,这很正常,Acquired 节目里也讲过。

Brad:完全正确。第二个启发来自 Wish。它利用地域价差,让中国和其他国家的卖家以很低的费用向西方销售:没有知名品牌,多是普通商品,有时质量较低,配送要等好几周。但它商品种类极其丰富、价格又很低,还在硅谷融资并快速发展。Bezos……他的副手们,说:“这件事你们在跟进吧?”他只要点一下头,大家就明白了,有点像《教父》里的暗示。

Amazon 开放 Marketplace,基本消除了中国卖家向世界其他地区销售商品的大部分阻力:提供中文翻译,自助注册,卖家可以面向任何市场销售;Amazon 在港口集货,低成本运往西方,并放入自己的履约中心存储。跨境电商因此更容易实现。这听起来很好,事实上也确实很好。

David:对消费者有利,而且业务收入也在蓬勃增长。

Brad:顺便说一下,Amazon 发现,如果提供经过筛选的品牌商品,价格偏高、陈列整齐,例如鞋类商店;然后再通过 A/B 测试,与商品杂乱、没有品牌、价格较低、种类更多、甚至质量较差的选择进行比较,客户实际上更倾向于后者:混杂、品类多、价格低的商品。他们了解客户想要什么。Amazon 的企业指南针始终指向客户需求。从消费者角度看,这确实是件好事。

但随后,西方的卖家突然被来自海外的一波竞争冲垮。这些卖家不用承担相同的税费和人工成本,离制造商更近,有些甚至就是制造商;商品没有品牌,也没有价格加成。此外,这个卖家群体中还有一些人采取强硬手段,甚至使用不正当方式。

David:比如盗用知识产权,或者其他各种做法。

Brad:还有利用机器人操纵评论。

David:我不知道听众和你是不是也有这种经历,但我现在从 Amazon 买东西,常常会收到一张小卡片,让我写评论并发到指定邮箱,说他们会送我一些东西。

Brad:你读到那些会爆炸的悬浮滑板、穿两次就散架的运动鞋,或者彻头彻尾的欺诈案例时,背后都是 Amazon 建立并扩张了这些系统。他们采用很符合 Amazon 风格的方式,用算法、软件以及大量人工审核和把关来运营;毕竟当时他们正在快速建立这些系统,赶在 Alibaba、Wish 或其他平台之前推动 Marketplace 全球化。

Ben:我觉得你书里有个观点很有意思。是的,仿冒品、知识产权盗窃,以及工厂直接销售他人产品,确实是个大问题。我们先把这些放到一边。

还有一场相对正当的竞争,来自成本更低、愿意遵守规则、也愿意建立正规品牌的中国制造商。我想你举的例子是 Anker,它做手机充电器和各种小工具。和它竞争的美国品牌相比,Anker 的成本结构低得多,因为公司的各个环节都在中国。只要能把产品运给美国客户,它就总能在第三方卖家市场里压低价格。

Brad:Anker CEO Steven Yang 曾对西方卖家 Bernie Thompson 说过这件事。Bernie 是 Plugable 的 CEO,两家公司都做配件。Steven 人很好,当时用很客气的方式对他说:“Bernie,我们会把你挤出市场。”这背后的意思是,双方都知道你很难竞争。Steven 和 Anker 拥有制造业关系,也具备根本性的成本优势。

我回头联系了许多年来在 Bezos 股东信里被提到的卖家,想了解他们现在的感受。他们曾被当作 Amazon Marketplace 的拥护者写进股东信。我想知道这么多年后他们的看法会不会变化,结果所有人都对我们刚才谈的问题感到不满。其中一位说得很好:“我感觉自己像是被邀请去吃感恩节晚餐,结果我才是火鸡。”

David:我一直毫不掩饰自己非常喜欢 Amazon。在这一刻之前,我总觉得:“但这对客户有好处,对客户有好处,对客户有好处。”后来你联系了过去 Amazon 曾赞扬过的每一位卖家,即使是那位有些不情愿的卖家,也能看出他很生气,只是不太想说出来。

Brad:我想补充,Bernie Thompson 正是曾出现在股东信里的卖家之一。Anker 的 Steven Yang 说过要把他挤出市场。Plugable 和其他卖家不同,现在仍经营得不错,也仍在 Amazon 上销售。他并没有那么愤愤不平,不过他确实向 Amazon 提过一些意见,希望他们调整政策。听着,卖家正在被整合,你们可能也听说过这种趋势。Marketplace 显然仍有机会,规模更大的公司正在收购这些卖家。

David:比如 Thrasio 之类的公司。

Brad:Plugable 不断调整产品组合、推出新产品并创新。这才是关键。如果有人五年前卖立式桨板,现在仍想用一模一样的方式卖立式桨板,那就不行了。这就是商业、资本主义、全球化再加上 Amazon 共同带来的结果。

David:我得出的结论是,Marketplace 确实有问题。不过我认为 Amazon 大概会用自己的方式把问题修到足够可控,所以我不太担心 Amazon。但这让我对 Thrasio 这种卖家收购模式不那么看好:你过去是普通商品,现在却成了“超级普通商品”。无论你今天的现金流情况如何,明天都可能完全不一样。我对 Shopify 和“武装反叛者”的理念也更看好了,认为它能与 Amazon 并存。

Brad:我同意。Amazon 现在要服务很多不同群体,业务也很多。想完全避开这种前沿市场混乱、希望直接销售并与客户建立关系的品牌所有者,需要 Shopify 满足这种需求;Amazon 不可能把所有事情都做好。

Ben:现在是电话连线,许多有限合伙人也在线。我们来回答一些问题。David 特意在这里加了引号,我也要谈谈 2018 至 2019 年所谓“Bezos 判断失误期”。书里还有很多内容,我们不必重讲,但我有一个问题。

在你发现的事情中,有 Bezos 搭乘直升机、HQ2 里要求设置直升机停机坪;Lauren Sanchez 的兄弟泄露隐私,与 NBS 的黑客事件、沙特方面的介入又同时发生。简直无法编造。关于这一连串事情,你有没有找到以前尚未披露的原创信息?

Brad:有不少内容。比如直升机停机坪。HQ2 计划在 Long Island City 和 Crystal City 建停机坪,这引发了纽约的政治反弹。Amazon 声称那不过是公司对空中交通的普通需求;而 Bezos 不仅……

Ben:可那家公司自己没有直升机。

Brad:对。我查到,Bezos 当时不但在和直升机飞行员 Lauren Sanchez 交往,而且还上了直升机飞行课。

David:我们先停一下,这到底怎么回事?这家伙差点死于一次直升机事故。显然还有 Kobe 的例子。难道他不知道直升机会死人吗?

Brad:他自己也在驾驶直升机。不过我查了飞行员执照数据库,没有找到他的执照;但我知道他上过飞行课。我还查到,他本人买了一架 Bell 直升机,Lauren Sanchez 的公司同期也注册了一架新的 Bell 直升机。我推测他买了一对高端 Bell Textron 直升机,像“他和她”各一架。

总之,书里还有很多新信息。比如游艇的事:他在建一艘三桅帆船式超级游艇,旁边还有一艘用于停放直升机的支援游艇。这些都是书里的新内容,调查起来花了很多功夫。

还有 National Enquirer、Bezos 及其代表、Michael Sanchez 之间的三方争斗。Michael 想挽回自己受损的名声,后来又牵扯到 MBS。那部分和整件事其实没什么关系。大家可以自己去读,那是书里的第 13 章,还有一段 Businessweek 摘录。整个故事像一座纠缠不清、奇怪诡异的镜厅。

Ben:那一章简直不可思议。即使你觉得自己已经知道不少,还是值得买书读第 13 章。单独来看,那都是一个疯狂的故事。我理解得对吗:Mohammed bin Salman 通过 WhatsApp 黑入了他的手机,很可能窃取了数据,但这和公众如何得知那段恋情无关?

Brad:后半部分你说得对,这和 National Enquirer 的报道无关。大量法院文件显示,报道所依据的证据是由他的兄弟提供的。至于沙特方面是否黑入他的手机,仍存在不确定性。Bezos 聘请的一家咨询公司曾做过一项调查,担任他的私人调查员。网络安全圈有很多人质疑这项研究及其结论。我不知道答案,也不确定未来是否会知道。

令人遗憾的是,沙特方面在 Twitter 上的机器人账号利用我书里的内容,又发起了一轮攻击,指责 Bezos 不当地指控了他们。有一点很有意思:沙特政府、王储及其代理人显然对《华盛顿邮报》和 Jeff Bezos 怀有真正的敌意,这一点毫无疑问。但他们是否使用 Pegasus 软件黑入他的手机,仍是另一个问题。另外,MBS 当时确实发过一些很奇怪的短信。

David:那些短信确实很可疑。

Brad:等等,我刚想起一件事。你问我有哪些新发现,我就从旁边提一个。还记得整个故事的核心问题之一吗?National Enquirer 是否拿到了露骨照片?

Ben:记得。

Brad:自拍照,我们就不展开了。关键是,他们其实根本没有那张照片。Michael Sanchez 从一个成人服务网站上拿到一张照片,然后把它说成是世界首富的露骨照片。这件事完全无法编造。现在回头看很荒唐,各方争斗的核心居然是一张根本不存在的照片。

David:简直难以置信。我们完全可以另外做一期非商业播客来讲这个。我想问个关于报道本身的问题:你是怎样把这条线索报道出来的?你在书里写了故事幕后和消息来源;你自己也是记者,知道消息来源的保密原则。与此同时,这又涉及各种法律后果,有人甚至可能入狱。那是什么感受?

Brad:David,我不骗你,这太精彩了。我是商业记者,平时写网络交易,写的商界人士通常都很谨慎、自律,也很无聊。现在要写露骨自拍、沙特特工、黑客、八卦小报记者和手足之间的背叛,真是太棒了。

David:太棒了。

Ben:向听众开放提问前最后一个问题:书出版后,Amazon、Jeff 或书中其他人有没有联系你?有没有收到书里没有写过的近期反馈?

Brad:没有任何正式反馈。我想他们可能从《The Everything Store》出版后的情况中吸取了教训,意识到公开回应只会让事情烧得更旺。

虽然我可能希望 Dave Clark 发条推文、Bezos 在 Instagram 上回应,甚至——我简直要祈祷了——MacKenzie 或 Lauren Sanchez 再写一篇书评,那肯定很精彩,但我觉得这不会发生。私下收到的反馈都不错。有人觉得这本书事实准确、叙述也很好。这只是非常非正式的反馈。当然,Bezos 没有回应,我也没指望他会回应。目前收到的反馈总体上是正面的。

Ben:太好了。

Ben:谁愿意先提问?Logan,我看到你举手了。

Logan:对,我很喜欢这本书,读完后觉得特别棒。谢谢你来参加节目。我的问题和 Alexa 的配音 Nina Rolle 有关,主要是想问你的新闻调查方法。你能不能尽可能多讲一些书里没写的细节:你是怎么找到 Nina Rolle 的?“找到她”这个说法是否准确?

相关人士都无法确认她就是 Alexa 的声音。我想知道你是怎么确认的,以及书里把她的名字写出来时,你有多大把握?你是怎么知道她就是 Alexa 的?整个过程是怎样的?

Brad:谢谢你,Logan。我很乐意聊这件事。第一本书里,我追查到了 Bezos 的生父。这本书里就没有更多失散多年的亲戚可以找了。我当时想:“还有什么秘密可以挖掘?”

如果你还记得,几年前——大概是 2012 年——Siri 的配音被公开了。配音演员叫 Susan Bennett,早期她甚至不知道自己录制的内容后来会成为 Siri 的声音。她给另一家公司录过一套语音数据集,那家公司后来被 Siri 收购,而 Siri 最终又被 Apple 收购。

我知道也记得,这些合成语音最初来自配音演员朗读大量脚本,然后 AI 使用这些数据生成声音。所以我把找到 Alexa 的配音者列为写书时的一个挑战。

随后我弄清了这类声音通常来自哪里。制作这种语音的录音室其实只有几家。有一家在 Atlanta,负责 Siri 的声音,叫 GM Voices。我通过业内现任和前任员工以及相关圈子里的熟人打听,得知 Alexa 的声音很可能也是这家录音室制作的。继续打听 GM Voices 的人脉后,我找到了几位候选者。我去看他们的网站;找到 Nina Rolle——Rolle 和 trolley 押韵——的网站时,上面有很多她以前录制的配音片段。

我记得其中一段好像是 Mott's 苹果酱的广告。我一播放就听出来了,还给女儿们听,她们说:“对,听起来很熟悉。”后来我打电话给她,她说不能和我谈。这不代表我就放弃了。我此前通过人脉已经掌握了一些线索并确认是她。Amazon 不愿谈,她也不愿谈,这本身就是相当有力的信号。

Logan:太棒了,谢谢。我就问到这里。

Ben:谢谢你,Logan。好,Ben Grinnall。

Ben G.:这本书特别有意思。上周我参加了另一场读书会,讨论的是《Working Backwards》,所以连续两个周五都读到了好书。你对 Amazon 做了这么多报道和深入研究。我有两个问题。第一,Amazon 的商业模式还缺少什么?有什么新的机会或收入来源是它还没涉足、但可以做的?还有,它现在做的哪些事应该放弃?

Brad:你问过《Working Backwards》的作者这个问题吗?

Ben G.:顺便说一下,那像是一场八人读书会,Wilke 也来了,讨论内容完全不一样。

Brad:好,这问题有点难住我了。Amazon 的业务拼图里还缺什么?很难想象,因为他们现在好像什么都做了。

我倾向于认为,实体杂货零售是他们错过的一个机会。他们收购了 Whole Foods,之后一直在等 Go 商店技术成熟。我觉得他们把这项技术视为差异化优势,包括天花板上的摄像头和货架里的称重装置。可以不经过收银员结账,是这些商店的一大卖点。

但我不知道。我个人觉得,这不是什么特别大的障碍。排几分钟队,离开前看一下手机,也许我错了。我只是觉得,他们用超过十年的时间、投入巨资完善这套技术,反而拖慢了进军实体零售、抓住超市机会的速度。如果他们没有执着于用差异化技术方案进入市场,或许本可以更快拓展实体零售。

Ben G.:你书里说过,大概投入了 100 亿美元,还是别的数字?

Brad:我不记得书里具体有没有写数字,不过有几位消息人士说,这是 Amazon 历史上最大的一笔单项投资。至少和中国业务并列,是最大的资本投入之一,也就是 Go 商店。第二个问题是,有什么业务应该放弃?

Ben G.:对。

Brad:这个问题很难回答。AWS 提供的图像识别服务和 AI 服务,既卖给企业客户,也提供给警方和政府机构。此前围绕图像识别出现抗议和担忧后,他们暂停了这项服务一年。我认为现在已经无限期暂停了。

社会对这些算法中的偏见,以及警方历来如何使用这些技术,确实深感不安。对我来说,很容易想到一个做法:也许他们应该像 Google 和其他公司一样,不只是暂停向政府出售人脸识别服务,而是真正放弃这项技术。

Ben G.:很有意思。

Ben:我有个想法,想听听 Brad 觉得这算不算回答。我们很久没在 Acquired 节目里聊 Zappos 了。Brad,你觉得收购 Zappos 是否给 Amazon 创造了很大价值,还是说这门业务后来停滞了?

Brad:这有点像后来收购 diapers.com,也就是 Quidsi:先让竞争对手失去威胁,再让它自主运营,也许从中学到一些东西,之后继续执行自己的策略。Amazon 自己的鞋类销售和鞋服品类扩张从未停下。

从价值创造来看,这笔交易可能没有带来正面收益;但从消除竞争对手、放慢其增长、阻止资本市场继续给竞争者融资,使其无法构成真正威胁的角度看,收购是成功的。diapers.com 也完全类似。Marc Lore 前几天在 NPR 的《How I Built This》节目里讲了自己的经历,谈到被 Amazon 收购时的苦涩感受,以及他觉得 Amazon 关闭了 Quidsi 的一些发展路径。

这也是为什么监管机构和立法者现在希望 FTC 当初能更严格地审查这些收购。

Ben:接下来请 Brad Romney 提问。

Brad R.:我想听听你怎么看 Amazon 创新飞轮里那些不太显眼、却影响很大的部分?又有哪些部分可能和你报道过的、没那么令人欣赏的 Amazon 文化分开?

Brad:问得好,Brad。你可能把我难住了。我认为 Bezos 是 Amazon 创新过程的核心。虽然他们喜欢谈企业文化和去中心化团队,但深入看 Amazon 最大的一些创意,往往都始于 Bezos 的一个想法,比如那封关于 Alexa 的邮件;之后,他会极其关注这件事,并在公司内部支持它。

我觉得这对 Amazon 来说是个长期挑战。Jassy 虽然是非常出色的运营者,在 AWS 方面也做得极好,但我不认为他能像 Bezos 那样突然发邮件提出一个新业务创意。作为创办人兼 CEO,Bezos 给这些创意提供支持时,带有一种魔力:既鼓舞员工,也让员工感到压力,促使他们通过重重考验、达到很高的标准。他会直接离开会议室。

书里有个故事:Bezos 认为 Alexa 团队收集数据的速度不够快,于是离开会议室。团队随后想出 AMP 计划,秘密把 Alexa 推向市场、收集数据。这类事体现了他能激发的创业式壮举。这种能力无法复制,因为 Jeff Bezos 只有一个。创新往往需要这样的人:既有创意,又有毅力和胆识,还有资源去做巨额投资、尝试新事物,也能承受失败。

我认为书中的一个主题是 Bezos 愿意让自己难堪。他因为 Fire Phone 让自己出丑,却在几个月后又推出 Alexa;Lauren Sanchez 事件也让他遭受羞辱,但似乎他并不太在乎。至少他愿意承受这种羞辱风险。或许正是这种接受失败、甚至公开失败的能力,构成了创新过程的重要部分。

Ben:我也想补充,创办人似乎能得到华尔街更多宽容。大家会觉得:“这一切是 Bezos 做出来的,所以给他更多空间。”不仅董事会如此,激进投资人也不会轻易跳出来说他做得不好。可以看出,接任者——我们知道是谁——以及未来那些非创办人 CEO,面对投资人的耐心都要短得多。

Brad:完全同意。想想 eBay CEO Doug McMillon,或者 Target 的 CEO,他们必须按季度管理华尔街预期,很难连续四个季度表现糟糕,只为了有机会长期建设更有前景的业务。Amazon 随时可以这么做。不只是因为 Bezos 是创办人,还因为他一直留任、掌握决策权。

他在第一封股东信里就说明了自己会如何经营公司。之后每年都重印那封信,说原则依然不变,还一遍遍重复,像念口号一样。他为自己争取到了这种空间和灵活性。

David:顺便问一句。你在书里提到,也谈到不止一次,Elon 和 Bezos 之间存在真正的竞争。有没有哪些发现没有写进书里?

Brad:书里写过他们早年见过几次。Elon 试着告诉 Jeff,他的一些技术决策是错的;两人的理念确实很不一样。Bezos 限制 Blue Origin 的投资,希望团队保持精简,从亚轨道飞行起步。Elon 则把所有事情都扩大十倍,拿下政府和商业合同来为项目提供资金。Bezos 因此落后了;他并不习惯排在第二位。

我认为这种竞争是真实存在的。Elon 在 Twitter 上和 Jeff 互相讽刺,有时 Jeff 也会回应,看起来非常有趣。现在 Bezos 不再担任 CEO,是否会把更多时间投入 Blue Origin、试着拯救它,值得观察。

我确实觉得,那家公司有些运作失调:Bezos 拥有它,却远程经营,还想控制员工人数;但为了追赶 SpaceX,又突然改变方向,从 Honeywell 等公司挖来航空航天人才,一下子改变企业文化。他每年拿出约 10 亿美元 Amazon 股票收益来加速投资。这种节奏变化带来了一些失调的结果。

当然,接下来几周故事也许会变。他们说 New Shepard 将载付费游客飞往亚轨道,也许会是一次重大成功并带来新势头。但眼下,他们许多项目都落后于承诺和进度;在 Blue Moon 等新合同上,他们输给了 SpaceX。

Ben:接下来请 Josh Guttman 提问。

Josh:我很好奇,《The Everything Store》和《Amazon Unbound》之间这段时间里,Amazon 收购公司的次数明显增加了,而公司本身也大得多。从账面上看,有些收购规模反而不大。回头看,即使 Whole Foods 的收购,以现在市值衡量也显得不算大。Amazon 内部对于收购公司的看法有什么变化?从收购角度看,哪些内容值得你在书里重点讨论?

Brad:我在运营那章讲了 Kiva 的故事。在我看来,这是 Dave Clark 的决定。它代表了 Amazon 的典型做法:试图自动化系统,把人从流程中移除。这种做法有一点无情:他们经过多年谈判压制 Kiva 的发展,随后收购它,并承诺允许 Kiva 创办人继续向外部销售,之后又收回了承诺。

这项收购使履约中心能够超大规模扩张,效率大幅提高;同时也给 Dave Clark 增添了领导成绩,帮助他继续在公司内部晋升。

我觉得你说得对,Josh。我对 Twitch 的处理确实比较简略,对 Ring 写得也不多。部分原因是我想让叙事更紧凑,不想塞进太多支线;还想把所有内容放进 Amazon 的完整历史叙事里,并让 Jeff Bezos 保持在行动中心。这是写这本书时最主要的叙事挑战。当时 Amazon 也许几天后就会收购 MGM。

我一直觉得,在反垄断审查的压力下,Amazon 收购公司的能力会受到严重限制。我们拭目以待。不过看起来,他们很容易就能买下这项资产,增加片库里的电影产量。你说的正是我写作时遇到的挑战:该写什么、不写什么,如何让一本涵盖 Amazon 整段历史、涉及众多人物的书保持推进节奏。

Ben:最后,听众在哪里可以买到这本书?

Brad:Ben 和 David,事实证明,你可以去附近独立书店买。也可以到 Barnes & Noble 买;如果实在没办法,也可以在 Amazon 买电子书、精装书或 Audible 有声书。

Ben:太好了。

David:你可以在自家车库里开个小店,从前门把书卖出去。

Brad:没错,或者我这周末就在街角卖书。

Ben:我刚才听对了吗?Audible 有声书里有几段是你自己读的?

Brad:对,开篇是我读的。

Ben:致谢部分也得是你自己读的吧?

Brad:坦白说,我读的内容大概已经够多了。毕竟专业人士读得更好,我算是亲自领教了。

Ben:很好。听众还可以在哪里关注你?你会在网上使用哪些平台?

Brad:我在 Twitter 上的账号是 @BradStone。

Ben:太好了,非常感谢。也谢谢今天参加节目的有限合伙人,问题都问得很好。Brad,祝一切顺利。

Brad:谢谢大家。

Ben:各位听众,今天的节目到这里。感谢收听。刚才也告诉大家在哪里能找到 Brad、在哪里买这本书。如果买了,请去写一条书评,Brad 肯定会非常感激。把自己关在房间里多年,经历如此艰辛的创作过程,才挖掘出这个精彩故事;我们都应该帮 Brad 让它得到更多关注。去写个评论吧。

David:没错,我已经写了。我很兴奋,还上传了一张书的照片,照片里有我的满页笔记。我希望自己成为每本读过的书的头号评论者。我想……。

Ben:我想你在《7 Powers》那本书上排第一。

David:我在《7 Powers》的评论里排名第一。

Ben:对。

David:对,全靠那张照片。写书评时记得放一张照片。

Ben:增长黑客。听众朋友们,非常感谢收听。正如节目开头所说,如果你想参加下一次这样的讨论,可以成为有限合伙人,访问 acquired.fm/lp。我们也在 Slack 上交流,任何人都可以免费加入,不必成为 LP。访问 acquired.fm/slack,和大家聊聊当天的新闻。如果你喜欢这期节目,请分享给朋友,并在你常用的播客播放器中订阅。听众朋友们,下次再见。

David:下次再见。

‍

— 读到这里,多懂一点。 —