← The Diary Of A CEO

Moment 138: 放下与拥抱未知的力量:Bozoma Saint John

Moment 138: The Power of Letting Go & Embracing the Unknown Bozoma Saint John

Episode 2023-12-012023-12-01简体中文

Guests: Bozoma Saint John

Moment 138: The Power of Letting Go & Embracing the Unknown Bozoma Saint John
Listen to this episode00:00 / 15:21
Reading settings
Reading preferences
Text size
Download in-depth read
Read offline

In-depth read pending

Downloads are not available yet.

Full transcript · Read the full conversation in order, with its original context.

Contents1 chapter§01文稿 — 第 1 部分

§01文稿 — 第 1 部分

00:03你职业生涯中第一次真正重要的转折点,似乎就是和斯派克·李的公司有了这次接触。那么,对于那些不了解斯派克·李是谁的人来说,他到底是谁呢?这件事又是怎么发生的呢?首先,斯派克·李是一位黑人导演,他身上充满了黑人文化的气息。不,说真的,他本质上是一位电影导演,或者我们干脆称他为电影人吧,因为他确实也参与制作、做其他事情,还会写剧本。不过,他在纽约开了一家广告公司。我在那边的时候,这家公司位于麦迪逊大道。

00:39所以说,麦迪逊大道就像是世界广告业的中心,对吧?电视剧《广告狂人》就是取材于这个地方。DDB 是最大的广告公司之一,而 Spike 曾和他们成立了一家合资公司。那你当初为什么会来纽约呢?因为好奇。好奇。我从康涅狄格州米德敦的卫斯理安大学毕业,当时正好该申请医学院了。但我真的不想去。而纽约就在附近,离学校大概一个半小时的路程。我当时其实没什么计划,就是想去逃离自己认为的命运。就像很多人说的那样,我觉得自己有时候是稀里糊涂地就入了这行。

01:25但我认为,其实是我的命运主动找到了我。事情就是这样。我敞开心扉,允许某种更宏大的力量——甚至是我之前根本不知道有可能实现的东西——反过来找到我。很多人正处在人生的这个阶段,他们努力寻找自己的命运,或者试图想办法,让自己的命运能够找到自己。是的。当你回顾过往,把事业发展的点点滴滴串联起来时,再想起最初那个时刻——你知道,你去了纽约,然后身处麦迪逊大道,为斯派克·李工作——那一刻你就找到了自己的命运,或者说,命运找到了你。如果你的女儿来找你,对你说:“妈妈,对于寻找我的命运,你有什么建议吗?我该做些什么才能主动促成这件事呢?”你有没有听过那句“放手,让上帝来安排”?你以前听过吗?没有,这听起来非常基督教化。我觉得在黑人教会里,这种说法很常见——“放手,让上帝来安排”,就好像上帝会往你身上撒下魔法粉一样。而我却觉得,不,我不完全认同这种说法。我认为“放手”本身是一种行动。你知道,它并不是……

02:34放弃。这就像是你躺平不动,它自己就会找上门来。你不可能坐在沙发上就能找到自己的命运。你知道,对我来说,放手就意味着放下那些关于自己会做什么的固有想法。有时候,你总想去做某件事,却一次又一次地碰壁,然后就想:哦,只要我再撞一次,它肯定就破了。但有时你会发现,那其实是一堵水泥墙。可要是你往右挪五英尺,那后面可能就是石膏板,你一下子就穿过去了。你知道吧,有时候,你需要放下的,正是那种“哦,我只要做这件事,它就一定能成”的想法。我跟你说,你看,这并非只在我人生的那个阶段才发生过。

03:24此时此刻,我心里想,好吧,我想我总算不用再干企业首席营销官这行了。我觉得自己已经做完了。所以我要放手,彻底放下。我不会再去主动寻找下一份首席营销官的职位了。我想让该来的都来吧。我要给自己留出空间。当然,这并不意味着我就这么闲着。我也在努力打磨其他技能。我在尝试创造一些东西,因为也许下一份事业就在那个领域里。我能从内心深处感觉到这一点。当你了解自己的直觉,并且愿意倾听它时,那感觉就像一块磁铁。它会把你引向你真正该做的事情。而且每一次都是如此,从未失手。我接的每一份工作、做的每一个决定,都不是因为有人说:“嘿,你知道吗?这事儿逻辑上说得通。一加一等于二。”可有时候我就是觉得,但这不是数学啊。你知道的,这是物理。它不是加法,而是减法。

04:45我就这么坐着,然后站起来,去跟这个人聊聊,再去跟那个人聊聊。我再坐回来,把这件事写下来。然后就像变魔术一样——我不知道还能怎么形容——命运仿佛就出现了。我跟你说,每一次都是这样,每一次都灵验了。就算有人会说:“哦,那根本不可能发生,你纯属浪费时间。我不知道你为什么非要过去做那种事。”而我呢,我也不知道,就是心里有个声音在告诉我,这就是该走的路。我每次都过去了,而且每次都成功了。但是……你相信吗?对我来说,这里面有很多东西,有很多我感兴趣的东西。你相信吗?因为我想说清楚,你是不是觉得……因为有些人听到这些就会想:“太棒了,凡事皆有因,那我就悠着点吧,反正我的命运早就写好了,它自己会找上门来。”嗯,这么说来,我只要等着就行,因为凡事皆有因,一切都是注定的。所以我只要算算塔罗牌……不不不不不不,说到这儿我就忍不住要拍桌子了。不不不不,就在这儿悠着点?不不不不不,就在这儿悠着点?好吧,我想你大概是……

05:58说到我的精力,我反正不是那种会坐在这儿悠闲待着的人,你知道吧,嗯……而且我其实不相信一切都是命中注定的。对我来说,命运这个概念并不意味着有些事情早就为你安排好了。我觉得命运是自己创造的,也就是说,你看,90年代末有一部电影叫《两生花》,格温妮丝·帕特洛主演的。它的核心概念基本上就是说,比如你正在赶火车,如果你赶上了,跳上了车,那你就是另一种命运。

06:33如果门关上了,你还站在站台上,那你就得赶下一趟车,而那趟车会把你带往不同的命运。这就是它的概念,对吧?我也是这么相信的,也就是说,我的命运并非早已注定,而是我所做出的选择与行动,把我引向了真正属于我的东西。所以,这是一个不断演变的过程。我不认为人需要坐着干等。我觉得,正是你持续不断的行动和探索,才最终让命运降临于你。

07:06所以,这跟任何预先注定的事情都没关系,也不是说,就像我刚才说的,你可以瘫在沙发上,然后等着命运自己找上门。所以,这跟看星座运势不是一回事。不是的。塔罗牌……我不是想对塔罗牌占卜师不敬,但我确实相信,我们是在不断地创造自己的命运。你知道的,我们当下所经历的这些生活、这些体验、我们遇到的人、你与之建立关系的人,之所以会发生,是因为你采取了某种特定的行动,而正是这些行动把你引向了那个结果。

07:38现在,你可以自己选择要不要接受它。而这时,我的那种直觉就冒出来了,对吧?因为我会想,现在,你可能已经引发了很多行动,然后你面前就有几个选择。你要去哪儿?哪一个在召唤你?而且你知道人们喜欢怎么做。他们喜欢列出优缺点。他们喜欢找人提建议。你觉得我该这么做,还是该那么做?这两种方法都不错。

08:08你为什么要问别人呢?他们并不知道。他们并没有在过你的生活。他们也不了解你完整的命运。他们有自己的事。所以,你干嘛要去问他们呢?如果你能安静下来,倾听一下自己的直觉……但话又说回来,有时候人们会害怕,对吧?因为直觉告诉你去做某件你可能根本不想做的事。你对此会有点害怕。然后你就会做出错误的选择。当乔治在你耳边大声嚷嚷的时候,真的很难听清自己内心的直觉。

08:42是的,乔治,作为你的父亲,是的,而且每个人都能感同身受。总有一个外部的声音非常响亮,无论是社会期望、Instagram,还是乔治……对对对,都在说这才是正确的做法。那么,你是如何倾听自己内心直觉,而不去理会“乔治”的声音呢?这就像锻炼任何一块肌肉一样。你知道,我们每个人都有肱二头肌,但有些人的肱二头肌就是特别发达。谢谢,说得真好,太流畅了,真的很棒,干得漂亮。但就像任何一块肌肉一样,你知道,你得去锻炼它,你得去倾听它,你得让它有勇气对你说话。我总觉得……嗯,这就像那个朋友……现在,这可不是说有多重人格,但你知道,就像那个在你脑海里跟你说话的朋友,你明白吗?

09:38而且,如果你一直贬低它,一直说“闭嘴,不,这是个馊主意”,你要是老这么干,那个声音就会越来越小。你怎么会觉得它以后会突然冒出来,说“听着,Bose,我早就告诉过你了”?不会的。你看,我的直觉就是这么强烈。哦,没门儿。哦,我认识一些人,然后就会想“这人不适合我”。顺便说一句,别人可能会说“哦,那是一个非常厉害的人”,他们会把你介绍给另一个人,或者“哦,他们太聪明了,他们干过这干过那干过那……”不适合我,呃,所以我甚至都不会去接触。我的直觉就是这么强烈,我百分之百信任它,因为你必须得训练它对吧?是的。是的。我必须……我必须让它来引导我。这是不是因为你刚才说的,关于生存和模式识别的能力现在已经发展出来了,以至于你看到几个线索,你的直觉就会说“哦,我们见过这个人几次了”?

10:39是的。是的。是的。这确实是其中的一部分。比如,在我的一生中,我一直都必须倾听自己的直觉,让它来指引我。即使当别人——不管是我父亲、朋友、导师还是老板——都说“不,那不是你想做的事,你应该这么做,那样你会更成功”的时候,我的直觉却告诉我:“其实,我不这么认为。我觉得你应该走这条路。”这真的太难了。我并不是在假装这是一件很容易的事,好像只要“哦,听从你的直觉,然后一切都会好起来”那么简单。

11:14说真的,这事儿难死了。你知道吧,就是……你看,因为有时候逻辑比你的直觉要合理得多。所以我不是说这事儿容易,但如果你想成功,这确实是唯一的选择。而对我来说,如今的成功意味着我快乐、内心平静,并且享受我正在做的事情。它不再关乎头衔、房子或者类似的东西,比如我有没有自由。天哪,自由可不只是我想干什么就干什么。自由是指,我可以为一个项目连续三天不睡觉,因为我对此充满热情。我说的就是这种自由,就是真正享受我正在做的事情。如果我听从自己的直觉,它就会把我引向那些能让我与人、与工作或与他人拥有这种体验的机会。这真是个非常重要的问题。我觉得人们很少问自己:你对成功的定义是什么?

12:18我知道这听起来可能有点像是个不着边际的问题,但一旦你有了这颗“北极星”,你前进的方向就会彻底改变。所以,我想现在正在听的每一位朋友,都要思考那个核心问题:你对成功的定义究竟是什么?因为如果你自己不清楚,就会由别人来替你定义成功。而那个人可能就是乔治。你明白我的意思吗?没错,也可能是其他任何人,或者别的人。你懂我的意思吧?

12:40或者 Instagram 会替你写。或者你的伴侣会替你写。然后你就会沿着那条路走下去,最后发现自己迷失了。天哪。然后你胸口就会有一种感觉,告诉你:我们拐错弯了。每一次都是这样。你知道,有时候这种感觉会以“周日恐慌”的形式出现。天哪。是的,它确实会在那时出现。我们昨天还在聊这个话题。没错,就在周日。我们当时就想,明天都周一了,我们居然谁都没把这事放在心上,这不是很奇怪吗?

13:04没错。或者为此感到抓狂。天哪,这就像……哥们儿,当我开始意识到周日的焦虑跟我走错了方向有关时,你猜谁立马就坐到了驾驶座上?是我自己,你知道的。就好像……你看,我们不是说在轻描淡写这件事,不是说哦,这太容易了,换个方向就行。但当你意识到这一点时,真的很有帮助,然后你就会想,哦,好吧,现在我能做点什么了。这就像……对吧?任何问题解决的第一步,不就是先认识到问题所在吗?

13:43你不觉得,生活就像“周日恐惧症”一样,其实是一种信号吗?天哪,我跟你说。它就是一个信号,而且是一个非常非常重要的信号。它在大声地向你尖叫。声音特别大。特别大。而关键在于,你要把“周日恐惧症”和你生活中的任何事联系起来想一想。比如,当你处在一段感情中——我们假设是恋爱关系——而你必须去见那个人,但你对此却没什么好感,那也许你就该重新评估一下,这段关系到底对你好不好。你知道的,你本该觉得“哦,我真的想和这个人一起做这件事”。对我来说,这甚至和相处时间长短无关。因为婚姻这种东西,人们总是跟你说它有多难,说你会和这个人失去爱意,然后又重新爱上对方。但我说的不是那种日常情绪的多变,我说的是,当你和那个人在一起时,你持续保持的那种情绪状态。比如,你感觉好吗?你和他/她在一起时,有没有那种“膈应”的感觉?哦,哦,那种“膈应”就是“周日恐惧症”,是你需要警惕的信号。所以,这不仅仅是关于“我是不是……”

15:01明天早上醒来,又要去干一份我讨厌的工作。我把这种想法用在我生活的所有事情上。而这就是我想要的自由。也就是说,我不会跟那些让我觉得恶心的人打交道。

— A LITTLE MORE TO THINK ABOUT. —