Pauly Shore
#997 - Pauly Shore
嘉宾：Pauly Shore
全文文稿 · 按对话顺序保留完整内容，深入理解上下文。
§01文稿 - 00:09 开始
“砰”，我们开播了，伙计。你活下来了。嘿，哥们儿，怎么样？好吧，你总算熬过 The Joe Rogan Experience 了。你知道的，我收到了……我收到了 Tom Segura 的短信。Tom，对吧？是啊，我之所以知道这事儿，是因为当时我们刚在后台，准备去主舞台表演，他跟我说他想录他的播客，云云。我当时就觉得，太棒了。然后我们俩就一直在聊我的日程安排。接着我就跟他说，行，那我准备去看 Joey Diaz 的演出了。结果他回我：“伙计，小心软糖熊。”我当时就懵了，心想你在说什么呢？我真没懂他到底在指什么。说真的，我当时就一脸懵，心想，随便吧，我都不知道你在说什么。结果等我到了那儿……你知道的，我有时候会抽点大麻，倒不是总抽，但偶尔会来点儿。不过说到那些可食用的……我就像 Dean 一样。
Gelber 就像是给了我一些大麻制品，不过是以饼干的形式。但后来呢，他在吃他的橡皮熊软糖，就装在袋子里，我当时心想行吧。然后他就给了我，就那么给了我几颗，就没了。之后我就一直在吃，然后说真的，我……我再也说不出来了，我话都说不利索了。我当时还做了一半……等他爸让他走的时候，他还有一些那种 500 毫克的，简直离谱。所以你当时可能吃了他的一半，也就是 250 毫克，这量也太大了吧。那量简直大得离谱，是超大量的大麻。不过那是 OG 品种吗？嗯，我……我之前年轻的时候有过一次吃蘑菇的经历，感觉跟那个差不多。是啊，这又得老生常谈了——虽然我总是在这么说——但当你吃下大麻后，它会被肝脏代谢，产生一种叫“十一羟基代谢物”的东西，那完全是……
这是一种精神活性物质，其效力是大麻四到五倍，所以它才会让你有那种感觉，也难怪人们会觉得自己是被“下药”了。因为当你吸大麻时，它会产生11种精神活性物质；但当你吃下它时，它会经过肝脏代谢，产生一种叫“一代谢物”的东西，正是这东西产生了那种效果。是啊，我真不敢相信他竟然让我开车回家，说真的，我当时都……因为我开车回家的时候就想，天哪，我得赶紧走，我得拦住那个人，没法回答你的问题了。我就说“我得走了”，然后就离开了，开车开走了。他居然就让我这么开了。你得这么想，Joey Diaz在他13岁的时候嗑LSD，结果发现他妈妈死在了厨房地板上。就凭这，他啥都敢让你干，让你开飞机他都干。他根本不在乎，就觉得“反正你待会儿就忘了”。那么，你是什么时候感觉药效上来的？你当时在录播客，就像Helicon那样录了大概15分钟。
播到几分钟的时候，我就说不出话了，不得不暂停，就是完全讲不了话。你后来把那期播客发布了吗？我不知道，他好像把音频发出来了，但视频没发。哦，我告诉他别发视频，因为我根本没法回答问题。是啊，那场面得多搞笑啊。嗯，我猜也是，不过我不知道，我倒想看看自己那副连话都说不出来的样子。嗯，是啊，那些……那些可食用大麻制品太吓人了，效果太猛了。我感觉它们就像……你知道的，彩虹糖之类的。但他属于另一种人。嗯，现在这样的人可多了，因为可食用大麻和大麻合法化已经有很长时间了，加州又有那么多医疗患者，所以就出现了一些耐受度高得离谱的人。他们又是吸浓缩油，又是吃曲奇，我的天，就跟……你知道的，整个大麻运动和那套东西，跟我当年那会儿比起来，真是完全不一样了。
你知道，我长大的时候，我们还……你知道，会抽那个。我们去海滩，把毛巾盖在身上，把东西藏起来。就像昨晚，我在 Funny or Die 的派对上，正好是十周年纪念。我就这么走来走去，到处都闻得到大麻味。是啊，现在这事儿太正常了。你知道的，就像……我不知道该怎么说，反正就是这样。不过我觉得这样挺好，因为喝酒也很正常嘛。你从 Comedy Store 的酒吧旁边路过，看到一堆人喝上几杯，这没什么不对的。是啊。不过谢谢你邀请我。不客气。那你是怎么……你正在模仿的这个白宫角色，他叫什么来着？史蒂文·米勒？对，就是他。首先，大家都在模仿肖恩·斯派塞尔，但在我被炒之前，他们可没这么干。他们只会……太吓人了，穆奇。是啊，不过肖恩……听着，麦卡锡也在模仿。
Sean Spicer 他简直演绝了，对吧？不，这事儿挺逗的。特朗普觉得，让一个女人来模仿他，会显得他很软弱。那她会不会现在就去模仿特朗普呢？就因为那事儿？对对对。不，我是说，我也不知道。我是觉得，你知道吧，我拍过一个特别节目，那会儿好像是2012年，给 Showtime 拍的，叫《Politics》。我去了华盛顿特区，在那儿演了单口喜剧，还采访了一大堆政客。我就喜欢政客，我晚上回家就只看这个，只看 CNN 和 MSNBC，就因为……就因为太震惊了，简直不敢相信。不，我就是反反复复地想，世界上发生的事儿也太多了。整个朝鲜那事儿简直疯了，太疯狂了。嗯，可怕的是他们动不动就拿“烈火与怒火”这种世界前所未见的方式威胁我们。我的天啊，哥们儿，这又不是电影，这是现实生活啊。是啊，但我的意思是……
朝鲜那家伙疯了，他就是个疯子。这感觉就像……哥们儿，别再发射导弹了，这又不是什么儿童游戏区。他就一个劲儿地往海里发射导弹，搞得跟个小孩似的，任何小孩都那样。我就是……我不知道该怎么说。呃，我觉得关岛离朝鲜也就2000英里左右吧，离得特别近。所以他们现在在讨论他可能会轰炸关岛。是啊，我知道我一直在关注这事儿，但那无异于判了死刑。我的意思是，如果我们决定攻击朝鲜，那对他们来说就是死刑。而且我还听说……因为我知道丹尼斯·罗德曼，你懂的，我认识丹尼斯·罗德曼。你去过那儿吗？我知道……我不想深入聊太多，但我知道他经常去那儿。是啊，就是和金正恩一起，他们就是喝得酩酊大醉，然后我也不知道，可能还会去骑水上摩托什么的。
真的，他就像……他喜欢丹尼斯·罗德曼，所以就把他带出来了。但据我所知，金正恩其实特别喜欢唐纳德·特朗普，你懂我意思吧？他就是……他热爱美国，但又表现得好像不爱美国一样，他喜欢的是美式生活方式。所以，我觉得……我真的觉得，如果唐纳德·特朗普能过去跟那家伙见一面，我想这就能安抚他，给他指条明路。我的看法是，也许你应该当个联络员，对吧？你看，就是这样。但他……你知道的，他会过去跟人家待一块儿，因为金正恩那小子……他热爱……热爱美国。他就是热爱美国，这事儿就是这么回事。只是有点怪，你知道吧，就是……该怎么说呢，就是没有……没有互动，没有沟通，他们根本没在交流，对吧？嗯，好吧，那个……
语言障碍是显而易见的，但他不是还年轻吗？金正恩不是30多岁吗？他多大了？是啊，他确实挺年轻的。我的意思是，想象一下30多岁就掌管一个军事独裁政权，而且他已经干掉了一大帮人了。最疯狂的是，你想到“伊斯兰国”（ISIS）时，你会觉得那帮人根本不在乎，他们也不怕死。我觉得他已经把他的人民都训练成那样了。你在CNN上总能看到那些行进的士兵，我觉得那些人都是做好了赴死准备的。如果你生活在朝鲜那样的地方，每天都受到军事独裁政权的压迫，也许你也愿意去死——要么逃到韩国，要么就死。是啊，我觉得该怎么做呢？我觉得特朗普应该把丹尼斯·罗德曼雇来，然后……
给他们身上装个追踪器，然后他们正开着水上摩托艇在海上又喝又闹的，这时候海豹六队就冲进来，把金正恩给抓了，直接飞回美国，接着把整个朝鲜的互联网都给接管了，算是把他们解放了。不，老兄，这电影可别找斯蒂芬·鲍德温来演。我就是觉得，肯定有办法把事情都展现出来，对，肯定有办法让一切都冷静下来。但眼下这种方式肯定不行，又是试射导弹，又是说什么“怒火中烧”之类的，这根本没法让事情冷静下来。不过说真的，我一开始就不明白这冲突到底是为了什么。我也不太清楚大家到底在生什么气。我猜是因为他们觉得我们会去轰炸他们，可我们为什么要那么做呢？我觉得我们多年前就这么干过，对吧？他们应该知道这事儿。嗯，朝鲜肯定知道广岛长崎的事。不过说到亚洲……我不知道。
§02文稿 - 09:30 开始
……细节……那个世界……那地方真酷，超赞……把这两者都……对，不，我的意思是……在朝鲜战争期间，我们对朝鲜人干过一些很糟糕的事……我的意思是，这 literally 就是这一切的根源，所有的愤怒，所有的那些……你知道的……但当时朝鲜和韩国分裂了，朝鲜变成了共产主义国家……你知道的……这一切都是那个时期的副产品……其实你可以去读读相关的资料……有一本特别好的书，叫《亲爱的读者》（Dear Reader），作者是迈克尔·马利斯（Michael Malice）……他之前来过我的播客……那一段历史……那个地区的历史……真的……不过有意思的是，北边是朝鲜，南边就是韩国……韩国的经济蓬勃发展，电子产品也超棒……三星……他们那儿生产各种各样的好东西……大概吧……是的……经典手术……很高兴能……是的……然后朝鲜就在他们隔壁……简直太糟糕了。
独裁统治嘛，这事儿……好吧，其实没有哪个总统能搞定它，所以，是的，恐怕以后也不会有人能搞定。我的意思是，这玩意儿要怎么解决呢？我那个朋友跟我说，导致这事儿这么棘手的一个原因就是，每个人都必须去告发别人。比如说，要是你和我共事，我们就得找个地方，跟别人告发对方到底哪儿做错了。比如，你可能在有人去世的时候哭得不够大声，或者在发生什么好事的时候表现得不够兴奋，欢呼得不够响亮，然后他们就会因为这点儿事儿把你告发出去。接着你就得为此负责。所以，他们那儿就形成了一种告密文化，每个人都在告发每个人。听起来真“好玩”啊。我们根本意识不到自己能生活在美国是多么幸运，老兄。这也就是为什么大家总爱抱怨各种事儿——我们太娇气了，稍微有点儿不顺心的小事儿……
你以前进过监狱吗？没有，从来没进过。好吧，我去过阿尔卡特拉斯岛，但也就是参观了一下。是啊，从来没被逮捕过。我总觉得，在监狱里待一待会让你更懂得珍惜那些简单的事物。因为你总是能看到……你知道的，你总是能看到那些被监禁的人，他们出来后，一见到阳光就激动得不行，会说“天啊，这感觉太棒了”。我内心的一部分就觉得，也许每个人都该去监狱待上一个月，好让他们体会一下自己的那些基本自由被剥夺是什么滋味。你知道吗？我其实正在做一个慈善活动，本来还想问问你想不想参加呢。我不知道你最近是不是在城里……在喜剧俱乐部（Comedy Store）为“清白计划”（Innocence Project）做活动。你了解这个项目吗？嗯，我知道。对，我正在参与，而且是用音频的形式。就是为那些被监禁的人们……对对对。所以，如果你想参加的话，大家都在参加。
现在已经8月27号了，这事儿是为你、你知道的，Barry Scheck以及他那整个团队准备的。他们为那些因未犯之罪而入狱的人洗清了罪名，你知道的，就是那整个……对对对，嗯，我正要从华盛顿特区飞过来……哦，那是周日的事儿，对对对。我可以去，那太棒了，行，我去，那肯定很棒。我这儿阵容很强大，嗯，大家都已经答应了。不过我本来想问问你，我猜你肯定也愿意参加。对，我前一天晚上在华盛顿特区。好的，我飞过去，抱歉啊，对。所以我想为他们筹点钱，对，因为我想把钱还给这些人。他们刚进监狱的时候身无长物，对吧，而且他们什么都得不到，就像只给一美元……你知道我的意思吧。我明白，然后他们还得想办法起诉，为自己被错判入狱争取一些赔偿。我们当时有……
……在监狱里待了20年，而他跟那件事儿一点关系都没有。有些人是因为杀了亲妈之类的才坐牢，你想想，要是有人杀了你——哦不，不是杀了你，是杀了别人，结果你却被抓去坐牢，那滋味……是啊，太可怕了。不过那个卖水果的老板人还挺酷的。你打算在这儿吃吗？好的。你看到那个血糖低到不行的家伙了吗？他都说了“我等不了15分钟”。不，我是说，你看到街角那个卖水果的了吗？你知道的，我没看到。有个卖水果的，是个墨西哥小哥，他会把水果切好……哎呀，我说了，抱歉。是啊，把那哥们儿从边境弄过来，把他带回来得了。嗯……那你当时是怎么想的，为什么要模仿这家伙？你这模仿现在已经火出圈了，对吧？嗯……现在有好几百万的播放量了。对对，好像是一百七十万了。哇，我可没……是啊，而且它……它就这么火起来了。我就是不知道，你之前是不是也一直在做这个……
这事儿过去好久了，你当时是怎么给自己化那个妆的？他们说你挺逗的，是啊，你知道的，就是自由女神像的那些冷知识。你就做这些东西，有些能火起来，有些就火不起来。结果这个就火了，所以我也不知道，当时真是把我给乐坏了。那是他年轻时候的样子吗？是，就是他现在这样，不过他现在可不长那样了，比那时候秃多了。不，是啊，他在家呢。不过你知道，那感觉挺酷的。我之前也跟他们合作过，其实我还演过一个安东尼·韦纳的模仿秀，不知道他有没有看过那个。没有，我演过。对，那感觉挺酷的。我演过安东尼·韦纳，大概是四五五六个月前的事儿。后来这事儿就找上门来了，他们直接联系的我。你知道的，我有时候也会为 Funny or Die 做点东西，然后这个就火了，火遍了各个地方，我还上了 CNN，你知道的，连那些政治网站都转发了。
山丘和所有这些不同的地方都捡起来了，所以我……我不知道，我就是这么做了，然后他们……是啊，而且就像……你不知道什么是对的，所以……这事儿挺怪的，说真的。我觉得韦纳这事儿挺怪的，韦纳是个喜剧演员，他超搞笑的。我觉得他就是个喜剧演员，只是他自己不知道。我的意思是，他还是坚持……我的意思是，他试过当市长，但他当不了。要是他最近的丑闻再晚点爆，他肯定就差一点就成了，百分之百。是啊，你看过他的纪录片吗？看过，太棒了。是啊，太棒了。对对，所以你看到了吧，我还能撑得住。你看，没给我吃的……给我点能吃的……我这时候可不想……在《The Joe Rogan Experience》这期节目上，我当时就想，哥们儿，我得走了。他一直问我问题，我什么都答不上来。没人会注意到的。是啊，想象一下我认识的所有人……哥们儿，每次都是你……每次都是你……我……你读得不好……不……
除了我之外，我听说大家都觉得有点招架不住。大多数人吧，Joey 报出的那些数字，你知道，没几个人能应付得来。但你不觉得吗？这事儿其实可以追溯到 Anthony Weiner 那个年代。我觉得那哥们儿本来应该是个喜剧演员，因为他脑子里有一套关于什么是好、什么是坏的想法，但他同时也是个变态。我就觉得，这家伙真是个喜剧人物。是啊，他口才超好，特别搞笑，真的特别搞笑。很明显，他……我的意思是，他是个很有个性的人。我就是觉得，他被困在了政客这个压抑的世界里，而他显然根本不符合那些标准。他们要求你遵守的行为准则，反正也……不过，是的，他太出格了，太疯狂了。我觉得，人们发现的关于政客的出格事儿越多，他们中的一些人反而越受欢迎。我的意思是，没错，要是他能坦白的话，从某种程度上说，这也算坦荡了。
关于所有这些事儿，我得说，不过嘛，到了特朗普那个年代，情况就完全不一样了，对吧？因为特朗普是在那件事儿发生一个月后当选的。当时所有人都觉得那事儿肯定会让他完蛋，结果呢，他还是赢了。所以我觉得现在的世界已经不一样了。不过我不觉得韦纳有特朗普那种“宪法级”的待遇。你可以随便说特朗普的坏话，但他身上就跟有特氟龙涂层似的，你说的所有话都会直接弹开。他就像那种，“是啊，太疯狂了，是啊是啊，我认识他，老熟人了。”是啊，我的意思是，你得明白，我做这行多久了？你做这行多久了？30年？29年？对，我做这行30年了。你是什么时候开始在这家店的？94年？94年？对，所以你在那儿的时候，他是不是也来过这家店？94年，94年成了付费常客。哇，是啊。我当时……我当时在MTV做春假特辑，那会儿大概是89、90、91、92年左右，你懂的，很明显……
当时那可是全世界最火的事儿，因为是现场直播，而且有好几百个呢。是啊，我2004年确实去参加过春假，就在MTV，对，就在那种时候。我们当时办的就是“Hawaiian Tropic”或者“全世界最火的事儿”活动，所有女孩都在，法比奥也在，琼·洛维茨也在，文斯·尼尔也在，肯尼森也在，罗德尼·丹尼菲尔德也在，唐纳德·特朗普也在。因为唐纳德·特朗普以前总去参加罗恩·赖斯在春假活动之后举办的Hawaiian Tropic派对。那时候我就认识唐纳德·特朗普了。后来我大概又在花花公子豪宅见过他两三次吧。我记得最后一次见是在大概四年前，他就在那儿待着，就跟比尔·马赫一样，你懂我意思吧，就是单纯地待着。那会儿其实还是下午。
§03文稿 - 18:59 开始
我记得那好像是“周日欢乐日”活动，还是什么复活节彩蛋之夜之类的。他当时就穿着一身西装，到处乱窜，跟各种女孩搭话。嗯，是的，他和OJ……你知道的，OJ、OJ，我们也会出去的。我知道那儿不是什么巴扎尔。那么，Donald Trump这个人怎么样？你跟他待一块儿的时候……你是说他只喜欢“小穴”吗？就像他……你知道的，就只会说“快看那些妞儿”之类的？他总是那样。我的意思是，这不就是为什么有人会去花花公子豪宅吗？因为他们喜欢“小穴”啊，对吧？我们当时能进花花公子豪宅真是走运，我们非常幸运，你知道吧，能混进去。不过……所以，你知道的，其实Trump当选之前，我才刚跟Kelly和Conway通过邮件聊过这事。我本来约了她和她的朋友们一起吃晚饭，但我得去西棕榈滩的The Improv做几场演出，所以我……
“不得不取消……你会跟凯莉谈吗？谁在乎呢，能到场当然好。我这个人有点怪，一直都挺搞笑的。我想……你知道我的意思吗？确定吗？不过她人挺好的，我们当时……我有她的邮箱或者其他信息。就是那种……哇，是啊，你应该把她请到你的节目上。你会请她上你的节目吗？哦，当然，我肯定会跟她聊聊。不过，现在跟他们扯上关系，感觉怪怪的吗？嗯，是的，一旦……一旦他们介入，我开始看到所有那些破事儿之后，我就有点想退后了，心想……嗯，你懂的，我不想真的……你知道的，是的。但我倒是很想给他当‘阴道协调员’，嗯，这可比牵线搭桥什么的强多了。是啊，他们能……阿比让？这事儿不能公开，他们不能谈论。所以如果你说……你给他牵线搭桥？哦，那倒是，现在你给他牵线搭桥。好吧，各位，就聊到这儿。”
是啊，我们只是在打磨细节，但那样的话该有多棒啊。我的想法是，他不是有“特朗普专机”吗，你知道的，就是那架“傻帽专机”，它就停在那儿。它不是……它现在停在哪儿呢？嗯……对啊，那架飞机到底在哪儿？肯定就停在某个机场的停机坪上。所以我想让他借我用用，好让我去中西部把“瓦吉娜”接过来。中西部的女孩才是真带劲。是啊，那些投票给他的人，都为他感到高兴。没错，那些“蜜糖州”的选民们，带一些……你知道的，带一些“独齿奇迹”过来，把他……把他带过来，因为老兄，他什么都没捞着。你想想看，但他就像被完全隔离了一样，百分之百是这样。你是这么认为的吗？我不是说白宫里有个什么地下室之类的，他绝对不可能见到“瓦吉娜”。所以你觉得一个都见不到吗？你觉得这位总统……就像现代总统那样，我猜比如布什、对，布什、奥巴马……不，特朗普。
他们肯定没辙，对吧？我不这么认为。你知道那是谁吗？琳达·特里普，就是那个“沙发女士”，对吧？就是那个莫妮卡·莱温斯基……天哪，那个可怜的女孩。我感觉比任何人都更同情她，她当时……她好像在写一篇文章，是关于她自己的。她说那种羞耻感会一直跟着你，就好像……天哪，那女孩才20岁。我猜她现在应该已经……对吧？你知道，我……不，所以特朗普喜欢什么？他当时就算个好人吗？跟他聊天是什么感觉？他到底是个什么样的人？很明显，他当时……我不想竞选总统，是的。我觉得你其实一直想选。如果你现在看那些片段，会看到很多采访他的视频。现在还能找到90年代的一些片段，他们总是问……是那个……我忘了是哪个节目了，MSNBC上的一个节目，但名字里有个“Tim”什么的，我不知道，那人已经去世了。他说，嗯，如果你当时在场的话……哦，对，《Meet the Press》，是的，是的，是的，是的。
其实我今天在看那个，就是他在聊朝鲜的时候，那是一段旧视频，是他在1999年聊朝鲜的内容。我从来没跟他进行过那种深入的交谈，我们总是那种，你知道的，就互相笑一笑，仅此而已。所以我从来没跟他出去吃过饭什么的，对吧。是啊，我本来是要上《名人学徒》的。在《恐惧因素》第二季回归的时候，也就是2011年还是12年那会儿，他们邀请我上《名人学徒》。我当时就想，我不想上。我不想花三个月待在纽约，而且我想专心做这个节目，感觉那个节目有点恶心。现在想想，迈克当时可能做得对，因为，万一我去了，然后跟他吵了一架，万一他特别讨厌我，那我现在不就结下梁子了吗？
Rosie 会这么做，因为 Rosie O'Donnell 这个人，感觉这事都快把她给吞噬了，嗯……她的推特账号还在吗？天哪，她总是在那儿说 Trump 是个混蛋、是个失败者，然后 Trump 还发推文回她，这太搞笑了。他们都是成年人了，对吧？就那么点儿事儿，你看看，哦，Donald 看起来气色不好啊，亲爱的。哇，花点时间好好照顾自己吧，现在才周三呢，亲爱的，打高尔夫去，打高尔夫。这太搞笑了。天哪，她怎么还有脸说别人气色不好呢？这更显得她蠢，她疯了。我不知道，就是那种恩怨，一点都不健康，会把你吞噬掉，不好，不好，一点都不好。所以，你打算继续搞这个？这家伙叫什么来着？Stephen Miller。嗯，我猜如果他继续搞砸，而他们又需要我来做的话，那就可以。是啊，你可以拿他做很多事，比如让他给不同的人解释各种事情。我觉得主要是看他会不会搞砸。
是啊，我的意思是，我觉得如果他再次走上那个……你知道的，我就是想让他重新回到那个新闻发布台，因为一旦他站在那儿，他们就开始……你知道的，他们就变刻薄了，然后他……然后他就会变得……你知道的，就像乔治·布什当总统时那么奇怪。你知道，我当时在华盛顿特区做了几场演出，我和迪恩·吉尔伯特一起去了……我们去了白宫，我们真的进了那个房间，就是新闻发布室，那地方小得惊人，真的挺小的。你进去过吗？没有，不过我在电视上看过，镜头从房间后面拍过来的时候。是啊，但那地方差不多就这么大……真的挺小的。我当时就想，哇，你懂我意思吧？那地方……本该是宏伟壮观的，结果……是啊是啊。不过白宫……你以前去过白宫吗？就像普通游客那样走过去？哦不，那感觉太怪了。我敢肯定那感觉肯定特别怪，你知道的……
奇怪的是它离街道太近了。我总是买它。我开车经过过，但那都是很久以前的事了，那时候人们用的还是火枪，你知道吧。他们建那个破玩意儿的时候，根本没给自己留出足够的空间。说真的，随便什么人开过来，用把高倍步枪就能搞定它，它就在那儿。这事儿本身就挺怪的。就像你看《纸牌屋》一样，那剧是不错，但也很奇怪，因为他们在里面搞各种非法活动，可周围到处都是窗户。这可能不太现实，但更奇怪的是，到底有多少人在那栋房子里住过啊？你想，45位不同的总统，全都住过同一个地方。我知道这太疯狂了。我们俩都不用互相说这些。我的意思是，比尔·克林顿或者特朗普肯定都说过，就在那儿，说“这就是比尔·克林顿被‘吹’过的地方”、“快看这个区域，离得多近啊”，“看左边”。
……然后你看右边，离那条街有多近。我跟你说，我保证我能一箭就射中那儿。你马上就要去华盛顿特区了，对吧？是啊，你8月20号要去DC。我喜欢在那儿工作，因为感觉他们好像需要释放一下压力，有点放得开，就是那种很嗨的氛围。你知道吧。那说到你的单口喜剧表演什么的，咱们算是同行嘛，我也经常看你表演什么的。那你的表演大概是从什么时候开始真正火起来的？我是说，从那些小俱乐部一下子火起来的那种。因为你当时也在俱乐部演出，就像我现在也在俱乐部演出一样，然后突然之间，你就能去一些更大的地方演出了。那大概是什么时候？五年前？四年前？嗯，我确实也去一些地方演过剧院，但我的事业真正开始转变，大概是在2009年。没错，我当时先给Spike TV拍了个喜剧中心特别节目，后来又上了电视。
然后就开始演出了，是啊。我开始去一些更大的场地，后来在一些市场，我能把那种两千个座位的剧院都卖光。不过你知道，这大概花了我几个月的时间。再后来，我又上了《喜剧中心》的特别节目，那又让我火了一把。再之后，我能把像丹佛贝尔科剧院那种五千个座位的地方也卖光，不过要花的时间稍微长一点。但现在，Netflix 的特别节目改变了一切。嗯，Netflix 完全是另一回事了。哇，天哪，有 Netflix 的人太多了。我知道，如果你的特别节目……你知道，你真的做出了一些好东西，他们可能会说：“哦，你知道这个人吗？他其实是个真正的喜剧演员，他真的很好笑。”然后他们就想来看你的演出。这时候你的责任就是……确保自己表现出色，然后继续写新的段子，对，继续创作。那感觉怎么样？
§04文稿 - 28:15 开始
我喜欢离开那些俱乐部，不过我还是会去一些我熟悉的俱乐部，你知道的，在那里表演一些更大型的演出。是啊，那种感觉怎么样？你说哦，太棒了。我的意思是，这很有趣，方方面面都很有趣，但这是一种不同类型的演出。就是说，中间会有更多的停顿，是的，更像是一种戏剧化的表演。舞台更大了，走动也更多了。这确实有它好的一面，真的很好，但我不会说它就更好，只是不一样而已。从经济上来说确实更好，是啊，所以就是不一样。但这一定让你感觉很好吧？是啊，是啊，是啊，那太棒了。因为我演过大型场地，也演过Klaus，但现在我 mostly 还是在俱乐部演出。是啊，是啊，你知道的，还是演那些老地方。不过我喜欢在俱乐部演出，是啊，是啊，你能跟观众建立连接，氛围很 intimate，你知道的。你多久演一次？我不知道，我有点一阵儿一阵儿的。你知道的，我最近工作很忙，我的意思是，我没有……
我工作日的白天基本都在店里待着，因为剪辑真的把我累趴了。我一整天都在不停地剪辑。你剪辑些什么？嗯，我剪的是……我总算把在 Crackle 上那档节目给剪完了，花了我好长时间。对，那节目现在在 Crackle 上播。我当时就一直在剪那个，你知道的，我在那些视频上花了不少时间。再后来，我又做了那部纪录片《Polish》，它本身就能独立成篇，之前在 Showtime 播过，现在在 Amazon 上也能看。那部就是几年前上映的纯纪录片。拍那部的时候我特别享受，就一直拍个不停。整个片子讲的就是我把我妈从家里搬出去的事儿，你知道的，还有那栋大房子。因为当初拍原版纪录片时，我只是大概提了一下这个概念。后来我就想，我得真开始做这个了。这感觉就像……我把它剪成了一个六集的系列，差不多算是我自己的版本吧。
……去制造谋杀案，但我显然不会真的去杀人，对吧？你知道的。不过，这是一个六集系列的节目，改编自最初的纪录片，所以我们一直在筹备这个，太棒了，伙计。你可能不知道，所以我觉得我们应该提一下，Eikando，你妈妈可能是单口喜剧历史上最重要的人物之一，甚至没有之一。比如，在Kennison和Pryor那个黄金时代，她经营着喜剧店（The Comedy Store）。直到今天，你知道的，她……她为整个行业奠定了基础。我的意思是，在所有帮助过我、在我职业生涯中对我很重要的人里面，你妈妈是独一无二的存在。你知道的，她……她创造了……我爸爸和妈妈在72年创办了那个地方，当时我四岁。然后，这事儿可不简单，对吧？后来他们离婚了，她在离婚时赢得了喜剧店的所有权。他说他把店给了她。你知道的，现在依然还有……
当时我对这个概念有点抵触，你知道的，我不记得自己四岁的时候，我妈妈就已经变成了她真正的样子。你知道，你是个喜剧演员，我也是个喜剧演员，这就是我们的本色。她成了一种创作力量，而且她崭露头角的时候，正是大家需要这样的人的时候。是的，我的意思是说，她不只是个俱乐部老板，你知道的，她很有创意。所以我觉得她现在生病，部分原因就在于她从来都不是一个真正的商人，你知道的。她是个女人，所以真的很难。但她真的很擅长……就像《Roseanne》里穿背带裤，或者Gary Shanley穿上他的毛衣……你甚至都不用说，就是她帮忙开发的那些不一样的东西。是的，对我来说，这就是现在这家店所缺失的东西。我觉得现在没有那种精神，没有Mitzi Shore来真正……
补充评论一下，我爱 Adam 爱得要死，他干得确实很棒，没错，但问题在于，这跟 Mitzi 不一样，对吧？而在我看来，这正是我们必须去做的一件事。我觉得我们有责任去回馈给年轻一辈，也许在周一晚上多花点时间陪陪他们，真心地帮助这些孩子，给他们一些方向，因为现在他们根本没有方向，也没有人指点。Mitzi 就是这样的人，她过去是，现在也是。而在我看来，这正是她最宝贵的品质。她第一次见我父亲是在 50 年代，那时候我父亲是个到处巡演的喜剧演员。他曾在威斯康星州一个叫埃尔克哈特湖的地方演过一出戏，或者说是演过一个夏天。他在 50 年代每到夏天都这么干，会在那里演上整整一个夏天。那地方是个营地，而我母亲当时在营地老板手底下工作，她以前负责打字。
我爸爸在后排讲笑话，是啊，她就会在后排把那些笑话记下来。然后就说这个好，那个不好，你知道吧。她就这么记下来。哇，然后她就会说这个太烂了，这个不错，那个挺好，那个就不行。我觉得这或许帮助塑造了我爸爸的表演风格。他们开始约会，发生了关系，然后我爸爸就跑了。他当时在俄亥俄州的托莱多，结果接到我妈妈的电话，说我怀了斯科特了。斯科特嘛，你知道，现在刚过64、65岁。所以那个年代，不管你愿不愿意，都得把孩子生下来，你懂我意思吧？堕胎这事儿当时基本上不存在——我是说，肯定有，但我敢肯定，我爸爸从来就不想要孩子，也从来没想过结婚。他根本就不想要这些孩子，不想要我们。他只想做我当时在做的事，也就是我现在做的事，就是到处跑，去巡演，享受人生，你知道吧。
那会儿我刚开始……你知道，就是刚开始做这行的时候，那东西就从他那儿被拿走了。所以，你跟他聊过那时候巡演是什么样子吗？因为那时候其实还没有什么喜剧俱乐部，对吧？不，那时候更多是在脱衣舞俱乐部、小酒吧、保龄球馆……你知道的，就是我现在演的那些地方。能从那种地方一路发展到成为原创喜剧俱乐部的一员，真是不可思议。我是说，除了像“Ice House”这种……现在“Ice House”是美国最老的喜剧俱乐部了，因为它从1960年就开始这么干了。但这个俱乐部是……72年？72年？对，太牛了。真的，你停下来想想，那得是多早以前的事了。在那之前其实没有……嗯，其实当时的兴趣中心是在纽约，纽约的“Improv”……对，纽约有个“Catch a Rising Star”，是不是？差不多就是那个时期。对，那会儿这玩意儿算是个新东西。没错，所以就像你妈妈……
我爸……我老爸……事情是这么发生的：Frank's Ennis，就是那个楼的所有者，他跟我爸和他朋友Rudy DeLuca说：“嘿，Sammy，你想不想开一个喜剧小剧场？”因为他拥有那栋楼，就是Si Roses所在的那整栋楼，其实就在原来的那个房间，那本来就是它的用途。然后我爸说：“行啊。”接着，我爸的写作搭档Rudy DeLuca就说：“那咱们叫它什么呢？说真的，咱们就这么干吧。”我爸当时就想：“要不就叫Sammy Shore小剧场吧。”结果Rudy就说：“那太蠢了，咱们才不这么叫呢。”后来他们就去问我妈，是我妈提议说：“咱们就叫‘喜剧商店’吧。”所以这个名字是她想出来的。就这样，他们创办了“喜剧商店”，而我爸嘛……就是个酒鬼。
你知道的，他当时可会玩了，是个大酒鬼，超爱喝J&B，那是他最喜欢的酒。他会登台表演，还会把Redd Foxx、Pat McCormack，还有你懂的，Lenny Murray、Langston这些人都请上来。我妈妈呢，就在那个有顶棚的柜台工作，就是以前Tommy工作过的那个小地方。她会给那些来的客人们发一些像小薄荷糖之类的东西。然后我爸爸就去各地巡演，给猫王、Engelbert Humperdinck、Sammy Davis、Sinatra这些大牌艺人暖场。我妈妈就趁他不在的时候，开始接手这家俱乐部，她是真的用心在经营，你懂我意思吧？她就是把自己的心血都倾注在了俱乐部里，故事差不多就是从那儿开始的。不过他们从一开始就过得不开心，从来就没幸福过，所以后来就离了婚，然后我爸爸就把……都留给了她。
俱乐部把房子给了她，然后就溜之大吉了，所以他只想重新上路，是的。但他至今都为此感到愤怒，因为他从未从喜剧店分得一杯羹。哇，他从未从喜剧店分得一杯羹，我觉得这太糟糕了，因为是他开创了这个店，对吧？没有他，就不会有喜剧店；或者说，如果当年他在威斯康星州埃尔克哈特湖没跟我妈发生关系，那根本就不会有喜剧店，彻底没戏。哦，所以在我看来，我老爸应该得到更多认可，他应该获得更多赞誉，但他从来……你从来都没得到过任何认可。总是那种“是啊，你知道的，我从来没见过他，我从来没见过你老爸，伙计”。就是那个人，我相信你，这太棒了。90岁了。在你……在你长大的时候，肯尼森真的照顾过你吗？这事儿真的发生过吗？因为那时候总是跟保姆那边关系很紧，但肯尼森从来没……
§05文稿 - 37:26 开始
给我看孩子的那些保姆，就像是 Louis Bromfield、Jack Purdue、Mike Binder、Argus Hamilton、Mitchell Walters 这些人。对，Mike Binder，Mike Binder 那家伙太棒了，他真的超赞。他简直就是小联盟棒球的代名词，就在贝弗利山庄公园那儿。不过，Mike Binder 和 Alber ski 是当时刚崭露头角的最年轻的家伙。Mike Binder 经常带我去溜冰场什么的，因为我妈在俱乐部忙。这事儿也让我接触到了喜剧演员。说到 Kennison，我当时在西木区的喜剧俱乐部当个快餐厨师，给那儿的所有人做饭，那儿有 200 号人呢。因为我厨艺好——我爸妈离婚了，我得照顾整个家。我做的东西，就像我妈办公室里的菜单一样，有 Pauly 的菜单、玉米片、汉堡，啥都有，我做得都特别好吃。我就是在那儿第一次认识了……
Sam 当时 14 岁，他就像……那个宿舍就在里面，你 40 岁的时候还在那儿当厨师，对吧？嗯，因为我想攒钱买一个海水鱼缸，但我妈不给我买。为啥呢？因为我想弄一个 100 加仑的海水鱼缸。等我 94 年再来的时候，我记得 The Westward Club 好像还没开，根本没人去那儿。那好像是 84 年的事了。哦，天哪，是啊，那地方简直太疯狂了，就像个“私生子俱乐部”一样。你知道吧，就是那种……我的意思是，像 Arsenio、Paul Rodriguez、Andrew Dice Clay 这些人，他们都会去那儿，而且表演风格都特立独行。他们在那儿演出，然后像 Howie Mandel 这样的人，就会在店里的main room表演，就那些事儿。是啊是啊，Howie Mandel 那时候也在那儿，是不是特不可思议？他当时超棒的，人气超高，对，超高。很奇怪，你知道吧，在那些游戏节目上看到他之类的，结果他后来居然去了单口喜剧俱乐部。
晚上我听到有人说他会演喜剧，我当时就想，哇，这也太奇怪了吧。人们甚至都意识不到这一点，你在电视上看到他当游戏主持人的时候，你差不多就忘了他以前可是个超级巨星。是啊，在他做那个“玻璃”之前，他早就出名了。对，就是那个把手套举过头顶然后用鼻子吹爆的动作。他还会模仿那个叫鲍勃的小孩子，演得特别棒。他真的演过，还配过一部动画片，就是《鲍勃的世界》，对吧？对，我知道。这事儿挺怪的，真的挺怪的。就像我昨晚在 Funny or Die 的活动上，我跟威尔·法瑞尔待在一起——我不是想拿人名来显摆，但我真是他的铁杆粉丝。他拥有那个网站，我们当时在聊天，他就把功劳全让给了我。他说：“哥们儿，这一切都是你开创的。”你知道吧，因为我以前在 MTV 上看过你，还有《Encino Man》。但这一代人是不知道我做过什么的，大多数25岁及以下的孩子都不知道。
我创办了 MTV，他们根本不知道所有电影，他们不知道……他们以为只有桑德勒，以为只有其他那些家伙，是啊，他们不知道我才是第一个。你知道，当时因为 MTV 实在太火了，是啊，你是第一个名人，你还有像丹尼斯·利瑞这样的人，丹尼斯·利瑞也是靠 MTV 才大红大紫的，后来又拍了电影。但我当时已经演了很多电影了，是啊，我还出过专辑，出过好多专辑，所有那些事，都是在我 20 多岁的时候干的。那段时间过得简直太棒了。那肯定很怪吧？不，是太棒了。但是……不过，在喜剧俱乐部成长起来，从你能记事起就一直是喜剧俱乐部的一员，然后 20 岁又因为 MTV 而声名鹊起……那时候 MTV 就像《公告牌》杂志一样，是啊，我当时还是个孩子。你看，我在罗克西剧院的演出全都卖光了，你知道吧？我还有专辑，所有这些事情都是同时进行的。是不是很怪？那感觉太……
太好玩了，真的超好玩。所以现在当我回顾自己的电影时，会有点难过。为什么呢？因为那是我一生中最快乐的时光。这让你感到难过吗？嗯，因为那段时光真的太美好了。现在生活依然不错，但就是回不到从前的样子了。那么，是什么改变了一切呢？嗯，我觉得对很多20多岁的人来说——至少我是这么认为的——当你20多岁时，如果你年轻气盛，其实很多事情都无所谓，生活就像一场大型派对，想干嘛就干嘛。我现在有点怀念那种感觉了。等你上了年纪，事情就变成了你妈妈生病了，或者这那的，你知道吧，生活中总有这些破事。或者就像，哦，我明年就50岁了，你懂我意思吧？就是这些事。等你年轻的时候，嘿，我以前和我朋友们，我们经常去海滩上抽大麻，你知道吧。我们还去Roxy，去Rainbow，那感觉就像是……
你还那样做吗？因为就天气而言，我没什么心情。那种天气会让你觉得难过，不想做那些事吗？那你现在想做什么？去韩式澡堂，看看新闻，放松一下，喝点果汁。是啊，我就是这么干的。可这有什么好难过的呢？这才是我搞不懂的地方。我倒不觉得难过。我知道，我囤了很多……不，不是电影。看电影会让我难过，因为我想念自己当主角拍戏的日子。那到底是怎么回事？为什么突然就断了呢？我觉得原因有好几个。你知道，首先，我当时名气太大了。我觉得你名气越大，成名越快，摔得就越惨。我觉得这很正常，因为……你懂的，我的意思是，那只是其中一个原因。而且我觉得，整个“黄鼠狼”那档子事儿，有一阵子还挺酷的，但过了一段时间，也就不酷了。很多事情都是这样。而且我觉得，我当时没有听从自己内心的声音，还有一些……
我的经纪人告诉我，在《从军记》里不许那么做。不过我记得我当时还是那么做了，那部电影拍得不错。不，我知道，但这里有个幕后故事。事情是这样的，我当时跟迪士尼签了三部电影的合约。《男人的女婿》和《这些大热歌》这两部片子都取得了巨大成功。然后就该拍第三部电影了，也就是《从军记》。我的经纪人和代理人都说，他们不知道该怎么说，反正你得把头发全剪了什么的。剧本嘛，也就那样。后来新线电影公司找我们，带来了另一部电影，叫《完全伦敦》，讲的是我在伦敦当互惠生的故事。我当时觉得这主意其实特搞笑。但当时还在迪士尼任职的杰弗里·卡森伯格不让我去新线拍那部电影，就是那个在伦敦当互惠生的角色。所以他买下了那个剧本，然后雪藏了。于是我就拍了《从军记》。结果《从军记》的票房不如之前的几部电影。再后来……
迪士尼后来没再签我拍更多电影了，再之后我就去陪审团待了，结果陪审团那事儿干得也不怎么样，你懂我意思吧？所以经济上就……电影刚开始有点起色的时候，我可能做了一些不太好的决定。是啊，当时没听经纪人的话，也没听管理人的建议什么的。但我入行的方式跟你不一样，我入行就是单纯地想工作，我热爱表演，热爱去片场。说到这个，我还演过一部亚当·桑德勒的电影，我不知道他最近那部叫什么，《桑迪·韦克斯勒》？你知道的，你走进片场，看到一部由亚当主演的电影……我不是说……我的意思是，我以前也是演主角的，所以那种感觉对我来说挺奇怪的。我当时就想，能待在片场我就很开心了。而且我很喜欢亚当，他是我多年的老朋友，我真心为他感到高兴。但那时候我演的是主角啊，对吧？不管我走到哪儿，大家都会问：“你怎么不演主角了呢？”
那个……那个……怎么了？是啊，我没法回答。你是说，我当时做了很多糟糕的选择。就像那部《The Weasel》一样，你知道的，电影票房不太好。我没听经纪人的话，倒也不是说我嗑药了，或者怎么样的。我就是……一部电影没拍好，接着下一部也没拍好，后来片约就彻底找上门了。是啊，你想想看，《Biodome》的票房甚至不如《Jury Duty》，尽管现在它成了经典，算是一部邪典电影了。但当时……你懂的。然后我在福克斯电视台接了一部情景喜剧，结果也没成。那段时间就是这样。而且我当时也快30岁了，30岁生日那天我情绪特别复杂，哭了好多。因为我觉得自己正从一个男孩变成一个男人，但我不知道怎么做到这一点。你懂吧，我就是……我不知道该怎么……我不知道该怎么……
我的40岁生日过得超棒，真的，你知道吧，就是很开心，你懂我意思吧？嗯，等我50岁生日的时候，我可能又会哭一场，每20年一次，就是这样。不过……所以我很怀念拍电影的日子，你知道吧，我真的很怀念。我超爱表演，那算是我的初恋了。我的意思是，你上过电视，你很喜欢表演，对吧？嗯，其实也还行吧，你在那节目里表现得很好。是啊，我很喜欢那个节目，也很享受和那帮人一起工作的时光。不过我也尝试过其他表演，就觉得……还行吧，但真不是我的菜。对我来说，单口喜剧比主持有意思多了。你喜欢主持？我倒不觉得……我的意思是，我喜欢做UFC相关的节目，比如为UFC工作、讲单口喜剧，还有为UFC做解说，那些都很有趣。做这个也很有趣，但表演对我来说就是漫长的等待，而且很多演员虽然人不错，但有那么10%的人吧，就是很假，很怪。
§06文稿 - 46:38 开始
那些社会病态者他们只关心自己，完全是自恋狂，是的，他们根本没有……我就是没法……没法跟他们建立联系，你知道吧。所以当时有很多这种想法，因为我觉得你是个不错的演员，我觉得如果他能为你量身打造一档节目或者一部电影，你知道的，那肯定会超棒。这听起来真像酷刑，是吧？你这么一说，我就觉得，哦，是啊，被困在片场……你知道的，你就是不喜欢演戏。是啊。《Fear Factor》当时吸引人的地方之一就是没有演员，我当时就想，哦，我不需要演戏，但我还是能上电视，还能赚点钱，行，那就干吧。你知道的。我当时觉得这节目肯定会被砍掉，心想这纯粹会是一场可怕的灾难，然后我就能拿这事儿开玩笑了。我当时就想，我肯定能从这节目里至少捞到十分钟的素材，而且它还会大火。
是啊，我这儿有一档节目，已经做了154集了，你懂的。不过嘛，它的版税分成跟情景喜剧那种还不太一样。那这玩意儿叫什么呢？叫……叫什么来着？超过100集之后就是……联播联播联播！你能拿到联播分成。不过联播分成可不像大家想的那样。联播分成……就像我的那个新闻广播节目，它也进了联播体系，所以我也从那儿拿到了联播分成。但这可不像杰瑞·宋飞（Jerry Seinfeld）那种联播分成。你看，他拥有节目的一部分，那才能拿到真正的巨款。不过话说回来，你也不能抱怨，那也是一大笔钱。我朋友彼得·朗（Peter Lang）……咳咳，他拥有《夏威夷5-0》（Hawaii five-o）的版权——我说的不是CBS上那部，是原版。不，这部现在也不确定，但他已经做了超过100集了，那才是真正的大头儿。他在马里布（Malibu）有栋价值七百万美元的豪宅，还经常在那儿举办大型派对。我的天，我要是……
想象一下，一旦超过一百，你就会想，天哪，是啊。你知道的，我有个哥们儿叫 Kevin James，他在皇后区的时候，数据就超过一百了。只要数据过百，只要你别飘，基本上就稳了。只要你别疯掉，别开始做那些数学题什么的，对吧？是啊。所以，也许类似这样的东西能让你重回电影圈？你知道的，我挺怀念那段时间的，你懂我意思吧？就是这样。我很高兴 Steven Miller 那件事最后对我有利。我想知道，要重回电影圈，策略会是什么？我猜，搞一场超赞的喜剧专场会是个好方法，就是筹备一场特别棒的喜剧专场。这看起来挺酷的，你考虑过这么做吗？是啊，你知道我什么意思吧？Netflix 的 Robbie 得联系我才行，你知道的，他就是负责这事儿的人。是啊。所以，我的意思是，你知道你是谁……
是啊，我现在还在做很多单口喜剧表演。说到剪辑，我之前提过，我最近在剪辑另一部纪录片系列，这个我很开心。但与此同时，我还在剪辑一部关于我自己人生的纪录片，这事儿我已经干了整整三年了，简直离谱。你知道吧，从60年代、70年代、80年代到90年代，我收集了50多段采访，有杰弗里·卡森伯格、奥·罗森伯格、道格·赫佐格、克里斯·洛克、马克·马龙的采访……我的意思是，几乎所有名人我都采访了，从我的前女友们，到70年代的喜剧演员，比如伦尼·舒尔茨。这事儿太疯狂了，就是那个疯狂的伦尼。我大概是在1992年，也就是很久以前，在蒙特利尔见过伦尼·舒尔茨。我当时在蒙特利尔喜剧节的The Comedy Works看了他的表演，是的，他当时叫阿拉里克。他太棒了，在很多方面，他简直就是初代的加拉格尔，是少数几位至今仍在活跃的老一辈喜剧演员之一。他住在……
佛罗里达？他最近在忙什么？我想他刚退休不久……对，他以前在Main Room工作。他小时候是个喜剧演员，他就是那个Billy Braver，天哪，他当喜剧演员的时候……就是他，就在Billy上面那个，点那个箭头，对，就是Lenny。所以你知道他的那个笑话吧？就是那个他以前会表演“Lenny Schultz减肥法”的段子。你知道那个吗？就是他会把所有衣服都脱掉，在Main Room里这么干。他会把所有衣服都脱光，只穿一条丁字泳裤，就一条丁字泳裤。然后他会说，市面上有那么多减肥法，但人们都不吃他们该吃的东西……或者他当时说的是“Lenny Show”那套，就是“我把食物放在我想减肥的身体部位上”。所以他会有那些猪和鸭子。
就在他身后，他放着音乐，旁边还摆着一大堆吃的，反正就是有意大利面……不不不，不是那种，是那种“yo da da da da da”的。那场面简直就像在搞什么疯狂的东西。他可怜兮兮的，球里装着可怜的白软干酪，旁边还有各种好吃的水果。他会说：“想减减胳膊上的肉吗？吃西柚啊！”然后就在那儿扔西柚。你们可能觉得，嗯，听着是这么回事，但其实你们没懂。你必须得亲眼看看他在舞台上那种癫狂、近乎神经病的状态，他真的完全投入进去了。我的意思是，我可真不想成为那种喜剧演员，尤其是到处巡演的时候。你知道，像“胡萝卜头”那种人就挺爽的，因为他就待在拉斯维加斯哪儿也去不了。是啊，你想想，要是我得随身带着一大堆东西到处跑……你知道，我刚才还在跟一个人聊，他最近就带来了那些东西。但现在像他那样的演员已经不存在了，以前这算是一个流派，算是道具喜剧演员，但像他那样有鲜明角色特点的，已经没有了。
是啊，他……他是我小时候最喜欢的喜剧演员。嗯，他在长岛那会儿可是红透了，长岛所有哥们儿都特喜欢他，对，都特喜欢。我刚搬到那儿的时候，就想：谁是伦尼·舒尔茨？根本没见过这么疯的伦尼。他会举着一只熊，你知道吧，就像“烟熏熊”那个广告……嗯，只有你能防止森林火灾……完全搞不懂什么意思。但你就是会笑得前仰后合，心里想：我到底在笑什么？我也不确定，但他真的太搞笑了。其实有很多喜剧演员，他们……他们很有料，但从来没红起来，实际上特别搞笑。我敢说你肯定听说过艾利·乔·普雷特，对吧？当然，但根本没人知道他是谁，是吧？对我来说，他是最棒的。他有过我见过的最精彩、最劲爆的45分钟表演。哇，但他从来没改过……哦，是啊，很多那些从来没……你知道的，那些演员都是这样。
真的算是进入了主流视野。我记得当时我想看 Kinnison 在 HBO 特别节目之后的表演，但他好像还没完全搞明白，说演出了新内容才行。嗯，因为那个 HBO 特别节目刚播完，结果在他表演的时候，底下还有人跟着喊之前节目里的段子。你知道吧，那会儿正好处在一个过渡期。因为以前那些演员上 HBO 特别节目，可没现在这样——之前要是有人在电视上播了一个小时的节目，通常再去《今夜秀》也就演个七分钟。但那时候大家可能就想再听一遍那七分钟的内容。你知道对我来说，哪位喜剧演员最高产、总是能推陈出新吗？是 George Carlin。没错，他每年都有新内容，每年都有整整一小时的特别节目。每年都有！我记得他好像有 14 个 HBO 特别节目，14 个！我的天，这简直太疯狂了。还有谁也这么干过？Richard Jeni。对，Richard Jeni。
他在长岛的 Eastside 喜剧俱乐部工作，周五晚上 8 点演一场，周五晚上 10 点演另一场，周六晚上 8 点再演一场，周六晚上 10 点又演一场。所有喜剧演员都坐在那儿抓耳挠腮的。我记得我当时在后台，还是个开场演员，你知道吧，我刚入行不久。我跟那些在当地都算台柱子的演员们一起待在后台，他们就觉得，天哪，这演得太糟糕了。就是亲眼目睹了他有多厉害，对，他简直是个天才。我至今都觉得，他绝对是被严重低估的喜剧演员之一。是啊，是啊。你有没有……我注意到一件事，因为我们用的是同一个经纪人，Michael Rothenburg，他当时既是我的经纪人，也是 Jenni 的经纪人。但我注意到他有一点，就是……我不知道是不是……
你跟他打交道时，有没有发现，他在俱乐部里演单口喜剧简直绝了，可不知为何，等他上了电视之后，效果就没那么好了。我觉得吧，你知道的，有时候镜头就是不太待见你，对吧？它没能把你真实的好笑劲儿给展现出来。嗯，我对他的体验差不多就是这样。因为他后来……你知道，他自杀了。我也不确定这算不算原因之一，也许是因为他当时很沮丧吧。我的意思是，我猜很多人如果事情不如意，可能就会……你知道，选择自杀。对吧？我的意思是，比如事业上不顺的时候。我也不太确定。不过，他一直想成为金·凯瑞。嗯，这就是他的目标。你知道，他想成为金·凯瑞那样的人，想成为那种能从单口喜剧跨界演大片的喜剧演员。他之前有一档节目，叫《鸭嘴兽》。
§07文稿 - 55:29 开始
我，是啊，他确实跟金·凯瑞一起演过那部戴面具的电影，他在那部电影里，演得特棒，没错。不过就是没接到太多角色，戏份也不多。但我还是觉得，《Steaming Pile of Me》这部单口喜剧特别棒——如果你正在听这个，然后心想“我得找来看看”，你可以在 iTunes 上找到它。《Steaming Pile of Me》是我最喜欢的单口喜剧特辑之一，真的太棒了。哇，它之所以这么经典，是因为虽然是 2007 年的作品，但放到今天依然很有现实意义。他在里面探讨了左翼、右翼和中间派人群之间的区别，简直绝了，太精彩了。我必须得听听看。而且他算是我刚开始做这一行时看到的一位演员，看他的表演让我真正意识到，把一个主题深入挖掘到底有多重要。因为他不只是浅尝辄止，不像我在参加开放麦表演时看到的那些人——你知道，开放麦的诅咒就在于，他们往往会……
他们碰一个话题，然后就接着聊下一个，但基本上都只是在表面浅尝辄止。Jenny 会深挖，他会钻得很深，恨不得把那个话题里所有能挖出来的东西都掏干净，然后才会去聊下一个。等他聊完的时候，你已经笑得前仰后合、捂着肚子直叫唤了。是啊，他真的太棒了。没错，他……他真的太牛了。不过我同意你的看法，当你在俱乐部里看他表演时，才能真正体会到他真正的实力。是啊，这其实就是单口喜剧专场的问题所在——你很难把周五晚上在俱乐部里的那种感觉原汁原味地呈现出来。你怎么才能让观众在专场上体验到那种俱乐部完美演出的魔力呢？我觉得关键在人们的脸上，在喜剧演员的脸上。有些人的表情能瞬间从屏幕里跳出来，有些则不行。
这是我的看法，确实有那么一点，因为理查德的脸有点怪，他做了，他做了整形手术，对，继续说，对对，我也喜欢俱乐部，就拍摄方面而言，因为我能感受到那种连接感。因为当你表演的时候，你在这儿，观众在那儿，如果你身处一个大剧院，就有点脱节。当然，大剧院也有它的好处，比如你会听到巨大的欢呼声，能看到整个场子，大家都会想：“哇，保利肯定是个大人物，快看观众席这么多人。”但当你在家时，你坐在沙发上，面对着电视，那种感觉很私密，所以你感觉不到自己与那个巨大的地方有什么连接。这就是我2014年《喜剧中心》专场《Rocky Mountain High》在丹佛的The Comedy Works演出的原因。我当时想，这是一个私密的空间，我想带来一场私密的表演。
要是我在这儿，那这儿就是该干这事儿的地方。就是说，嗯，这儿真不错，对吧？让我问你件事，在你做单口喜剧的哪个阶段，你觉得自己真的变得很好笑了？就是那种“哦，我感觉自己真的超好笑”的感觉。比如说，刚开始的时候吗？不，那肯定不是。大概是在做了10年之后吧，差不多10年，我才觉得自己挺满意的。当然，我现在肯定比以前任何时候都更出色，但这纯粹是努力的结果。他一直在不停地打磨。我觉得单口喜剧是少数需要你投入其中的一件事，它需要你极其专注，注重细节。你必须全神贯注，充满热情，还要有纪律性。这几乎和我们很多人的天性都相反——我们很多人其实都不是自律的人，而这恰恰是我们一开始之所以好笑的根源，因为我们傻乎乎的、冲动，总爱对一些事情发笑、开玩笑。
……就是会用那种乱七八糟、跳出常规思维的方式去思考问题，你知道吧。所以我觉得，很多时候，那种心态跟写作所需的自律心态是相悖的。但是……但是……你小时候，你小时候的情况怎么样？说来听听。不好笑，是啊，我正想说这个呢。你有兄弟姐妹吗？我有一个妹妹，她比你小几岁？你比她大。那你父母呢？你们是一起在同一个房子里长大的吗？哦，不，他们离婚了。我大概五岁的时候，我妈妈就离婚了。好吧，那当时……你妈妈有没有交过很多男朋友？没有，没有，她后来跟我继父好上了，从那以后他们就一直在一起。但我妈妈以前确实交过很多男朋友。是啊，那不一样。对对，不过……总之，你当时一进门，Joe Rogan 就会……
你走进一个房间，然后说了点什么，他们会笑吗？没人觉得那好笑。哦，所以不是，那个人说你不好笑，对吧？你知道我在评论区是怎么逗大家笑的吗？就是在我们练武术的时候。因为我们当时要去参加比赛，所以都特别紧张，嗯。然后我就是那个能逗笑所有人的人。比如，当我们坐大巴去参加比赛的时候——那可是真打——你会聊起这事儿吗？其实也没怎么聊过，不过也许我提过。是啊，那事儿挺搞笑的。但搞笑的是，你想象一下你当时坐在大巴上，还跟孩子们比划着出拳……说到这个，直到今天，我都非常感谢我的朋友 Steve Graham 和另一个朋友 Ed Shorter。是他们说服我这么做的。要不是他们……而且 Steve Graham 至今仍然是我挚友。所以你当时在……
你坐公交车去波士顿参加摔跤比赛，那时候是踢拳还是跆拳道来着？嗯，对对对。但你是在波士顿长大的吧？在阿格利帕、牛顿、牛顿上福尔斯那一块儿。那算是波士顿的郊区吗？是在马萨诸塞州斯普林菲尔德附近吗？不，牛顿就在9号公路边上，跟纳蒂克、尼特这些地方差不多，离波士顿很近，你知道吧，开车根本用不了多长时间。我会开车去城里训练，我的跆拳道馆在波士顿。哇，我们还会全国各地到处跑，坐飞机去各地比赛。你知道的，那会儿这几乎就是我生活的一大半，就像空手道那种……对，就是那种想模仿的人。是啊，所以我们总是很紧张，因为你知道的，有人会被人KO，有人会被人踢脸，太可怕了。你15岁就开始了吗？我就是那时候开始的，上高中的时候。对对对，所以你是自己开车去比赛。嗯，等我到……
21 我当时在这方面非常成功，拿过四次州冠军，而且一直在打比赛。我赢过美国公开赛，还有好多像“Bay State”这样的大型赛事。你有没有跟黑人选手交过手？有啊，就像我认识的那位，我就是这个意思。你懂吧，我直接就把他KO了，那一下可算是彻底打消了我的顾虑。嘿，我猜也是，对吧？是啊，我必须得赢。我后来拿了UFC的冠军，也看过你在场上的表现。我就想，你刚开始打那会儿，根本没有黑人选手。你知道吧，我当时就是个在家看比赛的普通观众，心里就想：那些黑人选手都去哪儿了？但他们当时能把所有人都打趴下。现在呢，里面又有黑人选手了，我就想，哦，你肯定很了解他们。有意思的是，在拳击界，情况一直都是这样的，对吧？但现在又看到了俄罗斯人，比如根纳季·戈洛夫金，还有这些年来的这些人。我的意思是，这其实纯粹是经济状况的问题。
因为在20世纪初，有很多犹太人，就像……你看，马克西·罗森鲍姆，当时有一大堆犹太拳手，因为他们都是犹太移民，面临着很多的敌视和贫困，而拳击就是他们的一条出路。后来就变成意大利人了，比如洛基·马西亚诺、洛基·格拉齐亚诺，有很多意大利拳击手。再后来，就变成波多黎各人和黑人了。总的来说，很多都是那些被剥夺了权利、想寻找某种出路的人。当然，也有经济因素。你想啊，这就像凯文·杜兰特一样，对吧？我的意思是，当然，打篮球就是他们的出路，是他们摆脱贫困的门票。所以现在你看，俄罗斯人也很多。你知道，你坐在公交车上，跟朋友们在一起，大家开玩笑，你知道那些抑郁的人喜欢干嘛吗？他们喜欢模仿我们。
朋友们发生性关系？不，那是另一码事了。然后有一天，他们说你该去波士顿的喜剧交流会。我朋友史蒂夫就说，你知道，你真搞笑，你是真的搞笑。我当时就想，嘿，我能让你笑，是因为你是我朋友。但其他人可不一定这么想，尤其是在波士顿那种地方，那儿挺保守的。而我的幽默感又特别“上头”，因为我接触的都是些练武的、好斗的人，你知道吧。那里面全是黑带高手，在全国各地参加比赛，都是些非常严肃的人。所以你可以说些话逗他们笑，但他们……他们的底线、他们的边界跟普通人很不一样，因为他们经历过太多事了。我猜警察可能也差不多，甚至士兵也是。我跟警察聊过。
§08文稿 - 64:02 开始
就像很多我一起接受过训练的警察一样，他们都有超绝的幽默感，简直笑死人了。他们会看到枪伤，然后你知道的，他们会开各种玩笑。比如，当那个人已经死了之后，他们就会在尸体旁边，趁没人的时候开玩笑。你可能会觉得这不尊重人，但其实很多时候，这是因为人的大脑根本承受不住警察或士兵所经历的那种压力。可以说，黑色幽默就成了他们寻求解脱的一种方式。所以呢，我就去参加了一个开放麦之夜，然后在那儿看表演。顺便说一句，这其实是理查德·杰尼的一句名言，说得特别好。他说，糟糕的喜剧演员最棒的一点，就是他们能激励别人也来试试。嗯，因为当你看了之后，你就会想：“我去，这家伙也太差劲了。”
……就算我表现最差，也不会差到哪儿去。我最初的设想是，我会去某个地方，然后看到像罗宾·威廉姆斯、理查德·普莱尔这些大神级别的人物在台上表演，心想我肯定没可能上去做到那样。但当我去参加开放麦之夜时，我才意识到，哦，原来这些人就像刚入门的武术白带一样，都是从零开始的。所以，那是在……是哪个俱乐部来着？在波士顿，80年代对吧？88年？对，1988年27号。真有意思，我第一次上台是1985年9月25日，那是我的第一次。天啊，你太疯狂了。时间根本不会倒流，它只会一直往前走，Paulie，这可不好玩，确实挺奇怪的。是啊，是啊，时间永不停歇，它会一直向前。我们现在有家庭了。是啊，几个孩子？三个。哇，我知道，太疯狂了。你怎么会一点想法都没有呢？
嗯，对对对，但你得找到合适的那个男生或女生。对吧？如今这个时代……我前几天看到一篇文章，说一个跨性别男性生下了宝宝。然后……然后本·夏皮罗就转推了“一个女人生了孩子”那条动态。对吧？是啊，我现在年纪越大，感受就越深。因为说到底，你知道的，我可不想当个“老父亲”——像拉里·金、迈克尔·道格拉斯、莱特曼这些人，他们生孩子的时候都60多岁了。是啊，你懂我意思吧？所以，要干就干！你要是现在就想，赶紧把他们的照片发给 Joe Rogan，说不定就有变化了，是时候开始了。我应该让惠特尼·卡明斯怀孕，你觉得怎么样？——你就跟她聊聊，看看她有没有兴趣。我猜她肯定没兴趣，她也不会答应的。是啊，我可不想用我的精子……你得跟她把话说清楚。我可不想替她做决定，或者……也可能是伊莱扎，我……
我觉得她要结婚了，是啊，但你为啥想结婚呢？不，我一个人挺好的。是啊，我也不知道，哥们儿，这事儿就像有得有失吧。你知道，Ari 是我最好的朋友之一，他满世界跑，体验着一种非常……我的意思是，他干过一件跟你我刚干过的事儿差不多的事，就是他请了三个月假，其实是四个月，然后就人间蒸发了，谁也没联系，也没带笔记本电脑。是啊，他干过比 Chappelle 那档子事儿还厉害的。是啊，他去了越南、柬埔寨，还有泰国。是啊，他哪儿都去了，但他是自己一个人去的，谁也没带，就到处认识人、体验各种事儿，而且没人知道他是谁。不，我的意思是，还是有几个人认出他了，跟他拍了照片，还发到了 Facebook 上，我们就是这么知道他居然还活着的。是啊，这事儿挺怪的，但他就是突然决定说，嘿，我就是想去闯荡一番，就这么简单。
显然，当你有了孩子，就不能那么做了，所以这有利有弊。我不想那样做，那不是我。我可不想消失四个月，不管有没有孩子都一样，我就是没有那种欲望。但对他来说，你知道，那种想去冒险、去某个地方待上几周的想法挺酷的。可当你有了孩子，尤其是有等着你的小女儿们，你知道，你跟他通电话时，她们都迫不及待地想见你，那完全是另一个世界了。你知道，我快50岁了，明天就50了，就像……哦，Mike Hammer，“the day joe thank you”，太棒了，非常感谢。是啊，你真要大办50岁生日吗？不不，我不觉得生日派对……但你看我的外表，我去参加一个朋友的50岁生日派对，那派对烦死人了，他们放了一段视频，我们还看了……
视频有20分钟那么长，我当时就想，我的天哪，这玩意儿什么时候能完啊。结果等它终于放完了，他家里人还有朋友们就站起来，拿着麦克风开始讲故事。他们那些破故事愣是把所有人都给困住了，简直要命，真是活受罪。我当时就恨不得立马逃离那个地方。你知道，这事儿也挺有意思的。你有没有那种时候，会梦到一些你刚想过的东西？比如，你会做梦，对吧？我今天就预感到要来这儿，结果还真梦到你了。而且特有意思，我梦到咱们……你知道吧，咱们在忙各自的事儿，那感觉还挺棒的。然后我说，恭喜你新节目开播啊。那节目叫《罗根一家》，就是你开着房车，跟你老婆孩子一起穿越美国。那感觉就像一个家庭……差不多，你知道吧，有点像《格里斯沃尔德一家》那种。
对啊，就像《The Joe Rogan Experience》里那种，每个像她一样火的人都……不过我知道这种事你绝不会做。但那段确实挺搞笑的，简直笑死人了。那是在旅游频道上，好像是你们在钓鱼、吃东西，就觉得这事儿得多搞笑啊，是挺搞笑的，但同时也挺恶心的。因为每次我看到那些把孩子送上真人秀的人，你根本就没让孩子自己选，对吧？你根本没给孩子选择成名的机会，就像 Honey Boo Boo 那样的人。你就是把孩子直接送上电视，连孩子自己都没意识到会有什么后果。我的意思是，你好歹上电视的时候都20多岁了，算是个成年人了，多少也懂点事儿。虽然那时候还年轻，我敢肯定在聚光灯下长大肯定很怪，但至少你是个成年人了。是啊，你知道吧，当你看到那些把自己的宝宝和孩子都送上电视的人……
电视上那种，你在干嘛？你不知道吗？作为一个上过电视的人，这可能会很不利，甚至很糟糕，只要他们去读那些评论。因为如果他们去，你知道，Instagram 或者 YouTube 上读读评论，天哪，你知道的。嗯，好吧，你看看那些童星就知道了。你知道我最近干了什么吗？我去了一个动漫展。你知道那是什么吗？嗯，当然。但你知道，就是你会在那儿签名，嗯。这事儿特逗，我们还真干了。是啊，其实我就坐在其中一个展位上。我以前从来没干过这事儿。我一个在圣安东尼奥的朋友帮我联系上了一个经纪人，然后他们……你知道的，他们当然会付钱给你，你就飞过去。基本上动漫展就像……你知道的，到处都是穿着超人、蝙蝠侠服装的人。但然后会有一个名人区，所以那里有……
《绝命毒师》里的好多演员都在那儿，《行尸走肉》里也有很多人。但后来，你猜怎么着，罗布·施耐德在一个展位上，你知道吧？我的意思是，瓦尔·基尔默也在一个展位上。哇，而且他还得了喉癌。瓦尔·基尔默，他的喉咙……天哪，那……是啊，一点都不酷。然后还有多尔夫·朗格伦也在。我完全不知道瓦尔·基尔默得了喉癌这事儿。哦，对啊，他可不老，他才45岁左右吧。是啊，哥们儿。所以，那真是一种挺怪异的体验，说它很棒吧，确实很棒；但说它不棒吧，也确实不棒。天哪，瓦尔·基尔默在《墓碑镇》里……他当时是靠着呼吸辅助设备的。哦，天哪，是啊，太可怕了，哥们儿。是啊，太可怕了。他的体重真是经历了大起大落，简直到了那种程度，你都得说……快看最右边那些他的照片，快看那些照片。哇，那都是他酗酒最严重那会儿拍的。我的意思是……
除了暴饮暴食和酗酒，没什么能让人变成那样了，太可悲了。说真的，人们就这么糟蹋自己的身体。那4号尺码或者癌症呢？他后来怎么样了？他……你知道的，我们来看看他，他现在在哪儿？他是我一个朋友，我不太清楚……他……他以前……他以前很硬朗，是的，染上了很严重的毒瘾。是的，他……他是个很棒的演员，对吧？是的，超棒的。我知道他演过哪些电影，他简直是个狠人。哦，我还在那儿看到了迈克尔·马茨。哦，是的，是的，我知道。那感觉真挺扫兴。不过你对自己电影《Query》的没落倒是挺有幽默感的。是的，我见过你在舞台上拿这事儿开玩笑，比如……你知道，试图让TMZ……嘿，喂，注意我一下，哥们儿。是的，你必须得……是的，我觉得你必须得。而且事实是，我钱都还在呢。是的，所以……对吧？你没疯掉。没有，没有，我还在……
§09文稿 - 73:38 开始
在我家……不，我不住在那儿，我住在银湖。我在那儿有套公寓，我很喜欢银湖那个地方。不过呢，我其实想住的是我山顶上的那栋大豪宅。我没把它租出去，是啊，是租出去的，这主意不错，对，我们就是这么干的。而且就我一个人住嘛，对吧。所以，银湖那边……我喜欢那儿。但我从来没真正搞懂过银湖，那儿……没人会来烦你，没有旅行团大巴，没有广告牌，也没有星巴克，完全没有那些东西。它跟山谷那边不一样，对吧？那儿有很多很酷的餐厅、很棒的酒吧，人也都特别好，而且非常安静。你知道的，你可以坐下来写作，很有创作氛围。那感觉就跟纽约的东村差不多，对。所以你要是哪天去东边……那儿离霍桑很近。我知道比尔·伯尔就住在洛斯费利斯，那一片儿都挺酷的。而且我特别……
我喜欢它的一点就是这里的建筑风格，还是那种老好莱坞的感觉，对吧？你知道的，我就喜欢老建筑，比如我住的那栋楼就是20世纪20年代的，带着那种历史感，我就特别喜欢这种历史底蕴。像日落大道那儿，我现在就不太喜欢了，你知道吧？我开车路过日落大道的时候，就觉得……你懂我意思吗？现在那儿就剩The Roxy和Rainbow那几家地方了，对吧？其他地方都没了。等他们把House of Blues拆了的时候，那感觉就怪怪的。不过现在有个好处，就是景色超棒，从那儿看出去的景色简直绝了。但我觉得他们很可能会盖个更大的东西，比如精品酒店，或者盖个高楼。那你觉得The Store以后会怎么样？我的意思是，你并不看好它？不，它现在从来没像现在这么好过，生意火爆得惊人，我的意思是……
它每晚都卖光了，一直都是这样。你知道我对这栋建筑本身有什么看法吗？该怎么说呢，是保留还是不保留？这完全是一笔交易。不然你还能怎么办呢？嗯，我的意思是，我不会这么做，但我只是说，如果有人出来说愿意给一大笔钱把它拆了盖个酒店，哥们儿，我的意思是，你会怎么想？嗯，我们搞喜剧肯定很烂，但笑点方面可能也不太行。你可能还是会选那个，选那个搞笑的，对吧？不过得搬到街下去。但那房间其实也没那么好。不，但你可能会做点别的。嗯，问题是，这家喜剧店简直完美，而这恰恰是问题所在。我的意思是，它字面意义上就是完美的。是啊，你像周三晚上，我演了“帽子戏法”，我先在“Belly Room”开场，然后周二晚上，我也是从“Belly Room”开始，还在主厅演了一场，然后我……
不过说真的，你知道的，在全国范围内，你根本找不到能这么做的地方。我们可以在90人、400人，然后又150人的观众面前表演。嗯，我的意思是，每场演出都卖光了——可不是在周二晚上哦，是啊，周二晚上在好莱坞连演了三场，而且都卖光了。对我来说，能这样打磨自己的段子，简直是无比宝贵的经验。你知道的，我喜欢去The Ice House。昨晚我刚到The Ice House——大概35分钟吧，我跟Andrew Santino、Tom Segura、Tom Papa还有Frank Castillo一起演了。你知道的，就是这种神仙阵容，能给大家带来超棒的演出，让大家玩得尽兴，自己也能好好打磨段子。像这种周边的俱乐部真的太关键了，太重要了。要是真有人跑过来把这家喜剧店买走，我的天，那简直就是一个伟大时代的终结，简直是毁灭性的打击。嗯，你对这事儿怎么看？我觉得……
我妈妈觉得这事儿就别管了，是啊，我也不会去管。那谁来负责呢？现在谁说了算？嗯，我说了不算，对吧？那是彼得吗？彼得？对对对。好就好在，这个播客现在能赚不少钱，做得特别火。你知道吧，希望如此，当然也多亏了像你这样的人。不客气，我很乐意。希望它能一直做下去。我的意思是，你看，这可是史上最标志性的喜剧俱乐部了。我同意，你知道的，它对我来说意义非凡。它就是我整个生命里都在去的地方。我每天都走进那个地方，感觉就像走进了我妈妈的身体里一样。你知道我的意思吧？我真的觉得，哦，我在那儿，我能感觉到她。哦，对对对。还有那个酒吧，后面那个……后面那个房间，那个酒吧，我是从多赫尼家搬过来的。哦，没错，对对对，因为那个酒吧……
呃，那是在我妈的房子里，就是 Kennison、Pryor 还有大家都上去过的那个酒吧。是啊，我们把那房子卖了，我当时正在收拾东西。你知道，纪录片系列里有一集就是讲我可能会留下那个酒吧，因为它真的很棒。后来我让 Juan Carlos 把它搬了过来，然后我们把它带到了 Eric 后面的那个房间，为你们大家保留了下来。太棒了！你知道，我这么做的目的，就是为了让那些漫画家们能有那种感觉。因为 Doheny 房子的那个酒吧，就跟 Comedy Store 一样经典。你知道的，因为那栋房子简直就是喜剧界的豪宅。哦，不是，是 Doheny 房子。那你妈怎么说？我从来没去过那儿，但我差点就买了 Crest Hill。你知道，Crest Hill 现在正好在出售，简直为你量身定做。我们这儿有那种氛围……我就是住在那儿，我命中注定就该住在那儿。是啊，当时就是那种感觉。
这儿实在太破败了。你知道的，我一直都是个喜欢远离喧嚣的人，然后偶尔回来享受一下安静与平和。但像这种地方，就在喜剧俱乐部正上方，可能有点过头了，我可能会……可能会受不了的，你懂吧。我的意思是，没错，我是这么说的。不过那个房间挺有意思的，因为后面那个酒吧是新开的，但感觉上又不像新开的。这大概是因为那个酒吧，而且它就在俱乐部里对吧？但它同时也是以前的录像室，对吧？我妈妈……对，就是那个放喜剧录像的地方，她把我们所有的旧录像都存在那儿。所以感觉上……你知道的，那个酒吧太棒了，那种氛围，没错，最酷的地方。你回到那儿，Ron就晃晃悠悠地走过来，甩着他的头发……那套对我可没用，兄弟。我的意思是，那点儿都不酷，兄弟。意大利可太搞笑了。嘿，那儿现在怎么样了？那儿现在有一群很棒的人。我的意思是，那儿有那么多……
是啊，有很多有趣的评论，那段时间真的很棒。而且，你知道，对我来说，因为我见证了这几十年，但依然没有任何东西能比得上早期的金尼森。你看，我观察着后台的每一个人，心想他们简直太牛了，但不知为何，就是没有我当年感受到的那种震撼。原因嘛，就是因为我以前没经历过，也从未有过类似的感觉。我的意思是，你想想，在普赖尔出现之前，有谁像普赖尔那样？根本没人。而金尼森的出现，则是一种完全独一无二的才华，以前从来没有人像他那样。所以，从那以后你见过太多东西，就再也回不到那种纯粹而独特的时代了，人们会说“天哪，是啊”。不过，说到普赖尔，我之所以能回应这一点，是因为我多年来看着他，看着他在那家店把那个节目一点点地发展起来。
他会走上舞台，然后主持人会说：“女士们、先生们，理查德·普莱尔！”那场面就跟耶稣降临似的，真的，人们会猛地站起来，心想：“我的天，不可能吧！”就是那种感觉，跟猫王当年一模一样。所以我当时就看到了，而且很明显，他真的太搞笑了。哥们儿，我的意思是，就算那天晚上他的段子不好笑，他本人就是自带笑点。他就是个天才，一个真正的喜剧天才。而且你知道，他可能是有史以来最具影响力的单口喜剧演员之一，还有基尼森，凯文·基尼森。我的意思是，普莱尔当然在我之前，但基尼森从普莱尔身上学到了很多。是的，不过基尼森在很多方面都极具开创性，以前从来没有人像他那样。是的，而且那也是在萨姆嗑药嗑得太狠之前，你知道的，他当时有五年巅峰期，是的，我知道，那五年里我也在，我当时就想……
有一段时间，他算是给那个人暖场，后来嘛，你知道我的意思吧，他就开始有点失控了。是啊，没人能一直保持那种状态。尤其是，你读过他兄弟那本书吗？《Sam》？我没读过。哦，我读过，那书写得特棒。是啊，他兄弟在书里就提到，Sam 因为整天泡在派对上，后来干脆就不写了，作品质量也跟着下滑，那种差别真是一下就能感觉到。没人能在过着那种疯狂的摇滚明星、嗑药生活之余，还能保持强大的创造力。毕竟，创作是需要你全神贯注的。是啊，我听过太多关于他的疯狂故事了。不过，Rodney Dangerfield 年轻时候的那些单口喜剧专场，我倒是挺喜欢的。对，他第二场专场跟第一场一样精彩。你知道谁是天才吗？老兄，我得赶紧走了，可惜今天得去……
§10文稿 - 82:35 开始
不过我想让大家都知道这件事，所以告诉大家上哪儿能看到。在 Funny or Die 上就能看到，没错，直接去 Funny or Die 看看 Steven Miller 的那段视频。另外，我的所有节目也都在 Crackle 上。我之后还会推出一些纪录片。如果你们还没看过的话，Pauly Shore 的《Pauly Shore Stands Alone》现在正在 Amazon 上热播。Pauly Shore 的推特账号是 Pauly Shore，Instagram 也是 Pauly Shore，Snapchat 是 Pauly Shore，还有 MySpace……或者 Corey Feldman 也行。好吧，兄弟，商店见。嗯，当然，谢谢。Pauly Shore，女士们、先生们。