JRE MMA Show #89 with Rafael Lovato Jr.
JRE MMA Show #89 with Rafael Lovato Jr.
Guests: Rafael Lovato Jr.

Full transcript · Read the full conversation in order, with its original context.
§01文稿 - 00:00 开始
三、二,好了。怎么样啊?兄弟,你好吗?我状态好极了。能回来真是太好了。很高兴见到你,伙计。恭喜你赢得了冠军头衔。多谢了。这成就太棒了。我的意思是,你击败了Gegard Mousasi,他可是顶级选手,绝对是这项运动中最顶尖的一批人之一。能打败他并赢得Bellator中量级冠军,这肯定让你感觉特别爽吧。那感觉太不真实了,简直难以形容。而且当你听说了整件事的来龙去脉之后,我的天,那又完全是另一个层次了。是啊,这正是你来到这儿的原因。我们就是来聊这个的。我猜你大概应该解释一下到底发生了什么。嗯,我想我就把事情的来龙去脉给你捋一遍吧。你知道,那是我的第十场比赛,一场Bellator冠军赛。而在我之前的九场比赛里,我从来都不需要做脑部扫描。
当时我备战的不同州/地区,当地的委员会并没有这个要求。在美国,就是加利福尼亚州和纽约州。而在欧洲,你知道的,就必须做脑部扫描。我们原本定在一月份,在加利福尼亚州的论坛体育馆比赛,就是上周六晚上刚办完的那个赛事。所以我们本来是打算在2019年1月份于论坛体育馆比赛的。但那场比赛被推迟了,武藏受伤了。我们最终被重新安排在六月份于伦敦比赛。所以,我本来已经预约了一月份要做脑部扫描,好为那场比赛拿到批准。但就在那次扫描前几天的那一周,我收到了比赛取消的消息。于是我就取消了预约,心想,我现在没必要去弄这个了。然后时间快进到现在,你知道的,我这一年基本上就一直待在训练营里训练,满脑子想的都是那场比赛。
从11月份我开始为1月份的比赛进行第一期封闭训练,一直持续到新年,然后就一直等着新的比赛日期。直到3月份,我才接到通知,说我们6月份要在伦敦比赛。所以,你知道的,我基本上是一整年都在训练,然后就直接无缝衔接进了下一期封闭训练。时间快进到5月初,那时候我其实已经投入了大概一个月的时间进行严肃的封闭训练了。我当时正准备飞往巴西的库蒂基巴,进入封闭训练最艰苦的阶段。我本来要在那儿待三周。我得去做个核磁共振,你知道吧,我想在去巴西之前就把这事办了,好从待办清单上划掉。那周正好有空。我有两个特别好的哥们儿,Jake Mapes和Sam Alvey,当时也在俄克拉荷马跟我一块儿训练。我们那周训练得特别棒。
一切都进行得非常、非常顺利。而且那天是星期四。所以我去做了个脑部扫描,想在去巴西之前把这事办了。我当时就在扫描室里,你知道的,我们走完了整个流程,机器也停了,已经不再运行了。但他们还没叫我从房间里出来。我能隐约感觉到好像有什么事。嗯,最后他们才说,好了,出来吧。那个放射科医生说话那叫一个直截了当,完全没有那种委婉、温和的语气,就跟我说,哥们儿,呃,你以前看过自己的大脑吗?嗯,这里面有些东西你得看看。然后,你知道的,他把我带进另一个房间,在屏幕上给我看。他一边指着一团……呃……看起来像小球一样的东西,一边说。嗯,呃,很明显,看起来是哪儿不对劲。
那看起来不像是一张正常的扫描图,但我不知道该怎么说,就是……你能从扫描结果本身看出一些端倪,比如颜色上的变化,总之就是能看出来不正常。嗯,当时他也不知道那到底是什么。嗯,他就说,呃,让我今晚再仔细看看。我呢,手里有张单子,需要他签字确认一切都清晰正常。结果呢,他就问我有没有过脑震荡,嗯,或者有没有出现过什么问题。我说没有,都没有。然后他就说,嗯,这个看起来不对劲。你不应该再继续做你现在在做的事了。我当时就想,行吧,那您到底签不签这张单子?他说不签。他还说,你明天再来一趟,我给你更多信息。我说,好吧。于是我就在周五又回去了一趟。
嗯,然后他告诉我,你知道的,他做了一些研究,他认为我得了一种叫海绵状血管瘤的病。嗯,然后,你知道的,他这么一说,我整个人都懵了。嗯,我完全不知道什么是海绵状血管瘤。嗯,然后,你知道的,他说,听着,我不会签这张纸。嗯,你得去见个专家,把这个病查清楚。但是,呃,据我所知,你不应该打,你知道的,你不应该去打比赛。结果第二天早上,我就飞去了巴西,嗯,去参加我的训练营,你知道的,就是去那儿进行高强度的对练,还有所有我喜欢做的那些事,你知道的,就是咱们上次聊过的那些。所以当时我就在想,我,我,你知道的,正在机场,准备动身去巴西,参加这次备战这场比赛的训练营。这可是我人生中最大的一场比赛。你知道的,我已经为它多等了整整六个月了。我这一年里也一直在为它训练。
说到这儿,我整个人都懵了,完全不敢相信自己的身体状况到底怎么了。你知道的,我当时就在谷歌上疯狂搜索所有我能找到的关于海绵状血管瘤的信息,想弄明白这到底是什么病。基本上,这是一种遗传性疾病,我估计是从父母其中一方那儿遗传来的。得这个病的话,大脑里就会长出一些多余的血管。这些血管会不断生长,然后聚集在一起,形成一个个球状物。嗯,有点像……有点像杂草或者藤蔓,你知道吧,它们会缠绕在一起。而且,这些血管特别容易出血。不过,它们通常不会一下子大出血,导致那种脑溢血的情况。它更像是缓慢地渗血,医学上管这叫“渗血效应”。也就是说,它会随着时间的推移,一点点地往外渗血。
而且随着它们不断累积,你知道的,那些球状物,嗯,就特别容易,你知道的,发生出血。然后,你知道的,在我准备出发的时候,也就是我要飞去巴西的时候,我正在机场,马上就要起飞了,我正好在网上读到相关内容。嗯,你知道的,这种疾病有很多极端病例,患者不得不接受多次手术才能把它们取出来。嗯,你知道的,还有癫痫、视力问题,呃,有些人甚至会陷入昏迷。当然,最坏的情况,最糟糕的情况甚至会导致死亡。所以,你知道的,显然,通过谷歌搜索,嗯,不去咨询专家,就自己瞎琢磨,这绝对不是获取信息的最佳方式。所以,我脑子里就全是各种各样的想法,关于,你知道的,我正在经历的健康问题,然后就想,好吧,呃,现在我就要去,你知道的,呃,巴西去训练和实战对练了。
而且,而且我当时心里就特别纠结,呃,现在也没人给我这个检查结果拍板,你知道吧,这事儿到底会怎么样?到底是怎么回事?就全是这种问题。然后,嗯,等我到了那儿,你知道吧,到那个地步,唯一知道这事儿的,嗯,就是我那个女朋友,你知道吧。我跟她坦白了,就跟她聊,然后,你知道吧,她当时就震惊了。我以前从来没出过任何问题。我甚至都不怎么头疼。也从来没被打晕过。嗯,你知道吧,我这辈子从来没想过,哎呀,我该去检查一下脑袋了,你知道吧,觉得可能哪儿不对劲了,你懂吗?所以,嗯,你知道吧,我跟她聊完之后,我的教练毛里西奥也来了。呃,他是我的综合格斗主教练,也是我的泰拳教练。嗯,他跟我一块儿去了久达奇巴,我们在他兄弟的拳馆训练,就是安德烈·迪塔拳馆,迪塔拳馆,Evolue Sound Thai。
而且,你知道的,我们是周六飞,周日到,周一就开始训练。我当时就想,我第一天就想好好训练,结果整个人都懵了,心想:我这是在干嘛?你知道吧,然后我脑袋还挨了一下,我就想:天哪,我这是不是一点儿一点儿地把自己给废了啊?说真的,我到底在为什么训练啊?我又没……我又没获准参赛。那我……那我到底要怎么办呢?你知道吧。所以呢,我们就这事儿聊了聊,觉得:行吧,显然我们需要多听听别人的意见。嗯,然后我就在巴西待了三个星期。嗯,基本上整个五月都在那儿。嗯,比赛是6月21号还是23号来着,差不多那会儿。嗯,所以整个五月我都在那儿待着。嗯,我得去见见巴西的医生,就是这儿库达奇巴的一些医生。所以我们刚刚开始这个流程。嗯,先弄个处方。你会说葡萄牙语吗?我……我敢说不能说百分之百流利,但应付日常交流还行。
§02文稿 - 10:17 开始
凭着我这些年去过那么多次,我自己在那边其实也能应付得挺好。嗯,所以,你知道的,幸好毛里西奥、他兄弟迪塔,他们在那边有特别多的人脉。嗯,你知道的,以他们的身份和背景,再加上他们教武术,嗯,你懂的,跟谁都认识。没错。所以他们能很快地帮我把事情搞定。嗯,那个,我们看了医生,拿到了一张做核磁共振的处方,然后就预约上了,检查定在了周五,也就是我到那儿第一周的结束。所以那一整周我都在训练,你知道的,努力保持积极心态。嗯,但我心里就在想,你知道的,我……我到底在干嘛?这到底是怎么回事?你懂我意思吧?就是,我简直……简直没法形容我当时的那些想法和情绪。我真不敢想。我的意思是,那肯定也会让我在陪练的时候分心。哦,是的。没错。
而且你知道,他们在那边下手更狠。嗯,这么说吧,算是轻描淡写了。是啊。没错。那个地方以出产巴西有史以来一些最冷酷无情的杀手而闻名。百分之百。我的意思是,百分之百。那地方简直就是个火药桶。完全正确。是啊。嗯,我睡不好觉。我……你知道的,我整个人都快崩溃了。基本上,我每天都会打好几次 FaceTime 电话给我女朋友。我们就这么看着屏幕里的对方。我哭个不停。我跟 Mauricio 和 Shange Hubero 倾诉,他们当时也在我身边。嗯,我跟 Shange 一起住在一个爱彼迎的房子里。嗯,所以谢天谢地,除了待在学院里的时候,我总算不是二十四小时都孤身一人。嗯,我的问题一直出在他的家人身上,然后……你知道的,我当时就想,天哪,Shange 周一还是周二到的时候,我跟他说了发生的一切,我就跟他说,哥们儿,我现在简直一团糟。就是……我不知道。你知道的,我对自己的身体状况和接下来会发生什么,真的毫无把握。
然后,呃,你知道的,我……天,我简直无法用言语来形容,你知道吧,但我努力保持积极。我努力保持积极。我们熬过了第一周,做了核磁共振,就是去巴西做的那次新的核磁共振。嗯,这样我们手里就有了巴西的核磁共振片子,可以拿给巴西的医生看。然后第二周,我们开始看神经科医生和,嗯,你知道的,各种专科医生,听听他们的意见,看看他们怎么说。那真是最难熬的一周,因为,嗯,好几个医生都说没戏。嗯,你知道的,你一看扫描结果,立马就觉得,情况不太妙。你知道吧,当你看到那张片子的时候,呃,天,其实我没有……抱歉,我现在没带在身上。嗯,但是,嗯,你知道的,你就能看到那些灰色的、像小圆圈一样的阴影,而且数量还特别多。
嗯,我身上有好几个,而且大部分都特别小,嗯,大概跟爆米花那么大。你知道吧,那些暂时还不太危险,但在我脑袋的右后方,嗯,就是这儿,有一处积聚物。它已经长起来了,而且,呃,看起来,看起来挺大的。嗯,有多大呢,嗯,大概……大概有个……像棒球那么大吧,就是介于高尔夫球和棒球之间,嗯,差不多这么大。天哪。嗯,它真的挺大的。嗯,但它长在非常靠边的位置。嗯,所以它不在我大脑的中间,而是在外面,你懂吗?所以要是有人从我的脑袋正中间穿过去,它可能就在那儿。你知道吧,基本上不用穿过太多组织就能把它取出来。嗯,那这种情况真的会发生吗?不,现在还不用。现在还不用。
嗯,我就快进到……你知道的,呃,后来我在美国看的医生们,他们把很多问题都解释清楚了。但是,嗯,巴西的那些医生全都说法一致。就是说,他们那种……我的意思是,你知道的,本身打架就对你的大脑不好。你懂我意思吧?脑袋被撞击肯定对大脑没好处。而且我觉得,当你看到那种情况,然后你明知道自己接下来会被打中脑袋,你自然而然就会想,呃,嘿,你知道的,这已经是在一个危险的情况下,又额外增加了危险。咱就别……咱就别玩了,咱就别去赌这个运气了。你知道的,咱就别玩这种游戏了。嗯,所以我们找了好几个医生,嗯,他们都说“不行”,你知道的。而且,嗯,其中有一个甚至说,你知道的,他们说柔术可能会有危险,说我这样下去,我的血……
就像被锁喉一样,嗯,你知道的,大脑供血被切断了,那可能会很危险。所以这一周我简直是一点都没睡。我一天要哭好几次,心里就想,天哪,我到底在干嘛?我去参加对练,你知道的,我训练了这么久,结果却可能通不过。我可能上不了场,你知道吗?要知道,到这一步,这已经是一个持续了六七个月的训练营了。嗯,而且这关乎腰带。这是我毕生的心血,对我来说就是一切,你懂吗?所以那段时间我每天都备受煎熬,努力想撑过去。就在那一周的周四,我去打综合格斗对练,嗯,说实话,那结果有点是我自找的。我不该……我不该像之前那样拼那么狠,但我当时就是想,你知道的,要保持积极,保持备战状态。万一我需要呢?我必须为这场比赛做好准备啊。
你知道的,那可是武藏。我必须得拿出最佳状态。但现实情况是,我那会儿训练得跟垃圾一样。我,我当时正处于训练最差的阶段,呃,最差的备赛期,嗯,你知道的,因为各种各样的原因。就在这一天,我进行到第三回合的综合格斗对练时,我的大腿后侧肌群严重拉伤了。嗯,我当时想做一个抱双腿摔,但那哥们有柔道背景。他像变魔术一样完成了过桥,然后想做一个内股或者腰落之类的投技。我当时穿的是摔跤鞋。我试图压低自己的髋部,你知道的,好让他没法把我举起来,结果我的腿,我的膝盖一下子就绷直了,穿着摔跤鞋的脚还卡在了垫子上。然后我的大腿后侧肌群就“啪”地一下断了,你知道的,就是那种很响的“啪、啪、啪”的声音。我当时就尖叫了一声,然后彻底泄气了。你知道的,我被摔在了地上,就“啊”了一声,然后,你知道的,他,他当时就意识到不对劲了。
我们就那样停在了那里,我的腿一个劲儿地跳着疼,我试着站起来,但根本站不起来。我只好用手撑着地,一点点挪出垫子。那天,我是被抬出训练馆的,完全走不了路。我当时就坐在垫子边上,眼泪“唰”地一下就流下来了。我抬起头,心想:天哪,这事儿成不了了。根本不可能,你知道吧,出了这么多事儿,我肯定没戏了。训练也练得一团糟,现在连路都走不了,你说呢?所以,你知道的,第二周就这么过去了。我们还剩最后一位医生要看,呃,他可以说是我前面看过的那些医生的老师。他德高望重,是巴西南部最顶尖的医生之一,一位神经病学专家,也是神经外科医生。我们能约到他,真是太幸运了,因为他那儿总是约满了,约满了,还是约满了。
不过我们还是约到了第三周的周一晚上。所以,你知道的,我当时基本都放弃了。我路都走不了了。呃,整个周末我都待在家里,而 Shonji 呢,他周末有讲习班。你知道的,他虽然来训练营陪我,给我支持,但一到周末他就得去巴西各地讲习班。所以我整个周末都躺在这个 Airbnb 里,就跟我女朋友 FaceTime。我跟她说,宝贝,我感觉这事儿可能要黄了。真不敢相信我都走到这一步了,你知道的,为了这次冠军赛,为了这个训练营,我训练了这么久,从 2018 年 11 月一直持续到 2019 年 5 月底。那段时间,我满脑子想的都是和 Musashi 的这场比赛。呃,你知道的,这比赛几乎掏空了我所有精力。这事儿说起来可能有点好笑,但那个房子,那个 Airbnb,它的女主人,你知道的,她真是个特别好的房东。
她在家留了好多巧克力和各种吃的,比如糖果之类的。我当时就想敞开肚皮把这些巧克力全给吃了。你知道吧,呃,我一直跟 Shonji 说,兄弟,你得把这些东西吃了。我真是,我真是,我真是看都看不下去这些吃的。我现在情绪简直崩溃了,你知道吧,整个周末我一个人在家,都快撑不住了。我当时就想,干脆去吃烤肉自助算了,你懂我意思吧?把这些巧克力全给炫了,就因为我要严格控制饮食才能达到 85 磅。你平时体重是多少?我平时的体重是 210 到 215 磅左右,你知道吧?所以,那个体重其实算正常的。大多数身高 1 米 85 的男生体重都在 210 磅左右,但我本来就很高,而且天生就比较瘦。所以为了减到那个体重,我必须得非常严格地控制饮食。因此,我当时真是用尽了所有意志力,才没有彻底放纵自己,大吃特吃。
§03文稿 - 21:01 开始
但是,你知道的,我的 UCO 就跟我说:“嘿,我们还有一位医生,还有一位医生。”整个周末,我唯一做的就是往腿上涂 CBD 乳膏,呃,这里要特别感谢一下 Resilient CBD 和我的赞助商。嗯,我还在腿上用了 Mark Pro,嗯,Mark Pro 这东西有点像 TENS 治疗仪,但它有不同的频率,可以作用得很深。所以我就想,好吧,我得尽力恢复这个状态。我当时没法训练,什么都做不了,基本上就困在家里了。嗯,我就这么待着。然后我就跟自己说,好吧,周一晚上,就到这儿了。要是他说不行,那这事儿就算黄了。到这一步,我谁都没告诉,嗯,我让我的经纪人 Ed 知道了,但我们还没跟其他人说过。嗯,说真的,唯一知道这事儿的就只有我女朋友 Shange、我的 DCO 和 Ed。
于是我们周一晚上去看了这位医生。天哪,他一上来就特别吸引我们,因为他是第一个这么淡定的人,就跟我们说:“行,怎么回事?是什么事让你们来的?”他既没看任何片子,也没有,你知道的,催我们。我跟他说,嗯,你知道的,我做了扫描,看起来像是得了海绵状血管瘤。他说:“行,让我看看你的片子。”然后他说:“嗯,没错,这肯定是海绵状血管瘤。”接着他问我感觉怎么样——他是第一个问我感觉怎么样的人。然后我就说,嗯,你知道的,这整个事真是个巨大的冲击。我以前从来没出过任何问题,我感觉好得很,我没事。你知道的,我甚至都不头疼。然后他说:“行。”嗯,你知道的,他跟我聊了聊,说:“咱们去做个评估吧。”我们就去做了评估,还做了一些检查。一切都正常,就是些很简单的测试,比如,你知道的,单腿站立之类的。
嗯,你知道的,一切都还好。于是我们回到办公室,坐下来。他就说,让我看看能找到些什么,但我保证,我绝对找不到任何说头部撞击或创伤会增加你的海绵状血管瘤出血风险的说法。然后他就开始查阅,你知道的,各种期刊、还有那些研究,就是医生能接触到的一切资料。结果他真的什么都没找到。嗯,你知道的,没有任何研究表明头部受到撞击会让你的海绵状血管瘤变得更糟,或者导致你出血,然后引发什么状况。他就说,听着,你是有可能出血的,你知道的,你随时都可能一点点地渗血。嗯,这可能在某个时候成为一个问题。嗯,但没有任何治疗方法。我们不会,我们不会做手术的。
就是说,在你出现症状、表现出迹象之前,什么都不会发生。而且我也找不到任何研究说头部受到撞击会让情况变得更糟。再加上你目前……你知道的,还是一个功能正常的健康人,所以我觉得你完全可以继续战斗。你应该继续做你现在做的事,直到它成为一个问题为止。如果真成了问题,我们到时候就进去把它取出来。就是那个……那个大肿块。嗯,然后……然后我们再继续往下走。嗯,所以我就……你知道的,我已经开始有点情绪化了,心里就在想,哇。你……所以你会写一封信,说明这些情况,你会……你会支持我。然后他说,是啊,当然,当然没问题。他真是个超冷静的人。而且,他也是我们当时聊过的医生里年纪最大的那一个。嗯,经验也最丰富。
然后我们就收到了这封信,伙计。我和毛里西奥从那个办公室里走出来。我们刚一出门,快到电梯那儿的时候,伙计,我一下子就哭出来了。我简直不敢相信,居然还有这样的希望,这事儿居然还有可能成。然后我和毛里西奥抱在一起,都哭得不行,心想:天哪,我们拿到信了!我们拿到信了!所以,呃,我把信发给了埃德,然后我们就开始走审批流程。我们把所有材料都交给了Bellator,告诉他们扫描结果已经到手了。呃,他们又把材料转给了欧洲的委员会。他们用的是一个叫Safe MMA的组织。呃,然后你知道的,我们当时是又开心又乐观,但与此同时,我的审批结果还是没下来。事情还是没定下来,对吧?但那封信就像是缺失的那一块拼图。那正是我们继续推进所需要的东西。所以上周我把这事儿给办完了。
嗯,当时真的动不了,呃,你知道的,我没法摔跤,也没法踢腿。在巴西的最后一周,你知道的,呃,我当时真的就只能像这样打打中位,然后心想,好吧,得保持积极心态。反正还有一个月的时间,先把伤养好,继续坚持训练。你有没有给腿筋做个核磁共振?没有,我没给腿筋做核磁共振。嗯,它,呃,它没有任何变色,所以不是撕裂。嗯,算是很严重的拉伤,但虽然有“啪”的一声,却也没出现青紫。所以,既然没有那种颜色变化,我甚至都几乎不想知道具体怎么样了。我当时就想,你知道的,它什么时候开始感觉好点了?其实根本没好。我现在其实还能感觉到。呃,是的。嗯,整个过程都是这么个情况。嗯,但我还能站着,所以我能站着,我现在能做的就是打拳,因为……
我没法出腿,也没法改变身体重心去做抱摔。嗯,所以这完全是另一回事了。因为你知道,在我等着审批结果的时候,我只能打打手靶。这感觉跟我干脆去上个不带腿法的有氧踢拳课没什么两样。而这正是我最不想在按摩馆里做的事——就只是进去打拳,对吧?那根本就不是我的风格。所以,在我处理腿筋伤病的期间,那些困难和挫败感就一直持续着,不过好歹我们还有那么点希望。嗯,那周结束后我就飞回家了。现在,我正在俄克拉荷马的家里完成备战训练营的最后几周。Shange 会来俄克拉荷马,你知道的,Marisio 也在那儿。嗯,我正努力安排一些高质量的训练。我来自 Kutichiba 的最佳训练伙伴之一,他叫 Chris Cristiano,他也来俄克拉荷马了。
嗯,你知道的,我的教练和团队都清楚情况。但我没告诉父母。嗯,我不想让任何人知道,不想让这件事传出去。嗯,所以我就只和他们一起处理这件事。然后,我们把所有材料都交上去了,嗯,然后就等着,一直等着。这个人叫亚尼,他是综合格斗安全委员会的成员。大概一周后,他联系了我,说:“嘿,我们需要谈谈。”于是我给他打了电话,嗯,他跟我说:“我们收到信了,正在看你的扫描报告。我们其实已经组织了一个医生小组来讨论这件事。嗯,目前来看,结果可能是50%批准,50%不批准。嗯,我只是想让你知道,我们不确定最终会不会批准。嗯,我只是想让你听到……你知道的,我就是想跟你联系一下,想让你从我这听到这个消息。”
我们什么都看到了,但你要明白,有些地方我们仍然不确定。所以请多包涵。我当时就想,好吧,先试着撑过下一周吧。嗯,我的腿筋有好过几天,嗯,那几天我能稍微投投篮,也练了一些抱摔动作。但是,嗯,如果哪天感觉好点了,第二天我就得特别小心,因为那块儿就是,就是又紧又僵,还特别敏感。嗯,你有没有去按摩一下?哦,当然有。我能想到的所有方法我都试了。我的意思是,找人按摩,嗯,冷热敷交替,就是你知道的,市面上所有有助于恢复的东西,我家里可能都有。你知道的,嗯,我非常注重保养自己的身体。所以我就尽量用最聪明的方法来应对,希望能挺过去。然后,你知道的,现在就到了这个节骨眼儿,比赛还有两周,而我甚至都不知道比赛到底能不能如期举行。
嗯,你知道的,我只是想尽可能安排出最好的训练,让自己保持积极的心态,但同时我心里就想,天哪,我真需要那个“是”啊。你知道吧,我需要能够集中精神。那你腿都快用不了了,是怎么保持体能的?天哪,那真的太难了。嗯,我当时体重更重。我走路时的体重比平时打比赛时要重,你知道吧。通常到这个阶段,我的体重都低于205磅,大概在200到205磅之间。那才是我单纯靠饮食和训练想达到的状态。但我当时还是210到212磅。嗯,你知道的,真的很难。就是说,我……我能打拳,你知道吧,我能打得很猛,也能进行拳击对练,但要是没有摔跤训练,我就感觉自己没达到想要的体能状态。嗯,我没法冲刺。不过我能骑自行车。
§04文稿 - 31:29 开始
嗯,自行车没有造成太大压力,但我没法像平时那样全力以赴。就像用Airdyne那样。对,就是Airdyne。嗯,所有事情都不按常规进行。你知道的,人永远不可能百分之百状态最佳,总会遇到点状况。我以前鼻子骨折过,还有割伤、肋骨受伤之类的,总是有点小问题。嗯,但……但真正让人有压力的是那种不确定性。不确定我们到底能不能打那场比赛。对,那真的很难熬。也正因为如此,我才受了伤。你知道的,这绝对是100%的原因。嗯,不过不管怎样,嗯,在最后一天他们终于给了我答复。我收到了那封邮件,上面写着:“我们批准了。你获准参赛。”而比赛就在两周后。哇。我当时忍住了,你知道的,我本来打算带我家人一起飞过去的。你明白我的意思吧?
我所有的……我的那些……就是,有负责角落指导的教练,但我还有另外几个教练,你知道吧,我本来打算飞过去找他们的。我当时正等着买机票,结果有几个人跑来问我:“嘿,你住哪儿啊?到底什么情况?”之类的。我当时就说:“嘿,先什么都别订,千万别订。”因为我可不想让他们买了去伦敦的机票,结果我最后却没打比赛。我当时努力保持淡定,不想让任何人……你知道吧,呃,对情况有太明确的了解,要保持积极、保持自信什么的。最后我们终于拿到了绿灯,我 literally 几天后就飞去了伦敦。呃,我们是周二出发的,周三到的。我提前了大概10天到那儿。所以,在比赛那个周末之前,我还有一个周末的时间。
嗯,然后,呃,你知道,到了那个阶段,我的想法就是,好吧,一旦我们拿到了那个资格,是的,我的意思是,我们庆祝了一下,就想,你知道的,这就是我所想要的一切。我的意思是,为了能站上这个擂台,我已经拼了命地努力了,你懂吗?嗯,然后,你知道的,我们去了伦敦,我的腿开始好一些了,我就觉得,你知道的,我开始感觉到,好吧,就是它了。你知道的,一切都准备就绪了。我们即将,我们即将有个圆满的结局。结果在赛前一周的周五,我在伦敦见到了霍格学院,就是霍格·格雷西。嗯,他敞开了大门,让我们在那里训练,然后,嗯,我当时感觉状态很好,结果用力过猛,又感觉我的腿筋出问题了。虽然没到完全断裂的程度,但就是那种被扯住的感觉。就那么一下,一阵剧痛传遍全身,我当时就想,哦不,我又搞砸了。
你知道的,我能感觉到那块肌肉收紧、锁住了。那天我不得不中止训练,而距离比赛只剩一周了。现在我又回到了那种状态。就是说,我没法……我没法转换姿势,没法踢腿。然后我就又……你知道的,情绪彻底崩溃了。嗯,我有个朋友叫 Cameron Shane,他是个“移动瑜伽”方面的……嗯,大师,他真的是个超赞的人。呃,你知道的,因为我当时感觉那么糟糕,我不想再回到 Hodgers 训练馆去尝试做任何事情,因为我不想让别人看到我那个样子。而他呢,在全世界各地都有瑜伽圈的人脉。我们找到了一家瑜伽馆,最后几天里我们可以去那儿,在没人能看到的地方——就是那种没有其他柔术选手或综合格斗选手的地方——尽力做些我们能做的练习。嗯,然后,天哪,比赛前的那个周日,我们……我们进了那家瑜伽馆,呃,想一起练一练。
我当时就想,天哪,我,我,我一下子就崩溃了,开始哭起来。我说,伙计们,因为我当时真的,你知道的,又在这儿打沙袋了。我一下子就回到了那种状态。我侄女就说,你就,你就打拳吧,就当减肥了。你懂吗?然后我就想,天哪,我得去摔跤。我得找回我的抱摔感觉。我得感觉我的整个技术体系重新整合起来。结果我就崩溃了,所有队友都围了过来,你知道的,呃,他们,他们安慰我的方式真的,真的太特别了。我的意思是,我们那天就直接收工了。根本没再训练,但是,你知道的,我,我简直无法表达我的感激之情,也无法形容我的团队在我需要他们的时候给了我多大的支持。因为,你知道的,呃,我,我,我,我当时,我当时心态很不好。状态很糟糕。嗯,我能想象,你当时在伦敦,距离比赛只剩六天了,结果你的腿完全用不了。没错。
没错。嗯,你知道的,他们……呃,就像他们给予我的爱、灵感和所有的一切。嗯,我的意思是,我们……我们是一起奋战过来的。我们是一起奋战过来的。然后,你知道的,那天我们离开后,还有几天时间才到周二、周三入住贝尔ator酒店。周二那天,我成功地进行了一次不错的训练。就是说,身体又活动开了,又恢复过来了。它不像……就像我说的,不像第一次那么严重。嗯,它只是短暂地影响了我一下,但我觉得,你知道的,嗯,那些时刻……嗯,你知道的,我需要那样的经历。我需要……我们需要把我们的能量结合起来,你知道的,因为你看那场比赛最后打成什么样了。你知道的,我感觉……感觉那场比赛之前的那场架,就是为了让我为真正的比赛做准备,你懂吗?
嗯,然后,嗯,你知道,去到那儿,我显然就是个彻头彻尾的弱者,对吧?嗯,比赛在伦敦。Musasi 在那儿有太多历史了。他来自阿姆斯特丹。嗯,你知道,嗯,我不知道有没有人看到 Bellator 之后发的那个视频,我在视频里说,你知道,我们做到了,你能看到我情绪有多激动。原因就是这个,你懂吗?嗯,然后快进到我们又回到后台,嗯,你知道,准备上场的时候。嗯,我总是会带上,呃,我最喜欢的书,拿破仑·希尔的《思考致富》。我总是会带那本。为什么呢?因为那本书对我的生活影响巨大。嗯,我是在 2000 年,也就是 2007 年底发现那本书的。嗯,那真是一本非常鼓舞人心的书。嗯,它简直就像是自助类书籍的“圣经”,嗯,还有所有那些,你知道,受它启发而崛起的人,比如托尼·罗宾斯之类的。
你知道吧,就是那些激励人心的东西,你知道,就像那个秘诀,你知道,所有类似的东西。嗯,《思考致富》算是第一本,嗯,总之,书里有太多名言警句了。嗯,有很多东西多年来一直深深地印在我脑海里。我特别喜欢在比赛前后台准备的时候,重读里面的某些章节和段落。嗯,我还在书里画了很多重点句子,做了很多笔记之类的。当时我在后台,我打开……我打开那本书,这次来这儿我还没翻开过呢。它就一直带在身上,放在我的包里,你知道吧。在比赛开始前还有几个小时的时候,我总会把它打开。嗯,结果我一打开,它正好就……你知道,书页的折角已经翻进去了,就在我上次看的那一章里,或者上次停留的那个位置。
然后我第一眼看到的就是一个被高亮标出的部分,上面写着:每一种逆境都蕴含着与之对等的优势种子。这是我看到的第一句话,当时就一下子击中了我。就好像,我为了这场战斗,在这个训练营里所经历的一切,都将成为我的优势。这些经历将支撑我打完这场战斗。那就是我的力量所在。我知道自己为什么来到这里。这句话太棒了。真的,这是我最喜欢的一句话之一:每一种逆境都蕴含着与之对等的优势种子。这也是拿破仑·希尔说的另一句我非常喜欢的话,我以前还把它印在T恤上和道服里面过,那就是:对于拒绝停止战斗的人来说,胜利总是可能的。你知道吧,这不就是武术吗?黑带,就是一个从未放弃的白带。只要你永不放弃,成功就总有可能。
每一次失败都只是在帮助你学习和成长,好让你,你知道的,实现你的最终目标。当我看到那本书时,你知道,就是那本《思考致富》。没错。我现在会跟我所有的学生、所有的对手、我所有的队员都提到那本书。嗯,那也是我最早看到的书之一。就像我说的,在准备这场比赛时,我唯一想要的就是这场比赛本身。为了获得批准,整个过程中我就跟人家说,嘿,就给我这一次机会吧,再给我这一次。别让我在离梦想只差一步之遥的地方停下,你知道的,我的梦想就是为金腰带而战,就是跟像武藏那样的传奇拳手对决——一个在巅峰待了那么久的人。我当时设想的,就是那样去争夺我在综合格斗领域的第一个世界级冠军头衔。
§05文稿 - 41:38 开始
我的意思是,我当时上场的时候,就觉得那可能是我人生中的最后一场比赛了。真的,那完全有可能是我人生中的最后一场比赛,你知道吧,再加上我身体上的各种问题……就是,当我想到我的父母、我的家人时,我就会想,我会不会受伤?我这么做,是不是太自私了?就因为我想打这场比赛,我想要这个冠军头衔,结果却可能让我自己出事儿。然后,你知道的,我可能会健康受损,再也回不到从前的样子,这会让他们心碎的。我当时脑子里全是这些情绪和想法,说真的,我当时上场时,简直就像是……准备好赴死了一样,就是那种豁出去、什么都不要了的感觉。就想,就这样吧,你知道的,我想要的就只有这次机会,然后……
我能感觉到,所有这一切都是在为那场战斗做准备。你知道的,我们为了备战那场战斗所经历的一切。我父亲在我这一边,你知道吧,我所有的比赛他都在我身边支持我。还有那些陪我一起经历了所有事情的兄弟们,你知道的,就是在我备战最后那四五周里,和我一起努力争取资格的人。当我看到他们时,我环顾四周,对他们笑了笑。我说:“伙计们,我们一定能行。我们一定能行。”你知道,那感觉就像是命中注定一样。而且,嗯,我不知道,嗯,不知道你有没有看过,我之前发过我父亲的一些视频片段。他是一位专业的管风琴师,呃,或者说前专业管风琴师,但他现在仍然在弹管风琴。他是个音乐人。嗯,然后当我为这场比赛出场时,我,呃,我让他们播放了一段我父亲弹奏管风琴的片段。
而且,呃,你知道,我刚开始练武那会儿,我爸爸当时是专业弹管风琴的。呃,那会儿我干的就是这事儿。我跟我爸待在一起的时间,都是在教堂里听他弹管风琴。然后我们再去武馆,呃,然后我们就会,你知道的,去训练,嗯,或者在家里训练。你知道,我父亲就在我身边支持我,你知道,这就是我们的工作。你知道,我能成为今天的我,全是因为他。我能成为一名武术家,也是因为他。我还有我的兄弟们,那些跟我一起训练了十几年的伙计们。嗯,你知道,这,这,这简直就是我们的宿命。这就是家人。你知道,我们上场格斗,就像是一家人;呃,退场时,我爸爸还在弹着管风琴。嗯,你知道,这真的,这,这,这,这把我带到了那种状态,就是,我要拼尽全力。
我绝对是那种非赢即输的人。我、我、我……你知道的,我不会停下来的。我会拼尽全力,做到我能做到的最好。然后,你知道的,比赛的结果……比赛打到了第五回合。你知道的,呃,之所以能撑到第五回合,是因为……是因为他们,你知道的,他们给予我的那份爱,哪怕只是让我坚持到那里……你知道的,我当时都快撑不住了,兄弟。我、我、我……在那次备战期间,有好几天我都觉得自己快散架了。我……你知道的,那段时间情绪简直就像坐过山车一样大起大落。但能有他们,你知道的,我父亲、我兄弟们在我身后支持我,那股力量就是这么来的。还有,呃,我们赛前经历的一切……所以我在笼子里的时候才会那么激动。我的意思是,打一场冠军赛,你本来就会很激动,但是,呃……你知道的,那感觉……
……就是为了……就是为了能到那儿,你知道的,然后……然后……然后能有那个机会。而且你真的可以,Maricio,我是说,Maricio,他……他就在那儿,双手都……那一刻真是气势十足。哇。他赛后……呃……他赛后那副吃不到葡萄说葡萄酸的样子,有没有让你不爽?Gagar 确实有。有,确实有。他……他赛后没怎么认可你的表现。他主要就是说你打药了。他就像我妈妈一样。是啊,向他致意,还给了他一个拥抱。是啊。我是说,我能理解他因为输了所以心里不好受,但我感觉他处理这件事的方式跟他平时的性格不太一样。他把原因归咎于……我当时也是这么想的。赛前赛后我们都互相很尊重。比赛结束后,我走到他跟前,你知道的,在他们宣布结果之前,我就走过去跟他握了手。我说,伙计,能跟你交手是我的荣幸,真的非常尊重你。嗯,能跟你一较高下是我的荣幸。
你知道的,我跟他道谢了,谢谢。我们握了手,抱了抱,然后,呃,你知道的,但后来他们宣布我获胜之后,他并没有留下来。他直接就走出去了。我们谁也没再跟谁握手。然后就是其他那些事了。是啊。这真的让我很惊讶。嗯,我觉得这事儿很难理解,因为,你知道的,这是我的第十场比赛,而他已经打了五十多场了。他是个大热门,是个超级大热门。呃,我就是觉得,嗯,你知道的,他们当时非常自信。在比赛前,他们都非常自信。我想没人能想到我能带着那条腰带离开那里。嗯,尤其还是只用一条腿。他可不知道这事儿。赛后那会儿疼得厉害。呃,我敢肯定。但是,呃,你知道的,我当时没感觉到,因为那时候肾上腺素在飙升嘛。对吧。你知道的,我直到大概一个小时后才反应过来,哦,对哦。是挺紧的。嗯,是啊。
你觉得他为什么要这么做?你,你为什么会这么想?我的意思是,他以前也输过。我从来没见他这样,基本上把你成功的大部分原因都归咎于……他当时简直是在指责你打类固醇。是啊。而且还不是一般的类固醇。你说的那种,简直是“猴子类固醇”那种。他当时就是这么说的。是啊。我不知道。呃,你知道的,我感觉武藏那一边的,呃,怎么说呢,算是真正的武术家。他是一位武术家,而且他从来不会,你知道的,去说别人坏话。我们之间一直互相很尊重,但你知道的,他那一边的,他们当时说的一些话、做的一些事,我觉得有点过界了。有点像个混蛋。是啊。是啊。当时我们……我们想保持风度。当时我们,呃,在新闻发布会上,准备进行对视的时候,你知道的,他们那一整边的人,就在那儿不停地嚷嚷各种东西。
然后,那个,你知道的,我们往上走的时候,有个人冲我大喊:“行尸走肉”。当然,我脑子里立马就想,我得了这种脑部疾病,你知道吧,就是那个,呃,过两天我们打起来的时候,可能成问题,也可能不成问题,而且我家人就在那儿。我当时就想,嗯……然后我还得直视他的眼睛,你知道吧。不过,这事儿我这辈子都忘不了。我就一直在想那个“行尸走肉”的事儿。我当时就想,这家伙,你知道的,呃,这冲击太大了。要走进那个笼子里,真的很难承受。不过我想,也许他身边的一些人,可能并不会——我的意思是,这并不会导致他在坐在麦克风前的那张桌子边时,说出那些话来。你回应他了吗?没有。我的意思是,呃,那会儿我们正巧在走过去准备对峙呢。
嗯,然后新闻发布会基本上到那个点就结束了。所以我对那个……你知道的,那个大喊大叫的人,没什么好说的。不,我的意思是,比赛结束后,当他指责你使用类固醇时,你有没有……不,我从来没有……从来没有机会……你知道的,我们……我再也没打过比赛了。也从来没接受过采访,或者有人跟你谈过他的那些指控吗?呃,没有。那是谁呢?我跟卢克·托马斯聊过一次,卢克·托马斯,嗯,他采访过我。我很喜欢那哥们儿。是啊。嗯,然后,呃,我记得是在……不,对,是在他跟町田打之前。是在他跟町田打之前。嗯,然后他在一次采访中跟我聊起了这件事,就是关于那场比赛以及所有的一切。然后,你知道的,我没什么太多想说的,我只是觉得有点可惜,因为那是一场很精彩的比赛。
你知道的,那真是一场非常精彩的对决,嗯,是的,打得超级接近。嗯,我感觉,嗯,我感觉我们俩都……你知道的,我……我猜他可能觉得自己发挥得低于预期,而我也犯了很多错误。对于那场比赛里发生的一些事,我也不是很满意。我觉得自己本可以做得更好,但从某种程度上说,我感觉我们俩都激发了彼此的最好状态。你知道的,他的柔术给我留下了非常深刻的印象。他……他就像往常一样,是个经验丰富的职业选手,总是很冷静。然后,你知道的,当他抓住机会的时候,他就抓住了机会,开始掌控局面了。嗯,而我……你知道的,这激发了我最好的一面,尤其是在第五回合我奋起反击时所展现出的那股拼劲。嗯,我就是觉得这是一场很棒的对决,我们应该为彼此的表现鼓掌。
§06文稿 - 51:10 开始
表演啊,呃,还有这些,你知道的,垃圾话什么的,真的都从那种氛围里被拿走了。嗯,不管怎样,我们本来定在周六晚上,呃,在洛杉矶打比赛的,嗯,就是几天前的事。嗯,我们,呃,你知道的,我们是在十一月份敲定的这场比赛。我签了比赛协议。他后来去那儿赢了 Machida,很乐意进行重赛,然后,你知道的,又把这事给提了出来。呃,我准备好了,我已经在备战了。我为一月份这场比赛的备战其实早就开始了。嗯,现在都十一月了,我接到一个电话,呃,还是跟我在 Safe MMA 跟 Yanni 通话时同一个人打来的。他说:“嘿,我们找了个医生。我们一直在研究你的扫描片子。我们请了一位医生,嗯,来看看这个情况,他在赛前可没看出来。他叫 Healy 医生,来自爱尔兰,他真的很想跟你聊聊。”我说:“行啊,嗯,让他给我打个电话,咱们聊聊。”所以,我当时其实人在奥斯汀,正在那个 Onnit 的园区里训练。
嗯,我在那边接受了很好的训练,你知道的,让我的备战营运转起来。然后,嗯,我接到了希利医生的电话,我们聊了聊,他非常坚决地认为我不应该继续打比赛。他说,当初批准我能去伦敦比赛就是个错误,而且接下来在欧洲也不会再批准我了。所以,现在欧洲这边是“不行”。那么,他是什么来头?为什么他比所有其他医生都更受尊重?他在扫描结果里看出了什么?他是个神经科医生,他看到的东西跟别人没什么两样。嗯,他只是说他们当初做出了错误的决定,但不知为何,他在赛前没看出来。他在赛前没看过那些扫描结果。不,但为什么他的意见会比所有批准过你的其他医生的意见都更受尊重呢?我不知道,我真的不知道。嗯,那个在久留米的医生……好吧,他是“安全综合格斗”组织成立的那个专家组里的一员。
他们继续聊我的扫描结果,还进一步讨论了起来。嗯,你知道的,这事儿挺少见的。嗯,就是说,海绵状血管瘤……其实也不算那么罕见,嗯,但在美国,大概每两三百个人里就有一个患者,而且他们可能自己都不知道。没错,除非他们出现了症状。嗯,在欧洲的话,大概是每五百个人里有一个。嗯,所以,这算是一种罕见病,再加上我干的这事儿本身就不是很多人会做的。你知道的,我估计之前也没太多职业拳手得了这种病,然后还得做这些决定。嗯,所以当我接到希利医生的电话时,你知道的,我当时就想……当然,我现在又已经开始备战下一场比赛了。所以同样的问题又冒出来了。我们当时就在想,我能获批吗?
嗯,我当时正从奥斯汀开车过去,准备在俄克拉荷马州和德克萨斯州的交界处,为我的一位选手做场边指导,嗯,那是他Bellator的首秀。然后呢,我第二天就到了Bellator。我接到Healy医生电话是在周四,周五那天我就开车去Bellator给我那位选手做指导了。我到了那儿,最后跟Rich聊了聊,嗯,我跟Rich说:“嘿,兄弟,我刚接到这个电话,心里有点没底。”你知道吧,因为在那之前我的想法是,既然欧洲那边已经批准我了,那接下来应该也能顺利获批,继续比赛。所以我就跟他说:“兄弟,也许我们现在就得去启动这个流程了,别再等了。现在都11月了,咱可别拖到12月才把所有材料弄到加州去。在这么不确定的情况下,我可没法再进行下一轮备赛了。”Rich也同意了。他说:“行,没问题。我下周就着手办。”
然后,嗯,你知道的,我们联系上了 Matthews,他负责协调 Bellator 的所有医疗事宜。我们开始着手准备,结果才过了一个多星期,我就飞到了洛杉矶,去见这里的医生,嗯,然后,你知道的,把所有情况都检查一遍,拍新的片子,听听他们怎么说。所以,嗯,我去拍了片子。嗯,我跟一位神经科医生谈了谈。他不太赞成我继续打比赛,但他最后说,你真的需要去见一位像神经外科医生这样的专家。你知道,神经科医生和神经外科医生是不一样的,后者是真正做脑部手术的。嗯,他就说,你需要去见一位真正的专家。嗯,你知道的,这是他说的最后一句话。然后,砰的一下,我立马就给 Ian 打了电话。他推荐了几个人,Ian 很快就安排妥当,第二天我就去了 UCLA,见了一位神经外科医生。第二天早上,我见到了他,他的名字是 Wong 医生,嗯。
然后,呃,Matty UCO 和我一起,Ed 也和我一起。我们去见了 Wong 医生,他和我在巴西看的那位医生非常非常像。嗯,他,呃,非常沉稳。嗯,不过他是个年轻人。嗯,但他有丰富的治疗海绵状血管瘤患者的经验。实际上,我的意思是,那天早上在我们见他之前,他刚给一个病人做手术,嗯,那个病人也有海绵状血管瘤,而且血管团和我的非常相似,几乎长在完全一样的位置。他花了一个小时不到就拿出来了。而且那个人做完就走掉了。你知道,他们是怎么进入大脑的呢?我,我无法告诉你手术的具体细节,但我的意思是,他们,他们能够进去,因为血管瘤长在边缘部分,所以可以直接把它拽出来。而且,呃,恢复过程非常,非常短。我的意思是,那个人站起来就走掉了。所以,这只是一个比较大的血管团。
那些小血块倒是不用担心。没错。嗯,那个大血块之前已经表现出过轻微出血的迹象了。你知道,他们能看到有血渗出来然后干掉了。嗯,而且你知道,如果这种情况持续下去,血块还不断变大,那就会给大脑带来更大的压力,他也更有可能出现脑溢血之类的状况。不过医生说,这个血块的位置可以说是所有可能的位置里最好的了。嗯,而且因为它长在边缘地带,如果需要的话,取出来会很容易。我就问他,我说,那我们是不是现在就把这东西取出来?然后我再去申请批准,嗯,就是为了让情况看起来没那么糟,你知道的,也能让大家放心点。但他不建议这么做。他说,不,在你出现任何症状或问题之前,我们都不会做手术。嗯,而且你知道,在那之前,你就该咋生活就咋生活。
他曾经为一些患有海绵状血管瘤的美式橄榄球联盟球员和拳击手做过手术,他们都能继续比赛,完全没问题。而且他的态度非常乐观。我手机里还存着他写的一封信,信里提到,按照目前的情况,出现问题的概率连1%都不到。是的,没错。所以他完全批准了。他给了我全权批准。所以我们现在非常乐观。我们离开时觉得,这样应该就足够了。然后我继续参加我的训练营。到了12月份,你知道的,Rich和Bellator……这么说吧,Bellator一直给予了我极大的支持。他们安排我去看那位医生,还让我去加州大学洛杉矶分校见了那位神经外科医生。他们真的帮了我大忙,为了让我继续战斗的梦想能够延续,他们付出了巨大的努力。
我的意思是,能成为冠军简直就像做梦一样。而现在,我的意思是,除了我的家乡俄克拉荷马州,我只在Bellator打过三场比赛,就是我最近这三场,你知道的。所以我现在处在一个这样的阶段:我本来要去洛杉矶打比赛,你知道的,那肯定会很棒。呃,我柔术生涯中认识的所有朋友都会到场,你知道的。而且我已经在展望更远的未来了,我的意思是,我其实本来是想我们能在日本比赛的。他们刚在跨年夜办了第一届Bellator日本赛。我当时就想,哦,以武藏在日本的传奇地位,也许我们可以在那儿打。但他们希望我们在洛杉矶打,那也行。不过,你知道的,我开始觉得,嘿,这些大型体育馆,还有,你知道的,嗯,那些真正的大型赛事,其实就在眼前,触手可得,你知道的,能为我的团队、我的家人,还有,你知道的,我的家乡去呈现这样的比赛,我们差不多就……
能参加,你知道吧?然后,嗯,你知道的,我当时对这场比赛真的超级期待,超级兴奋。但是,Bellator 那边就说,行,我们想办法把比赛偷偷地弄到加州去。你知道吧,我们不会提交正式申请,因为要是申请被驳回了,那在纸面上就会有两家委员会都说“不”。所以,嗯,他们就把这事儿交给了体育委员会处理。加州州体育委员会的 Andy Foster 就说:“嘿,我们这儿有个选手有这种状况。你们就告诉我,遇到这种情况你们会怎么处理?这事儿能批准还是不能批准?”那会儿大概是十二月中旬。嗯,后来消息传回来,说不会直接拒绝。所以,嗯,这其实就是我现在在这儿的原因,因为,你知道的,我已经下定决心,要重新回到地面缠斗和柔术的领域了。
§07文稿 - 61:57 开始
嗯,眼下呢,呃,我下个月已经安排好了比赛。嗯,而且我敢肯定,你知道的,肯定已经有人提出疑问了。我之前就跟我的学生们说过,我的意思是,我为一月份的比赛签了协议什么的。已经有学生买了机票要来洛杉矶,到我的比赛现场来。嗯,你知道的,然后我就一直觉得,哎呀,那个……比赛被推迟了,被延后了。除了我的……我的意思是,我只是几周前才告诉了我父母,你知道的,我终于跟他们说了。我还没……你父母那边,他们拿到检查报告了吗?他们还没拿到扫描结果呢。嗯,但计划是肯定要让他们去检查一下的。而这也是我今天来这儿的一大原因,Joe,就是为了……你知道的,为这事儿提高大家的意识,因为,说真的,谁知道会发生什么呢?而且这事儿真的让我有了不一样的看法。
就像我们会做体检,会去看牙医,会定期检查身体,对吧?嗯……但你有多久想过,去做个脑部扫描,好了解自己脑子里到底是怎么回事,看看自己的大脑是什么样子?我倒是考虑过这么做,但其实还挺紧张的。我一点都不怪你,真的。嗯,现在嘛,我完全能理解。嗯,之前就像我说的,我去做了。当时就想,哦,这也就是个例行公事而已,你知道吧,为了获得参赛资格。我已经比过九次了。你想想看,还有多少人可能也有类似的情况,他们要么过着普通生活,要么可能从事着极限运动,比如参加战斗,或者……嗯……你知道的,玩一些会头部受撞击的极限运动。但他们从来没人被要求去做扫描。嗯,而且他们也没出过什么问题,所以也从来没想过这事儿,你懂吧?
嗯,在检查之前,你其实根本不知道上面到底发生了什么。那么,你是要正式退役了吗?我没有要正式退役。我现在算是……嗯,暂时无限期地退居幕后了。我正在积极地看更多的医生,努力多了解一些关于这个病的情况。我……我当然想继续抗争下去。洛杉矶有位医生,呃,叫 Wong 医生,是叫这个名字吗?他给……你说是给综合格斗选手做过手术?呃,我不知道他有没有给那些人动过手术,他提到过拳击手和 NFL 球员。我不知道他是不是真的给他们做过手术。但他确实在那些人身上发现过这种情况,并帮助他们继续了职业生涯。而且他会密切跟进。所以,你知道的,我至少需要每年或者每六个月做一次扫描。你后脑勺上那块……那块比较大的伤疤,是比其他的更让他担心吗?不,不是的。
他说,那个位置可以说是能找到的最佳地点了。对。而且因为它不深,不在一个会影响我的认知功能、记忆力之类的区域。那后脑勺那儿到底是怎么回事?后脑勺那儿,你知道,我也不是百分之百确定。呃,他们……我的意思是,他听起来好像那儿没什么太重要的事发生。更像是,你知道,就我目前了解到的,后脑区域更像是处理日常事务的地方。你知道,它不影响你的记忆。它的位置不会让你突然暴跳如雷,或者出现那种时间错乱的情况,就是你会突然变个人,然后又变回来。你知道,所有那些事儿,更多是发生在大脑更深层的地方。而它现在所处的这个外部后脑位置,就只是处理一些常规事务而已,你知道。当然,我们俩都不是神经外科医生。
我们当时在说那些常规情况。啊,常规情况那块儿。对,对。所以,嗯,你有没有考虑过去那儿把它取掉?没有,没有,不建议这么做,因为……为什么要做脑部手术呢?如果我没啥症状的话,他就是这么说的。而且,你知道,我当时是准备做的。我说,嘿,要不咱就做了吧?他当时就说,听着,大概得等个六个月到一年,我才会觉得可以回去进行对练之类的活动。嗯,你知道,你手术完能直接走出去,啥事没有,该干嘛干嘛,但我不希望你在接下来的一段时间里再被击中头部。而且,我的意思是,这虽然是台低风险手术,但如果你都没症状,干嘛要冒这个险呢?治疗或者说护理方案,一直都是密切观察,看看它怎么发展。
“要是你开始出现一些问题,那我们就会进去把它取出来。但如果你说自己要无限期地退居幕后,那在我看来,除非你把这东西取出来,否则你就只能永远地退居幕后了。”嗯,我……你知道的,我现在就处在这个阶段。你知道的,这事儿实在太罕见、太特殊了,没人真正了解太多情况。你知道,有些人跟我说,不,绝对不行。但另一方面,我也找到了一些专家,还有一些真正处理过类似情况的人,他们就说,嗯,没关系。就像我说的,现在是无限期。我只是……我今年36岁了。所以你现在正处于……我的意思是,从现实角度、从运动员的角度来看,这差不多是你职业生涯的最后一章了。哦,是的。没错。而这就是我想要的结束方式,你知道的,以冠军的身份,试图……让自己被视为这个时代最伟大的冠军之一,然后……你知道的,尽可能长久地守住那条金腰带。
然后,你知道的,说再见。嗯,但我仍然抱有希望。我仍然希望,嗯,如果我能继续看更多的医生,了解更多的知识,嗯,你知道的,来自体育委员会的安迪·福斯特又推荐了一位医生给我。目前,我还没有被加州体育委员会正式拒绝。安迪·福斯特跟那位明确说过他认为这不会成为问题的黄医生沟通过吗?不,还没有。不,还没有。但他推荐了另一位在加州大学洛杉矶分校的医生,那位医生以前其实就在体育委员会工作过。嗯,这可能会有大帮助。我的意思是,我现在正深陷其中,所以我会继续看更多的医生,努力多了解一些这方面的情况。然后,你知道的,如果这真的不安全,我永远也得不到批准,那我也终于到了能接受这个事实的阶段,你知道的,然后,呃,我会继续向前看。
我继续我的生活,继续教学,继续做我该做的事,你知道的,呃,在家里,呃,还有和世界各地所有的学生在一起。但是,嗯,但是,如果我还是能遇到像 Wong 医生这样,以及我在巴西看过的那位医生,而且我能找到更多有这方面经验的医生,如果他们都说觉得这样没问题,那么,呃,而且我,你知道的,还有希望获得批准,我就会继续为此奋斗。那,在哪儿能获得批准呢?现在哪些州可以批准你呢?嗯,这个很难说,因为,嗯,你知道的,呃,就美国而言,只有纽约州和加利福尼亚州要求做脑部扫描。所以,你知道的,这正是我想讨论的一个重点,或者说我想引起大家注意的一点,就是,你知道的,其他所有这些州都不要求做扫描。所以,呃,如果你,如果你在那些州去争取,那么,嗯,对我来说,你自己去争取才是对你最有利的。
如果条件允许,如果你有保险或者别的什么,就去做个扫描,你知道的,看看它到底是什么样的。嗯,但我希望借此机会,我们能弄清楚海绵状血管瘤到底安不安全。有越多的医生来研究这件事,嗯,你知道的,讨论这件事,提高人们对它的认识,我们就能对这个疾病了解得更多。不管行不行,嗯,但我努力保持着希望,哪怕需要六个月、一年,甚至是两年,也许我至少还能再……你知道的,至少还能再多撑一段时间。嗯,但问题是,他们把我安排在一个不需要做扫描的状态,这并不一定意味着我的申请就能获批,因为其他那些委员会有责任站出来说:嘿,我们认为从健康的角度来看,参加比赛并不符合他的最大利益。
而且,你知道的,我并不是……我不是……呃,我不是反对这个委员会。我完全理解并尊重这一点。Andy Foster 是业内顶尖的高手之一。他比所有人都领先太多了。然后,他们……他们给我安排了下个月过去和他们当面交流的时间。嗯,呃,你知道的,能见到那些做决定的人,更多地了解他们,理解他们的立场,以及……你知道的,他们对此是怎么想的。嗯,同时我也在尽量收集尽可能多的信息。不知道有没有可能和 Wong 医生也聊聊?我希望可以。嗯,目前是这么计划的,希望能再多聊几个。嗯,那个……那个就是我现在在忙的事。我正处在处理这件事的阶段。在那之前,我就继续训练,努力保持积极的心态。你接下来要对阵谁?一场柔术比赛吗?
§08文稿 - 71:22 开始
嗯,虽然还没正式公布,但是,呃,我接下来要对阵……我的意思是,比赛快来了。现在离比赛不到一个月了。嗯,2月21号,我将在迈阿密和罗伯托·赛博格来一场无道服缠斗赛。嗯,他是个大块头。对。对。那家伙体重多少?估计在240磅左右,可能还重一点。是啊。我们以前比过几次,他人特别好。他也算个传奇人物了。就像,你知道的,在我那个年代里,他绝对是最顶尖的选手之一,呃,比赛肯定会很有趣。在此期间,我想做的就是保持状态,继续比赛,继续训练,然后希望能再获得一个机会。但如果没机会的话,至少也能多了解一些这方面的东西,然后希望,你知道的,嗯,能激励其他人也去体验一下。你知道的,就算你不从事格斗运动,或者不做任何有风险的事,也就像……
同样的,你也会想去做个检查,你知道吧,嘿,在你人生的某个时刻,做个扫描也没什么坏处。是啊。你知道,这件事真的让我大开眼界,原来我们根本不知道脑子里到底发生了什么,随时都可能出状况,而你却束手无策。嗯,但如果你知道自己脑子里是什么情况,也许就能找到答案了。是啊。这处境感觉真挺棘手的,因为如果你决定要处理这件事,那几乎就得现在动手。没错。因为他36岁了,已经整整一年没打实战了,或者他说的是六个月到一年。所以他得见你几次,可能再做一次扫描,看看你的情况怎么样了。就算六个月吧。嗯,六个月其实就跟做ACL手术差不多,没那么糟。对吧。但要是拖一年,那就……哦,那可就37岁了,甚至37岁半了。
然后你又得把自己调整到最佳状态。嗯,如果你真的想再次上场格斗,这事儿挺有意思的。我能理解医生的立场——既然没有症状,干嘛要做手术呢?但大多数人又不是格斗选手。是啊。但问题是,这并不能改变我患有海绵状血管瘤的事实,而且病灶还不止一处。所以,光切除那一个病灶,并不会改变整个病情。因此,他们完全有可能不会仅仅因为扫描结果显示其他区域的情况,就改变他们的评估。没错。那有没有什么方法能缓解这种情况呢?比如有什么药、什么饮食,或者别的什么你能做的吗?嗯,我不太清楚有没有专门针对海绵状血管瘤的那种治疗方法,不过我最近在 Justin Wren(一位大个子侏儒)的帮助下,见了另一位医生,嗯,是 Amen 博士,嗯,他其实本职是个精神科医生或心理学家。
然后呢,嗯,你知道的,他就开始全身心地研究大脑,还创造了“spec scan”这种扫描技术。嗯,他还出版了很多书,都是《纽约时报》的畅销书,也做过TED演讲。我大概在一周多前刚见过他本人。嗯,你知道的,他推荐了一些不同的补充剂。他还跟我聊到使用高压氧舱的事。嗯,不是那种硬壳的高压氧舱,因为他觉得那种压力可能太大了,而是那种可以拉上拉链的软壳舱。嗯,他觉得那个可能会有好处,但主要还是为了整体的大脑健康。嗯,对于海绵状血管瘤本身来说,可能差别不会太大,但我还是会去做。我能做的,我都会去做。嗯,我当然想保持健康,你知道的,这纯粹是为了我自己,不管我最后能不能跟它抗争。但是,嗯,就像我说的,我还是会保持积极的心态。
与此同时,听着,我……我不想耽误这个冠军头衔的划分。就是说,你知道的,我不想……嗯,你知道,Bellator 在处理这一切的时候,时间上已经非常照顾我们了。嗯,但我理解,你知道,外面还有那些人也配得上为冠军头衔而战。嗯,如果他们需要安排一场比赛来决出新的冠军,你知道,嗯,我能理解。我呢,会在这边尽我所能,希望能获得批准回归。但是,嗯,就像我说的,这算是一种无限期的退役吧。我只是在处理这件事。当人们看到我比赛时,我不想让他们觉得我就是不想卫冕,或者……你知道,不管怎么说,如果 Bellator 必须推进下一步,为这个冠军头衔再安排一场比赛的话。
嗯,大家可能都在想我到底怎么了,说真的,就是这样,我正在经历的就是这些。我希望通过这件事,嗯,你知道的,能帮助到那些可能有同样状况的人。有没有过海绵状血管瘤患者进入缓解期的案例?呃,我不确定。我不确定。我不知道。嗯,好吧,我不知道。医生没跟你提过这个吗?没有,你没问吗?没有。这绝对是我会问的第一件事。就是说,有没有人能让这东西消失过?是啊。我觉得……我觉得不太可能。这东西就是这样,没办法。是啊。我的意思是,那个……我真希望……我本该把照片带过来的。我身上有好几个小斑点,到处都是。嗯,照片其实在我车里。嗯,你车在哪儿?就在外面。去拿一下吧。我们等你。好的。是啊。不好意思。没事,哥们儿。去拿吧。别在意。我必须得看看,对吧?
我的意思是,你有多少机会能看看一个男人的大脑是什么样?我都不敢想我自己的大脑,哥们儿。我敢打赌,那里面肯定有叉子之类的乱七八糟的东西。各种各样的……有时候我就在想……我刚才还去谷歌上搜了。有一种手术叫伽马刀手术。伽马刀手术。是啊,那可能……你……呃,你女朋友会去给你做这个吗?好吧。伽马刀。Jamie 刚给你找到了一个选项。嗯,我也不确定。嘿,嘿。我可不是什么医生。他是医生。他只是……呃,顺便兼职做制作人。好像不用直接开刀,是某种放射疗法。哦。那东西看起来……看起来……看起来太疯狂了。我这就给你搜出来。伽马刀治疗。看来得带你去找个巫医了。他们会把这个……我的意思是,我没法想象你正在经历什么,哥们儿,以及你过去都经历了什么。哦,我的天哪。然后你还要钻进这么一个机器里。我靠,搞什么鬼?好吧。好吧。
所以,各位正在听这个节目的人,这上面写着“梅奥诊所的脑部立体定向放射外科手术”。而且它看起来基本上就跟个核磁共振仪似的。呃,他们把这家伙给固定住了。他的头被拧在这个该死的固定装置里。所以我猜他动不了。然后他们就把你推进这个机器里。那这个机器是干嘛的呢?我猜它接下来会这样。我在一个视频里看到过一张图,好像是辐射就这么不停地轰击你的脑袋。我打算去那个地方,梅奥诊所。他们会让你变得更聪明。事情就是会那样发展。你会获得超能力之类的。那得多酷啊,要是你从里面出来……要是你从那个机器里出来,能读懂别人的心思,你会说出来吗?我可不会告诉任何人。我想我也不会。要是我从里面出来,能读懂别人的心思,我就直接闭嘴,让这帮王八蛋自己在那儿瞎扯。
那台机器看起来真够疯狂的,伙计。头上那个该死的固定装置。我的天,那玩意儿看着就不舒服。去看看那个女士。就在那边,头上戴着白色东西的那个。她看起来好难受。你看她。那表情就好像,啊,这东西要从我脑袋里钻出去了。啊。是啊。你们是在门口吗?好的。行,我们开始吧。我们拿到了拉斐尔的大脑扫描图。噔噔噔。嗯。所以,这个,呃,这是治疗海绵状血管瘤的一种方法?我之前查了一下海绵状血管瘤,没错,然后就看到了这个。我也不确定。不过既然他已经找了好几个医生看这个病,我敢肯定肯定有好几种治疗方案在进行中。嗯。这似乎是其中一种变体的治疗方法。真有意思。你当时是怎么查的,比如,要怎么才能……我就是这么一路深挖下去的,然后就发现了这个。先生,您能在制作播客的同时做到这一点,真是令人震惊。向您致敬。
这些就是……那些图片,当然,在盘子里看起来效果会更好。好吧。哦,我去。我从这儿都能看见了。哇,哥们儿。这也太离谱了。好了,各位。嗯,我正在看……看,让我把这个举起来,这样大家就能看到了。特别是这一片。有没有反光?好的。就是外面这片。快看。在右边。你那脑子里可有一个他妈的超大的斑点。是的,你能看到里面还有几个小的,但那个是最大的。不过,总的来说,这看起来确实不怎么样。而这就是我在去巴西训练的路上看到的情况。尤其是,如果你要拍X光片的话……那绝对会把我吓个半死。你能看到周围那些小的。是的。周围确实有。是的。但他们当时还没太担心那些。主要是那个大的,还有里面这片稍微大一点的。它不像那个那么大,但是……所有这些都在大脑的外面吗?不是。
§09文稿 - 80:54 开始
不,就这一个。有些是在大脑里面的。对。大脑里面那个才真能把我吓个半死。那玩意儿看着太疯狂了,伙计。天哪,看到自己脑袋里面的东西,看到所有构成“你”的东西,肯定感觉很怪。你所有的个性、记忆、技能、知识,全都在里头。而且上面还有些奇怪的斑点。我靠,伙计。是啊。太疯狂了。这东西很重。现在还很重。你应该把它发到你的 Instagram 上。嗯,这算是我的“出柜”派对吧,可以这么说。我靠,伙计。那个斑点看得我瘆得慌。不过,你知道的,这东西是遗传的。极端情况是,要么你一辈子都带着它,从来没出过问题;要么就是从一开始就有问题,需要做多次手术,然后还会发生各种糟糕的事情。你知道的,有人会陷入昏迷、癫痫发作,甚至死亡。
所以,你知道的,你完全有可能在毫不知情的情况下拥有这个东西,就像我一样。从很多方面来说,我当初去抗争这件事,反而帮助我理解了它,因为为了把事情办成,我必须这么做。谢天谢地,我是在事情发生之前才发现的。不过,我想了解更多,试着去理解这件事,因为很多人都在说……我的意思是,你看,我可以给你看 Wong 医生的医生证明,你看看他在这里提到的那些百分比。你知道,0.25%,我不知道你想不想读一下。所以,他的担忧就是……好吧,他其实没什么担忧。体育委员会的担忧是,欧洲委员会已经拒绝了你,而加州现在正在听取一个医生小组的意见,有支持的,也有反对的。但你觉得,这个叫 Wong 的医生才是对这个事最了解的人。
他是我找到的第一个人。他绝对是我聊过的唯一一个真正进去过、亲眼见过、你知道的,给人做过手术、帮助那些有这种病的人继续职业生涯的人。你刚才提到了拳击手和橄榄球运动员。是的,NFL球员。所以这是两种。他在信里也提到了这一点。嗯。那柔术呢?你有没有担心过柔术,你知道的,对心脏有影响?没有,没有。我的意思是,当然有可能我们不小心头撞在一起,或者手肘碰到什么的。是的。但是,相信我,就在医生说那种,你知道,绞颈或者勒颈可能会有危险的那天,我脑子里闪过再也不能练柔术的念头,你知道,就是训练。你可是个十足的柔术服爱好者。你就想这么样来一个绞颈。我完全是。嗯,我两种都练。嗯,你肯定是两种都练。我也练过很多那种。
我知道,但你当时直接就去了。瞧瞧这双手,兄弟。快看那个。这都是练柔术留下的。哇。我手里的这个东西……但那是什么?像是肌腱断裂了还是什么的。我也不知道。它就这么突然爆开了,然后你就让它这么待着了?嗯,基本上是这样。这事儿差不多是10年前了。当时有人破了我的抓握,它就“砰”地一下断了。但对我来说,这就像是我跟我爸一起训练一样。你懂我意思吧?就是我们俩一块儿对练。我……你知道的,我家里人教的,就像我所有的学生一样。但柔术这东西,它会永远存在下去。而且,你知道的,那段时间我花了很多时间去反思、去交流,其实就是冥想,然后让自己达到一个……因为你知道,为了走到这一步,你付出了那么多努力,对吧?看了那么多大型比赛,终于……你知道的,开始能拿到不错的报酬了。你懂我意思吧?就是一路打拼到了那个地步。你现在是冠军了。是啊。
我刚开了一家新的学院,当时就想,你知道的,冠军赛的出场费肯定能帮我偿还投入学校的投资,还有那些我付出了巨大努力才得到的东西。但我觉得那些东西好像快要从我身边溜走了。我不得不认真消化这件事,和我的所有亲人都谈了谈。现在我心态已经调整好了,就算我再也不能打比赛了,我也知道我会没事的。你知道的,我依然有很多值得感恩的事情。生命太美好了。现在我只想更多地学习,希望也能通过这次经历,帮助到其他可能有这种状况或其他问题的人。
要是我能帮大家做个扫描,让他们心里有数,能安心地知道自己没问题,或者能查出他们的大脑里可能有些需要处理的东西,那该多好啊。那么,这种情况是不是需要定期评估,以确保它没有恶化?是的。那你现在得多久评估一次?我觉得至少一年一次,如果不够的话,可能每六个月就得做一次,就是为了看看有没有新的或长大的血管团形成之类的。我真的很想知道,有没有人成功治愈了它,或者有没有人进入过缓解期,就是那些东西……消失了。嗯,我从未见过或听说过这种情况。是的,而且他们也不知道病因是什么。这纯粹是某种奇怪的基因问题。我猜是遗传的。
而且,而且我相信,你知道,根据我读到的资料,这种情况在西班牙裔社区更常见。我在 UCLA 看的那位医生就是这么说的。他提到,因为他在洛杉矶,见过很多西班牙裔拳击手有这种情况。但他们还是能继续打比赛。所以我就想知道,这到底是怎么回事。是的。而这正是我想去了解、去搞清楚的,想看看这样做到底安不安全。我可不想做对健康有危险的事。但如果可行,而且能以安全的方式进行,我 definitely 想继续。你知道,我现在才感觉自己终于达到了我的综合格斗黑带水平。所以,如果医生们对这种疾病有了更深入、更全面的了解,知道了它的后果或风险,那他们或许会说,你知道吗?我们当时可能有点草率了,或者我们掌握的信息并不全面。
既然我们现在知道了,我们就觉得你或许能扛过去。我是这么想的。这也是我希望的。是啊。这也是我正在努力的方向。还有,关于你要去的那个梅奥诊所,你说过要去看看,他们是不是也要对你做同样的事?就是那种疯狂的……呃,我不确定……像布鲁斯·班纳那样的事。我……我不知道。我觉得应该不会。嗯,或许我应该为了好玩,让他们试试。就看看他们到底能做什么。是啊。我就是会一直努力,去见我能见到的最好的医生。那么……有没有那种全国知名的专家,就是有那么一个人特别突出?是那种你应该去看的海绵状血管瘤专家。还是说你基本上已经见着那些专家了?据我所知还没有。嗯,我的意思是,梅奥诊所肯定是有人提过的,还有加州大学洛杉矶分校,我已经去过了。我……呃,在那边,加州大学洛杉矶分校还有另一位医生,他现在专门从事……呃……儿科神经病学。
嗯,所以,你知道的,他现在主要看的是小孩,但他以前在体育委员会待过,是委员会的成员之一。嗯,他当了大概10年的队医了。我们刚了解到他这个人,我正试着约见他,嗯,也是想多了解一些真正有经验的医生,就是那些处理过可能有这种状况的格斗运动员的医生。然后,你知道的,就是想多学点知识,看看哪些事是可行的,哪些对我来说是安全的。嗯,就像我说的,就算我以后再也打不了比赛了,我现在也能坦然接受,继续往前看。嗯,但我还是希望能打,哪怕我40岁了,哪怕要花那么长时间,只要能再打一场,我就能按照自己的方式说再见,你知道的,再和我的家人、我的团队一起“驰骋”一次。
嗯,你知道的,如果非得这么做,那我就会去做。嗯,我就是希望能再多来一次,至少……如果安全的话。你肯定得从成功克服那段困境中获得一些积极的感受吧。因为那看起来可能是你职业生涯中最艰难的时期之一。我的意思是,经历了那么多,在飞往库里提巴的途中得知了那件事,然后又拉伤了腿筋,挺过了所有这一切,最后还能在蒙萨西夺冠。我的天,这……这真是一项了不起的成就。谢谢你。谢谢你。但这不只是我一个人的功劳。你知道的,这……这其实才是我真正想表达的。说真的,要是没有我爱的那些人,天哪,我绝对、绝对不可能挺得过来。是他们给了我力量。在我需要他们的时候,是他们支撑着我。我……我觉得这……这感觉像是我们所有人一起完成的,你懂吗?
§10文稿 - 90:25 开始
而且,呃,我就是想让他们为我骄傲。我想,我想成为那个能让他们成为世界冠军教练的人。你知道的,我的,我的泰拳综合格斗教练,Maricio,他真的太棒了,太特别了。我就希望他能说一句:我培养出了一位世界冠军。你知道,他值得拥有这份荣誉。我想成为首位代表 Hiberto Shiu Jitsu 综合格斗战队夺得世界冠军的人。你知道,嗯,这就像家人一样。你知道,我们是一起完成这件事的,嗯,所以我对他们永远、永远心怀感激。而且你是在挑战 arguably 整个贝尔托(Bellator)赛事,甚至全世界该级别最硬汉之一的对手时做到这一点的。我的意思是,Gegard Musasi 可是赢过 Chris Weidman 的。他击败过太多顶尖高手了。在我看来,他简直就是史上最伟大的中量级选手之一。我的意思是,他就是个现象级的格斗家。
他当时去 Bellator 的时候,我其实特别失落,因为你知道的,我亲眼看着谈判谈崩了。我当时真的希望他能留下来。我想看他为冠军头衔而战,想看他跟罗伯特·惠特克对决,还想看他跟约埃尔·罗梅罗较量,你懂吧?嗯……所以考虑到你击败了那个家伙,你的成就就更令人佩服了。谢谢你。兄弟,我很感激。我很难过,兄弟。我为你感到难过,但同时我也为你能取得这样的成就而感到高兴。我的意思是,你还健康着呢,你知道吧,你还能继续参加巴西柔术比赛,而你在柔术方面显然也取得了非凡的成就。而且你想想,我们本来是要先在洛杉矶打一架的。谁知道我在那儿能不能有进步呢?对吧。结果后来这个来自爱尔兰的医生居然错过了那场比赛。
他并没有参与赛前的小组讨论。我能参加那场比赛,真的完全是命中注定。我只是非常庆幸这件事最终发生了。当然,我很高兴自己赢了,但不管结果如何,为了在那场比赛中取得成功,我不得不全力以赴,而整个过程、这段旅程,让我对自己有了很多新的认识,也经历了很多。我的意思是,比赛前一天晚上,我们共进了一顿晚餐,嗯,是在称重仪式和其他所有环节之后,和我所有最珍视的亲人朋友一起,你懂吗?嗯,他们当时都不知道,真的都不知道。他们大多数人都蒙在鼓里,只有少数几个人知道。然后每个人都花了一点时间,说了一些特别的话,嗯,关于整个过程,关于我能走到今天这一步……你知道的,他们就是我的后盾,我的摔跤教练,还有我的柔术教练。
Sala 当时也在,你知道的,所有这些人,嗯,我的,我的父母,我的女朋友,他们都说了一些关于我们这个家庭、关于我们能团聚在一起的特别的话。然后我,你知道的,也到了那个,到了那个时刻。然后,呃,所有人都哭了,你知道的,每个人都静了一会儿,然后都哭了。而且,嗯,你知道的,这件事会伴随我一生。我真的非常感激它发生了,也感激我们,我们最终能在那里。而且,呃,而且,你知道的,因为有很多因素可能导致它根本不会发生。就像,如果我们第一次在洛杉矶打官司的话,谁知道我能不能获批呢?对吧。但案子被转到了伦敦,不知怎的,那个医生居然没看出来,你懂吗?是啊,我就是……你有没有觉得,也许不再打官司会更好?
就是说,就算医生真的批准了,你是不是也会想,为什么要冒这个险呢?嗯,我不能说我没这么想过,你知道吧。但问题是,那些说“没问题”的人,反而让人更困惑了。真的太困惑了。你知道,我已经困惑了好几个月,好几个月了。呃,但这就是为什么我想了解更多。Joe Rogan,我希望你也能尽快去做个扫描。你知道,我希望每个人都这么做。我害怕。我想每个人都会害怕。不,我真的应该这么做。我觉得我们都应该。我觉得你说得完全正确。我觉得这是非常好的建议,尤其是来自像你这样刚刚经历了人生巨大转折的人。这么一个命运的巨变。嗯,所以,Bellator已经知道你的立场了。
嗯,他们有没有跟你谈过退赛的事,或者,呃,要不要再打一场冠军赛?还是说他们想拖着,等更多检查结果出来,让不同的医生都评估一下?我们昨天聊得挺好的。我跟斯科特和里奇见了面,呃,我们坐下来,嗯,你知道的,他们又一次给了我全力支持。斯科特就说,哥们儿,继续跟这事儿抗争吧。多去看几个医生,然后,你知道的,呃,咱们多了解一些,看看有什么可能性,对吧?嗯,而且他们在这方面非常慷慨,给了我很长时间,呃,也没跟任何人透露。嗯,他们同意我再多花点时间。呃,但我告诉他们,我觉得这是最好的选择,因为我也算是恳请所有看到这个消息的人。
呃,你知道的,这档节目里有很多很牛的人物,收听这档节目的也有很多很牛的人物。如果现场有医生、神经学家或者神经外科医生,他们呃,有相关经验,并且想参与到这个过程中来,请一定要联系我们。我很想听听他们的想法,你懂的吧?呃,不过,你知道的,他们很支持,也愿意再多等一等。呃,他们本来是愿意等的,但我跟他说,嘿,你知道的,我现在就想把这个消息公布出去。所以谁知道呢,我算是给他们开了绿灯,如果他们想在今年春天搞点不一样的,再安排一场冠军赛的话。呃,在我看来,这场冠军赛应该是萨尔特和武藏来打185磅级的。萨尔特绝对已经赢得了这个机会。他刚取得了一场大胜。
而且,如果他们真这么做了,我会觉得那两个人是最有资格去争夺空缺冠军头衔的人。嗯,但是,嗯,你知道的,就像我说的,我就在这儿。这就是我正在做的事。我只是想让大家知道,我正在经历这些,也在努力解决这些问题。我希望我能以一个健康、能让大家放心的状态回归,嗯,让大家安心。嗯,但如果没成功,那我知道,我迟早得正式跟大家说再见了。嗯,不过我相信,嗯,你知道的,我还有几件事要跟公司、要跟 Bella Tour 一起做。Scott 之前也跟我聊过,说我或许可以担任一个类似大使的角色,你懂吧?嗯,然后,呃,还有就是,你知道的,在此期间,我想对所有那些还在打比赛、却从未在那些不强制要求的地方做过扫描的其他综合格斗选手们说……
你知道吗,嘿,呃,请务必去检查一下,去检查一下。然后你要知道,不管是这个病还是别的什么,你自己是不知道的,对吧?嗯,还有,天哪,千万别拿自己的健康不当回事。千万别拿自己的健康不当回事。好了,听着,兄弟,你处理这一切的方式都那么优雅、有尊严,就像个真正的冠军。嗯,我很荣幸你能来到《The Joe Rogan Experience》节目,跟大家分享这件事。我觉得你很可能帮了很多人一个大忙。我敢肯定,现在有很多正在收听节目的听众,听完之后大概就会马上去做检查。希望我们能……你知道的,避免一些悲剧发生。不过,呃,祝你一切顺利,也祝你在柔术比赛和你新开的道场里好运。跟大家说说新道场在哪儿吧。当然可以。嗯,我们最近在俄克拉荷马市刚开了一家新店,呃,另一家就关掉了。
这可是个大升级,嗯,一万平方英尺,呃,地方简直太棒了,太棒了。接下来这一个月里还有些活儿要干,嗯,但是,天哪,我们真是太激动了。而且,能看到我的学生们对新场地、新换的漂亮垫子等等都笑得那么开心、那么兴奋,这真的……这一直是我的动力来源,帮我熬过了很多难关。嗯,大家要怎么找到我们呢?呃,好的,BJJ.com。呃,对,我们在俄克拉荷马市的北边。嗯,呃,电话号码是四零五,四六六,五二五五。我们应该告诉大家。这不只是“还行”哦。是“俄克拉荷马还行”。所以才叫“okay”嘛。简直是太他妈棒了。说得好。就是说,你们的武术到底有多好?也就“还行”吧。我们是“还行”的武术。是啊。不……“还行”……对于俄克拉荷马来说。车牌上就是这么写的。上面会写着“Oklahoma is okay”(俄克拉荷马还行)。我当时就想,拜托,我们肯定能做得更好。是啊。
那肯定,你本可以做得更好。不过,呃,不管怎样,兄弟,谢谢你。也祝你好运。非常感谢你给我这次机会。谢谢你来到这里,伙计。我很感激。各位再见。