美国活力(与 Katherine Boyle 对谈)
American Dynamism (with Katherine Boyle)
Guests: Katherine Boyle
Full transcript · Read the full conversation in order, with its original context.
Contents1 chapter
§01文稿§01文稿
Ben:我觉得这是我们第一次在酒店房间里录视频。
David:是啊,是啊,会挺有意思的。
Ben:最有意思的是,我和 David 分别在走廊两头的不同房间里录音,这样音质会更好。
David:天哪,重新举办线下活动真棒,不过也带来了全新的复杂度。
Ben:复杂度又上了一个台阶。好,开始吧。
欢迎收听 Acquired 特别节目。Acquired 是一档讲述优秀科技公司及其故事与打法的播客。我是 Ben Gilbert,西雅图 Pioneer Square Labs 的联合创始人兼董事总经理,同时也是其风投基金 PSL Ventures 的负责人。
David:我是 David Rosenthal,常驻旧金山的天使投资人。
Ben:我们是节目主持人。David,这期一定会很有意思……我说“一定”,是因为我们其实已经录过了。我知道,那是一场非常精彩的对话。
David:我们正从未来和大家说话。我们和我的好朋友 Katherine Boyle 聊得特别愉快。她是一位非常出色的投资人,也是 Andreessen Horowitz 的普通合伙人,负责他们的“美国活力”投资方向。
我们会深入聊聊这到底意味着什么,为什么它对风险投资、科技、世界和美国都很重要,也会谈 Andreessen 为什么决定布局这个方向,以及 Katherine 的个人经历。
她的故事很精彩。她曾在 Bezos 入主之前担任《华盛顿邮报》记者,后来来到硅谷就读斯坦福商学院。我们在那里相识,她之后成为风险投资人。她的经历非常特别,我们很高兴能邀请她来聊。
Ben:没错。听众们,老规矩,欢迎加入我们的 Slack 社群,我们已经有 12,000 名成员。如果你还没加入,我们很希望你来。还要说明,节目内容不构成投资建议。我和 David 以及嘉宾可能持有节目中讨论的事物的权益,请大家自行研究。好了,下面开始采访 Andreessen Horowitz 普通合伙人 Katherine Boyle。
David:Katherine,欢迎来到 Acquired。很高兴邀请到你。
Katherine:非常感谢邀请。我们认识很久了,而且我一直很喜欢你们的节目,能来这里真是太好了。
David:我们是在你刚从斯坦福商学院毕业后不久认识的,对吧?
Katherine:是啊,这一路走来经历了很多。
David:确实如此。我们稍后会细聊。先从最重要、也最有意思的事情开始:你眼下在做什么,以及整个科技行业正在发生什么。你和 Andreessen 把这称作“美国活力”投资论点。
这让我想起我们聊伯克希尔·哈撒韦的几期节目:相信美国,相信让事情变得更好的力量。如今也有许多相反的声音。能否先谈谈,“美国活力”这个论点对你和 Andreessen 来说意味着什么?
Katherine:最简洁的定义是,支持国家利益的公司。从直接向政府销售产品的公司,比如航空航天和国防企业,到自 20 世纪中期以来一直支持政府的传统工业领域;也包括每个公民都关心并参与其中的领域,例如教育、住房、交通和基础设施。
这些都是规模很大的领域。回看科技史,技术创新层出不穷,但过去 30 年的软件发展其实很少触及这些实体行业。
从我们的投资组合里,我们注意到一些最重要、规模最大的公司,实际上属于一个不同于消费科技和企业科技的类别。它们不在风险投资行业自行划分出来的那些类别里,却成长为影响美国大多数人的大型公司。
所以最宽泛的定义是:支持国家利益的公司。有时它们向政府销售,有时与政府竞争,也有时受到政府严格监管,但它们都触及每个人。我们很想围绕这个论点建立一套投资实践,也因为我们认为当前时点出现了独特的顺风,尤其是在新冠疫情之后。
Ben:Katherine,这是否也包括那些支持国家利益、但不一定与国防或外交政策有关的领域?我想到的是医疗、教育,以及美国经济和美国人日常生活中占比很大的部分。
Katherine:当然包括。教育和住房是我认为风险投资涉足较少的两个领域,相比之下,医疗就不同。过去十年,数字医疗发展得非常快。我们有单独的生物科技与医疗基金。
但教育和住房并非如此。以教育为例,我认为新冠疫情之后,人们真正意识到我们仍在沿用 19 世纪的模式。整个世界被迫停摆时,多数美国人几乎找不到好的解决方案来教育孩子,无论是 K-12 基础教育还是高等教育。
疫情之后我们注意到,创业者对教育模式创新有着极大热情,他们希望建立真正属于 21 世纪的教育体系。
我知道这已经更深入地展开了这个论点,但我们确实看到,这些能够带来变革的大型领域往往由政府出资,因此需要技术人员和私营部门的力量来推动转型。
Ben:你说的这些,在某种程度上听起来像是根本没法反驳,似乎都很显然。我们当然希望繁荣,也希望美国,至少是我们这些美国人,尽可能繁荣。我们也希望世界各地想过这种生活的人能实现这样的生活方式,包括自由、民主和自由市场。
那么反方论点是什么?为什么这不是一个显而易见的选择?为什么你在我们这个行业里推动这件事,会显得有点逆势而行?
Katherine:因为我认为这些行业很难做。投资实体经济的一种反对意见是,它不是纯软件。我认为反对投资国防及许多实体领域的理由是:这些领域存在已久,通常有很多监管俘获。我们可以具体谈谈国防行业的样子,以及为什么国防或交通领域的创新如此困难。
这些行业占经济很大比重,也十分重要,但既得利益盘根错节,还有大型 incumbents,因此创新一直更难。正如你们在节目里聊过的,硅谷的很多创新发生在没有现成行业的地方。有时,在虚拟世界创新比在实体世界容易得多。
我认为,大家一直专注于打造那些没有既得利益者、软件可以完美切入、经济模型看起来也很理想的大型经济领域。但这些公司确实更难建立。正如我们常说的,它们的 J 曲线会下探得更深。到了 A 轮时,它们通常还不怎么好看。
David:这里说的 J 曲线,当然是指风险投资的早期阶段:投资之后,回报率会先转负,要经过一段投入期,之后回报才会出现。不过,“J 曲线下探得更深”这个说法我很喜欢。
Katherine:是啊。看看 SpaceX。它是最重要的公司之一,也是规模最大的风险投资支持的私营公司之一。但在最初十年里,投资人一直很担心能否获得回报。大家常说,前三枚火箭会被摧毁,第四枚才能成功。直到最近,人们还在不断质疑 SpaceX 的商业模式。
我认为,很多这类公司需要非常杰出的创始人,有时还要承担技术风险,有时前期资本需求更大,有时需要更长时间保持私有或依靠风险投资。不过,正如你们所说,它们覆盖了美国经济中非常广阔的领域。它们也会更早变成控股公司;我们可以聊聊为什么这些公司有些特别。
如果看消费或企业软件公司,你通常会看到三四家竞争者进军相似市场,彼此竞争。往往会有一两家相似的公司成功上市,这也没问题。这些公司通常很快会变成控股公司,并吸引大量人才。
航空航天领域的人才有限,国防领域的人才也有限,所以这类公司不会出现那么多竞争者。正如我说的,它们初期更难建立,但发展到中段后,真正的竞争对象往往就是它们自己,以及传统行业的 incumbents。
David:很好。在具体聊一些公司和论点之前,我想知道这个想法是怎么形成的。对你个人而言,或者在 Andreessen 内部,这个纵向投资实践是如何出现的?风险投资以前也设过垂直领域,但程度远不如你们现在这样。它从何而来?是从 Marc 在疫情初期写的《是时候建设了》开始的吗?你们内部提出“我们应该建立一个新领域”之后,过程是怎样的?
Katherine:确实是从《是时候建设了》开始的。我认为那篇文章促使大家意识到,疫情前的硅谷故事和即将到来的故事会非常不同。但我想我们都深信,世界已经发生了根本变化。无论从历史还是科技的角度看,若有人不相信这一点,那就是没有认真观察。新冠疫情改变了世界,我们会在未来几代人身上同时看到它的正面和负面影响。
我也有一个观察:硅谷很擅长理解消费型企业,也很擅长帮助企业提升效率。但硅谷从未真正触及政府。硅谷与政府打交道的叙事,一直是尽可能离政府远一些。
David:这真讽刺。我们在节目里讲过很多硅谷的起源故事,Don Valentine 当年就在向国防部销售产品。
Katherine:没错。这一点在现代硅谷史里并不为人所知。当然,硅谷是靠国防投资建立起来的。但如今大家觉得,软件怎么可能与政府或国防部合作?采购这类技术几乎是不可能完成的事。我想,风险投资行业近二三十年来形成了一种看法:别碰,太难了。
还有那么多其他事可以做,还有那么多其他东西可以建设。我们还是别惹监管者。但从某种程度上说,看看华盛顿和硅谷的地理位置就能理解:硅谷的某种魔力是在远离华盛顿的地方形成的,它所在的地区有完全不同的历史,也处于东海岸建制派之外,远离那个自认理解世界运作方式的权力走廊。
硅谷会以这种方式出现自有原因。而我的背景是,我在华盛顿生活了十年,那里曾经是我生活的中心,直到我来到硅谷。我很惊讶地发现,北加州这个我们刚才谈到的创新圣地,与华盛顿关心的事情几乎没有交集。
但从华盛顿的角度来看,这些市场规模都非常大,也最为重要,所以才会受到监管。它们影响所有人,我们为什么会害怕与它们合作?我一直在思考一个问题:这些公司是否真的能承担起政府工作的部分职责?
后来我开始做研究。2018 年,我为《华盛顿邮报》写了一篇文章,讨论硅谷实际上已经承担了很多政府的工作,只是不想让别人知道或谈论这件事,他们自己也不这么理解。从帮助情报机构或 NASA 的 SpaceX 和 Palantir 这样的传统例子,到彻底改变美国各城市公共交通的 Lyft 和 Uber,都属于其中。
David:还有云服务商。那时候有个很大的 JEDI 合同。
Katherine:当然。Google 员工中有人不一定愿意为国防部工作,这又是另一个故事,也很好地说明了 Google 与政府合作的情况。我想,发生了许多事情,让大家意识到硅谷其实比想象中更接近政府。不论你觉得这件事好还是不好,或者你对此有何价值判断,它都已经在发生。
David:是啊,早就开始了。
Katherine:而且它是自然而然发生的。考虑到很多因素,这种合作肯定不会消失,我们之后会谈到这些因素。
Ben:有意思的是,即便不把企业服务政府看作客户关系,也能看到这一点。比如 Palantir。假设你开展一场实验,让一群人去做事、打造各种创新成果。经过 70 年的高速复利增长,它们终有一天会从车库里的项目,变成社会中大量价值和基础设施的来源。
迟早这些发展会汇聚到一起。我想到的是大约从 1950 年到 2020 年这段时期。如今科技圈之外的所有人日常使用的许多基础设施,都源自硅谷的科技行业。这是必然的数学结果:资本、人才和创新会不断复利增长,如今我们的生活方式已经建立在这个社群打造的事物之上。
Katherine:没错。这也是迫使政府意识到“我们必须与私营部门合作,而且合作深度可能要远超以往国防工业基础模式”的因素之一。软件革命已经影响社会的方方面面,但最优秀软件的开发者并没有进入政府工作。
这与过去政府的运作方式截然不同。过去政府喜欢内部开发,这是它的基本思路:坦克和战舰可以从私营部门采购,但内部工具最好自己打造。任何研究过公司建设历史的人都会发现,最优秀的公司并不是这么做的。
企业可以选择自建或采购,但绝大多数新兴公司都在使用外部工具。它们将工作外包,整个公司建设也在去中心化,这些话题我们可以展开聊聊。但在软件采购方面,政府还没有意识到这种变化。
和政府官僚聊一聊就会发现,他们在私人生活中会叫 Uber 回家、用 DoorDash 点餐,这些消费者互联网服务的体验和我们所有人都很相似。可一走进政府办公室,启动电脑就要花 30 分钟,仿佛回到了 20 世纪 80 年代。
这让人非常沮丧。我认为政府里有很多优秀的人,尤其是国防部,它可能是最有前瞻性、最理解科技的部门。但对人们来说,最令人受挫的就是:上班时感觉自己活在时间扭曲里。
身处现代科技生态的人都能理解这一点。我们工作时用的是现代工具。现在我们这样交谈,过程顺畅、简单又方便。政府的运作方式却不是这样,它是最后几个尚未改变的领域之一。
David:正如你说的,Acquired 有个宏大主题:“别做那些不会让啤酒更好喝的事。”这句话最初来自 Bezos,他在 15 年前于 Y Combinator 发布 AWS 时提到过。Phantom、Modern Treasury、Vouch 这些赞助商中,大约 70% 如今都处于这样的环境里:成功之道、打造优秀产品的方式,是把一件事做到极致,然后利用生态中其他产品来做好你需要的所有其他事情。
Katherine:是啊。想想为什么创业成本大幅下降:事实就是如此。你不必再从零开始打造所有东西,可以直接采购。但仍然坚持自建的地方就是政府,这真令人难以置信。那它怎么做到呢?它用纳税人的钱在内部开发。
所以,当我们讨论国防预算为何不断膨胀,或者教育等领域为什么会迎来重大变化时,也可以问:为什么这些公共服务现在这么昂贵?原因是,人们很难把真正能降低成本的技术应用到这些领域。
我记得有一张很有名的 AI 领域图表,展示了各种商品沿着成本曲线降价的过程,比如电视越来越便宜。消费领域几乎所有东西都更便宜了,除了医疗、住房和教育。根本原因在于技术还没触及这些行业;如果我们不采取行动,它也不会触及它们。
Ben:而且这些领域里大多存在监管俘获。
Katherine:我确实认为如此。除了传统意义上的监管俘获,这些领域还没有使用技术。回到我们的论点:如果我们真的相信软件正在吞噬世界(我们确实相信),那么这些领域就是最后一块尚未改变的阵地,而且规模巨大。但它们和实体世界紧密相连,不能只靠虚拟世界来改造。
David:Acquired 有个宏大主题,老听众这会儿大概已经在心里发问了:想让投资论点大获成功,需要具备三个要素。首先要判断正确;其次要做出与共识不同、但依然正确的判断;最后还要把握好时机,也就是“为什么是现在”。你和 a16z 成立这个纵向投资团队,自然会让人问这个问题:是新冠疫情创造了这个时机吗?为什么现在才是改变这一切的正确时点?
Katherine:这是个很好的问题。尤其是把所有这些领域放在一起看的时候,它们彼此差异很大。教育现在令人振奋的原因,与制造业现在令人振奋的原因大不相同。我确实认为总体上和新冠疫情有很大关系,同时还有几个因素让现在成为很有意思的时点。
第一,硅谷的人才结构已经很不一样了。它不再只是偏远据点。我广义上使用“硅谷”这个词,毕竟我现在人在迈阿密。硅谷是一种理念,而非一个地点。我说硅谷时,指的是那些离开主流文化、走向反主流文化去建设的人;他们借助科技解决真实问题。
过去,他们是一群极客,是主修计算机科学的人。他们待在工程学院里,对基础设施很感兴趣,不过是科技基础设施,不是我刚才说的那些实体基础设施。
我写文章谈过这一点:我认为硅谷的神话触动了所有人,以至于主流文化和反主流文化融合了。现在,那些本来会进入政府或走上完全不同职业道路的人会说:“我遇到了这个问题,想把它解决掉。”
顺便说回我们前面提过的:你可以直接采购现成工具来创业,不必非得懂得如何自建公司的基础设施。他们也因此能够创业。现在你会看到很多创始人并非典型的工程师背景。
我最近和一些创始人聊过,他们以前是老师;也聊过一些曾在国防部担任采购官的创始人。他们并非十年前大家印象中的典型创始人。原因有很多,结果就是人们正进入与近期创业潮截然不同的行业。
David:你之前在别处谈过这件事。《社交网络》电影大概是 11 年前上映的,现在想想真不可思议。它开启了创始人时代,也就是你说的主流与反主流文化融合。即使电影本意可能是警示,人们看完还是会想:“我也可以去创业。”
Katherine:关于某个行业的好电影往往都是警示故事,但最后却会引来大批年轻人说:“我也想做这个。”这很像 80 年代 Gordon Gekko 那类故事:为什么那么多人看到一个反派却觉得他像超级英雄,也想成为那样的人?不过确实如此。我们始终会问:是他们创造了神话,还是他们在回应已有的神话?
我认为《社交网络》上映的时机刚刚好,年轻人开始觉得:“科技这件事真有意思,也许我想参与其中,也许我想做点自己的东西。”他们未必想做社交网络,但他们看到这是现实中正在发生的事,也想加入。
我认为,这让人们开始意识到,创业不再只是极客的专利。如今每个上大学的孩子都会想:我可以去找一份传统工作,也可以和朋友一起创业。还有大量资本可用。当然,我们也可以聊宏观环境。很长一段时间里,我们处于牛市,资本充裕。任何学工程、又有一群朋友的人都能来到硅谷募资。
这不是说创业很容易,但当时它成了更直接的解决问题方式。对年轻人来说,这可能是少数能真正带来影响的路径之一。我常说,如果你想留在华盛顿产生影响,你大概会去给国会议员的党团领袖当助理,负责给那位议员买咖啡。
一个有抱负、想改变世界的人,想给参议员送咖啡吗?还是想来硅谷做教育或住房产品?我认为,过去十年间,年轻人一直在说:“我不想再当一个被抬高头衔的实习生了,我真想解决问题。”我可以拥有 CEO、创始人的头衔。我认为这是一场年轻人的革命,而且还会继续下去。
Ben:你觉得硅谷是否已经从反主流文化,变成了创业方法论和配套设施过多的地方?我再补充一些背景。历史上很多机构起初都是令人兴奋的前沿阵地,后来却变成了臃肿的制度,吸引来的也许不再是那些寻找前沿的人。
NASA 可能就是很好的例子。回想太空竞赛:许多今天可能会去创业的人当年都进了 NASA,因为“天哪,我们有一个十年、或者八年的任务,要把人送上月球”。再看看 NASA,我认为可以把 2000 年代初作为一个分界点,因为后来发生了很大的转变,我们之后可以谈。但也可以说是 90 年代末。
那里有很多官僚、流程管理者,有些人想花七年把原本一年能完成的事打磨出来,因为我们建立了这么多流程。你觉得硅谷如今的配套设施是不是太完善了,以至于吸引来的变成 90 年代 NASA 的人,而不是 60 年代 NASA 的人?
Katherine:三周或三个月前,我们或许还能这样讨论。现在我更担心了。不过我确实认为,市场会在这方面自我修正。你可以问问经历过前几轮低迷期的人。我还没有经历过,我在 2001 年还没在硅谷工作。
David:但你有一些合伙人经历过。
Katherine:是的。这种自然发生的修正往往会让人离开。人们会意识到自己必须换种思路。Ben Horowitz 提过著名的“和平时期 CEO”和“战时 CEO”之分;硅谷也有和平时期和战时之分。我确实在想,我们是不是正要进入那样的阶段?这会带来大量创新,特别是早期创业公司的创新。
从历史上看,在经济低迷期创建的公司往往会取得巨大成功,因为它们不得不重新思考原有打法。可以说,许多人都将被迫经历这样的转变,而接下来最具创新性的思考者会胜出。
David:我觉得现在正好可以换个方向。我们刚才谈到了《社交网络》、上映前后那段时期,也就是从 2011 年左右到今天。你说到年轻人想去建设,意识到老机构未必能让他们产生影响。这也是你的个人经历。能否谈谈你来到硅谷之前的背景,以及你当时为什么决定这么做?这和我们现在聊的话题非常相关。
Katherine:回头看,这听起来肯定比当时显得更有前瞻性。我离开华盛顿、离开《华盛顿邮报》的真实原因,是我确信自己马上就要被解雇了。那是新闻业极其糟糕的一段时期。我从 2010 年一直在那里工作到 2014 年初。
我离开时,Jeff Bezos 正好买下了《华盛顿邮报》。如今人们看这家机构,会觉得“哇,它经营得真不错,真了不起”。可我在那里时,大家担心它会破产。大批媒体公司都在经历这种恐惧,后来行业才迎来那次大洗牌。
David:几年前我在《华尔街日报》工作时,真是庆幸我们归 News Corp 所有。否则,如果 Dow Jones 仍像当时的《华盛顿邮报》那样独立,我们根本无法作为独立机构生存下去。
Katherine:完全同意。现在回头看很有意思。我当时不是科技记者,但我写的每篇报道都与科技如何影响传统机构有关。我们该如何应对现代化?怎样把科技带进华盛顿那些从未需要面对懂科技的消费者的机构?
我当时想:“我正在报道这些故事,而这就是我们这个时代最大的故事。为什么不亲身参与其中?”我很幸运能够来到硅谷,并以历史研究者的视角观察它:这里到底发生了什么?这些潮流究竟意味着什么?我自己又怎么看?
这是我经历过最强烈的文化冲击之一。那时我已经在世界各地生活过。来到硅谷时,我觉得这里甚至不像我认识的那个国家。大家埋头做事,根本不看新闻。
另一件让我震惊的事是,没人讨论世界每天发生的新闻。大家只专注于自己的热情和项目。这对我来说很新鲜。
另一件让我觉得新鲜的事是,在华盛顿,我想世界上大多数地方也差不多,大家都有一种“排队等轮到自己”的心态。你可以给某人发邮件,但如果对方是公司 CEO,他们通常不会太在意一个年轻学生或年轻人。
到了硅谷,我非常惊讶:人们就是愿意交谈。我会想,为什么他们愿意聊?因为激励机制是一致的,他们不想错过下一个大机会。
作为一名记者来到这里,能给任何人发邮件,并发现他们真的会回复我,这种体验太不可思议了,是另一种冲击。人们甚至会让你进办公室。
Ben:这不应该正好相反吗?在大多数情况下,《华盛顿邮报》记者给我发邮件,应该比一个 Gmail 地址发来的陌生邮件更值得关注。不过,作为记者,你是不是觉得人们不太愿意回复,因为他们担心自己的话会被公开引用?
Katherine:是啊。我还觉得,媒体行业当时正在经历一场变化,这和我搬家的时间重合。对埋头建设的人来说,跟媒体交谈没有什么好处;但和可能成为你下一位员工的人交谈,好处就大了。如果你是投资人,和一个可能创办新公司的人聊聊,也有很大的价值。
如果只是和一个会来打听消息、打乱你计划的人交谈,那确实没什么收益。现在回想起来,我要是当时想得更清楚,就不会那么惊讶了。可我当时只觉得:“哇,大家竟然愿意和学生聊天?”硅谷之所以是世界上最特别的地方,就是因为只有这里的激励机制与这种正和思维相契合。
在华盛顿这样的地方,人们从不会拒绝和媒体交谈,因为那是一种信息交换。那里有一个咨询阶层,很多人明显采用零和思维。媒体在那里有很大影响力,正是因为如此。两种生态系统的激励机制截然相反。回到我们的投资论点,我认为这就是华盛顿创新不多的原因之一:两边的生态系统实在太不一样。
David:你当时决定搬去硅谷。你本可以看到华盛顿不太顺利之后说“好吧,我去看看另一边是什么样”,也可以抱怨现状、把希望押在“情况会好起来”上并留在那里。华盛顿的社交圈当时怎么说?这个选择一定很不符合共识。
Katherine:挺有意思的。我在努力回想当年那个自己是什么感受。我想说,大多数硅谷人都没经历过衰退行业是什么样。首先,大家很高兴看到年轻人选择离开,因为那是一个让人受限的环境。大家会想:“太好了,现在不用我们来解雇这个人了。”
那时真的非常糟糕。我无法强调得更多。我们甚至给一种现象起了名字,叫“蛋糕送别会”。只要有人被迫接受买断离职,或者被迫离开,公司就会拿来一个蛋糕,推着蛋糕车进来。
有时周五,编辑部里到处都是蛋糕。大家一边哭,一边为这些优秀同事庆祝,他们当中不少人更像是普利策奖得主,不是那种该被解雇的人。可当时的生态环境实在太糟。没人多说什么,只会说:“至少你离开了。就像找到了一艘救生艇,太好了。”
我离开前六个月,编辑带我去吃午饭。这真是很好的管理方式。她说:“离开会很痛苦。”我是团队里比较年轻的人之一,每周工作七天,有时一个版面要写三篇报道,而编辑部一直在流失人手。
她说:“过程会很痛苦,但你还年轻,可以重新开始人生。”我永远感激她说了这番话。这不是因为我工作做得不好。最近我还回想过这件事。大约三年前,我们出去喝酒,我去看了改头换面的新编辑部。现在那里有 Marvel 专栏,也有 Jeff Bezos。
David:亚马逊出资的新闻编辑部。
Katherine:没错,是亚马逊出资的新闻编辑部。我们出去喝酒时,她对我说:“你很优秀,但本来可以成为顶尖的人才。”我当时眼泪都出来了。我想,哇,她当时建议我离开,是因为她早就看到了正在发生的事,可能比我自己意识到得还早。年轻记者通常会想,自己将来要成为下一个 Bob Woodward。
我为什么会离开?如果你要从头开始,既然反正都要重新起步,为什么不去加州呢?那一直是美国梦的一部分:向西迁徙,寻找新事物。但更重要的还是,我当时想弄明白科技这件事。我以前没有接触过硅谷文化,但也不觉得它不好。我只是认为它代表未来,是我们这个时代最大的故事。
Ben:你在《华盛顿邮报》负责报道什么?
Katherine:挺有意思的,我是 Style 版的记者。
David:在《华盛顿邮报》,那可是很重要的版面。
Katherine:Style 版有着悠久传统,那里重视作者的写作能力。人们总会问,你是作家还是记者?我认为 Style 版里有很多人会说自己首先是作家,其次才是记者。我在那儿时是这样,现在我离开后已经变化很大。
对于真正喜欢语言、喜欢写三千到五千字、主题又很随意的人来说,那是理想的地方。我在职时,Style 版一篇著名文章写的是 Sheetz 和 Wawa 的差别:一篇一万字的文章,就讲州际公路沿线的便利店。
David:Wawa,最棒了。
Katherine:你会读到 Tom Wolfe 那样的精彩作品,像是在沉思美国文化。作为那里的年轻记者,你会以此为目标,渴望写这种关于小事、篇幅夸张的文章。相比报道本身,那更关乎语言的乐趣和文化的乐趣。
我是综合报道记者,主要写文化。人们常问我风险投资和新闻业有什么联系。我想,他们常想到的是那种做尽职调查的硬新闻记者。
David:Mike Moritz 那种类型。
Katherine:没错。
David:我记得 Don Valentine 说过,Mike Moritz 和 Steve Jobs 是他见过最会提问的两个人。
Katherine:是啊,我相信。那是两者相似之处之一。不过我认为,我在同事身上看到、自己也实践的相似点,是努力走在文化转变的前沿,即使当时还不清楚它们意味着什么。社会上出现一些奇怪的新潮流时,你应该尽早去找那些奇怪的人、各种陌生人聊聊。
我们当时关心的是:“正在发生的奇怪而有趣的事是什么?”如今大多数这样的事都发生在互联网上。我认为这是真正的转变:现在世界上那些奇怪而有趣的潮流往往都诞生于互联网,而这也是风险投资人常常寻找的东西。
David:显然,你至今仍然很热爱、敬重新闻业,也很敬重《华盛顿邮报》。但放到今天的环境,尤其是 Andreessen Horowitz 的位置来看,感觉你们在某些方面站在了另一边,仿佛旧媒体和科技之间正在交战。
Katherine:我做记者以来,媒体世界已经彻底改变。当时并没有身处战争状态的感觉。后来很多事情改变了这种氛围,包括 Trump 当选、进入新闻业的人群变化,甚至连新闻业的含义都变了。
我做记者时,许多同事抱有很传统的观点。大家常谈这个问题:你是在报道事实,还是在做行动主义?现在很多人会直接说,他们当记者是为了改变文化、改变世界,他们就是行动主义者。他们会用这个词,也会说“我是行动主义者”。
我属于会对这种说法感到不满的那一代记者。《华盛顿邮报》里有人报道某些议题时甚至不参加选举,因为他们认为自己不该投票。我很敬佩这种做法。如果你站在文化之外、报道文化,就应该尽最大努力保持中立。
我也以此为荣,即使报道内容让我不舒服,也会去做。我敬重这种老派新闻观,但现在站到前沿的人已经彻底改变了这个行业。我认为这背后有一些原因。
我觉得很大一部分原因是 Twitter。我在《华盛顿邮报》时,Twitter 还没变成今天这个样子。当时仍有人认为,社交媒体应该排在真正的报道之后。最近《纽约时报》有报道说他们正试图减少记者使用 Twitter,因为他们意识到 Twitter 已经彻底改变了报道方式。我认为这是媒体行业最大的趋势。
我还可以谈谈我们投资的另一家公司 Substack,我认为它就受益于这个趋势。如今人们本身就是品牌,是一种身份。单个记者最终比新闻机构更有影响力。我认为这是众多“机构瓦解、个人崛起”的趋势之一。你们肯定也明白,看看你们自己建立的东西就知道了。
如今个人能吸引受众,也会比机构更重要。我说自己以前是记者,其实就像在说石器时代的事。虽然才十年前,但那种新闻业已经不复存在。
David:真有意思。虽然我在《华尔街日报》做的是商业部门,没有写稿,但回想那段经历时也有同感。我完全懂你说的那类记者。当时的总编辑、副总编辑和版面编辑都是那种人。是啊,现在完全不一样了。
Katherine:我只在那里工作了几年。到现在为止,我从事投资的时间已经是做记者的两倍。那段经历会让人很好奇:它对你有什么影响?事实确实如此。
我认为它影响我最大的地方是:从一个正在衰退的行业开启职业生涯,会让你拥有不同于在充满富足的公司里起步的视角。你会理解衰亡的样子,也会理解发展势头是什么。这可能对我来到硅谷、亲眼看到优秀的事物起了很大作用。
Ben:这和儿童心理学研究里观察到的情况相同:有些人不一定是在极其富裕的家庭中长大,但他们并非从匮乏中走来。他们在之后每个决定中都有一个基本信念:我总会没事。我认为这也体现在职业选择上,让人们愿意冒险、相信蛋糕会越做越大,而不是非得争夺自己那一小块。
Katherine:还有对文化的理解。我觉得没有同时经历过匮乏文化和富足文化的人,很难明白两者的区别。我现在确实很幸运,属于一种富足文化。富足文化会带来“好啊,试试看”的态度。
“美国活力”投资实践只能诞生于有流动、有增长的地方。在匮乏文化中,这种事情建立不起来。我认为华盛顿天生就是匮乏文化:每两年举行一次选举,掌权者中有一半会离开,另一半进来,被赶下台的人则会去智库。它非常零和,周期也只有两到四年,并非长期周期,因为我们的民主制度就是这样设计的。
Ben:好,那我来唱反调。自 1913 年以来,每过十年,政府的预算和雇员人数都比之前更多。怎么还会说这是匮乏文化?
Katherine:确实如此。我们完全可以谈政府臃肿的问题,从纳税人的角度看,它确实不像匮乏。但从权力归谁来看,别忘了华盛顿流通的货币不是钱,而是权力。权力是稀缺的,而且等级森严。
不可能有多个赢家。每天只有一条新闻占据新闻周期,这也是原因之一。我们还要记住,新闻媒体也是华盛顿建制派的一部分。它被称为“第四权”,自有其原因。它是政府体系的支柱之一,因此这些资源都很稀缺。
头版头条只能有一个,权力最大的人也只能有一个。这与硅谷格格不入。硅谷的文化以股权、金钱、成功为核心,也强调更快打造更大的企业。这些东西可以有很多个赢家。
当然,你也可以说某些行业只能有一个赢家。这就是为什么你会看到创始人帮助其他创始人,风投也可以在自己的投资组合里拥有许多赢家。这是一种富足文化,它会改变激励机制,也会改变人们解决问题的方式。
Ben:这很有意思。如果一个行业里的所有人都盯着同一件事,比如某个政治评论员说了什么,或者哪位人士当天在有线新闻里曝光最多,那就意味着无论预算和人数有多大,人们想要的东西供应总是固定的,也就是注意力和权力。但当人们想要的是金钱,或者说得好听点,是财务上的成功时,这种资源并非有限。
Katherine:我们不是对冲基金经理。这一点在华盛顿经常被误解。我记得和几位以前共事过的记者聊天,他们说:“你们这些觉得自己在改变世界的人,至少对冲基金那些人不会觉得自己在改变世界。”我就反问:“你们看不出两者的区别吗?”
我认为,把我们和其他资产类别混为一谈,是个大问题。我刚到硅谷时,常听人把私募股权和风险投资并列,可这两类业务做的事情截然不同。
风险投资是从无到有地创造新事物,创造更多工作岗位,并向公司注入资金,让它们能够成长、扩张,使用最现代的技术解决新问题。私募股权则意味着旧公司的终结:整合公司、裁员,并从既有的事物中创造价值。
David:现在听起来,对冲基金的人还挺不错,至少他们保持中立。
Katherine:是啊,你或许可以这么说。在华盛顿的认知里,这些东西全被归为一类:“你们不就是都在赚钱嘛。”我说股权是流通货币,意思是人们来到这里真正建设事物,建设方式由相应的激励机制推动。这是一套确实有效、鼓励增长和创造的体系。
我认为我们必须坦诚面对这一点,这和东海岸的私募股权非常不同,也和对冲基金很不一样,后者关注的并不是这些。我认为最令人遗憾的事之一,就是大家被统统归为一类。
David:我们的许多听众完全不了解华盛顿。在那里,谈赚钱、创业会显得不得体吗?人们会看不起这些事吗?
Katherine:我最近搬到了迈阿密。我喜欢这里的一点是,大家毫不羞于展现自己。其实我认为这是硅谷的大问题之一。在迈阿密,不管你做什么,大家都打扮得非常体面。不管你做的是按小时计酬的工作,还是房地产大亨,谁知道呢?
科技行业的人到来之前,迈阿密就有各种各样奇特的行业,但人们都为自己拥有的东西感到自豪。这里的文化就是为自己挣来的东西自豪。我认为,这也和迈阿密是美国外国出生人口比例最高的城市有关。
许多来到迈阿密的人来自经历过崩溃的国家。他们为资本主义感到自豪。古巴裔人口众多,所以这里的人极度反共。大家普遍认为,只要努力工作就应该庆祝成果;这是一个崇尚努力和拼搏的文化。
我认为硅谷在这方面的问题最严重。在硅谷,这一直让我很惊讶。你看不到同样的景象:人们为自己建立的事业感到骄傲。事实上,硅谷很多人做出了一番成就,反而会为此道歉,好像觉得丢脸。
Ben:西雅图在这方面更糟。我住在这里,感觉就像湾区,只是连鞋都没那么讲究。有些亿万富翁穿着徒步裤到处走。
David:我们说的是个人炫耀财富。在硅谷这样做确实不得体,在西雅图更是如此。但人们会为自己的公司和规模感到自豪,比如“我的公司收入达到一亿美元”,或者“我的公司估值已经是独角兽级别”。他们确实会为此自豪。
Katherine:没错,这又回到了“我们正在创造某种事物”。你们采访过那么多创始人,应该比任何人都清楚。创始人,尤其是最优秀的创始人,对创造的故事极为着迷,甚至会用相应的激励机制,让每个人都和公司的使命保持一致。
这才是我所说的股权和流通货币的含义:是什么在交换,又是什么推动这套体系运转?是股权。但人们为什么来到这里?更多是因为想创造真实的东西。通常,他们想纠正自己在先前行业里经历过的问题。这正是许多人行动的动力。
在像迈阿密这样的生态里,我很高兴地发现,人们不会为成功感到羞耻。我认为,这正是美国梦独特的一面,也应该属于硅谷,曾经也确实是硅谷的一部分:人们会为自己的成就、雇用的人数和建设的事业感到自豪。奇怪的是,华盛顿某些角落反而远离了这种创造的叙事。
David:我们来聊聊另一个可能会影响未来几十年的宏大趋势:把硅谷推广到美国其他地区乃至全世界。你一直在谈这件事。你现在在迈阿密,不再加州、也不在西雅图或西海岸。过去两年里,你对此的亲身体验如何?
Katherine:这是“美国活力”论点的核心部分。我们可以谈几家公司来说明这个趋势。前面说过,一些非典型创始人来自不同的行业,他们觉得自己原本无法创业。确实有很多这样的人,他们觉得自己必须搬到硅谷,有些人可能去纽约,才能建立公司。
但我现在看到的,以及我们在投资组合里看到的,是这些人可以在任何地方创业。这对美国意味着一件非同寻常的事:硅谷可以推广到全国各地。回顾战后的历史,这会带来巨大的改变。
过去有一种说法:如果你成绩好、想发展事业,就得去某几所大学,离开自己的州,再去少数几个大城市之一。这对美国造成了很不利的影响。一些州的人才流失,反而让旧金山和纽约这样的地方受益。
如果五十年后我们回顾这一时期,新冠疫情带来的变化之一会是,人们意识到自己不必留在旧金山,可以住在世界或全国任何地方。我可以在家乡创业,那里就有足够的人才;也可以通过远程方式与全国各地的人才合作。
我非常看好“美国活力”:未来不仅会有在全国各地建立的公司,也会出现不同类型的问题和解决方案,因为那些原本不会去旧金山的创始人,如今开始为自己的家乡创业。我举一个很好的例子,这是我在投资组合里最喜欢的案例之一。
有一家叫 Flock Safety 的公司,是 Y Combinator 孵化的企业,由二次创业者 Garrett Langley 在亚特兰大创办。他是一位非常出色的创始人,之前刚做成一家小公司,于是想:“我想攻克最大的难题之一,应该做什么?”他的问题是:“为什么犯罪这么难以根除?”
多数犯罪都涉及汽车,无论是轻微犯罪,还是儿童绑架这类会触发 Amber Alert 的案件。在软件已经普及、世界各地都有摄像头的时代,为什么犯罪还是这么难侦破?
他造了一种小型摄像头,可以读取车牌。他发现全国许多车牌读取器都价格昂贵,由传统系统和某些公共安全承包商制造。他开始向业主协会和社区销售,告诉他们:“装上这台摄像头,我们追踪的是车辆,而不是人。”这点对他很重要。他希望通过摄像头网络帮助侦破犯罪。
亚特兰大开始出现一些案件被解决。公司没有做任何宣传,但这些摄像头开始协助侦破危险案件,包括儿童绑架。案件上了晚间新闻,之后有更多业主协会购买设备。后来,全国各地的警察局长开始主动联系他们:“能给我们一些摄像头吗?”
如今他们的业务覆盖 30 个州,过去几年发展得非常快。他们创业是为了解决自己社区里的一个重大问题。我认为他们是“美国活力”公司的绝佳案例:解决公共需求,向政府销售,但起步时并不是向政府销售,归根结底是为社区建设。这非常了不起。这是一家亚特兰大公司,五年前人们可能还会质疑:“在亚特兰大能建立一家大型公司吗?”
David:天哪,你讲到这里,我想起自己做风险投资人的时候。我曾经就是那个坏人:一家公司的业务在某个有趣的市场里,比如亚特兰大或别的城市发展起来,硅谷的风投对它感兴趣。可能在签投资条款前的第二次会面,他们就会问:“你们总部在亚特兰大,真的想把公司做大吗?你们得搬过来。”
Katherine:是啊,很长一段时间大家都这么想。新冠疫情改变了这种看法。顺便说,人们很愿意搬到亚特兰大这样的城市,那是个很棒的地方,迈阿密、奥斯汀、犹他州普罗沃和盐湖城也一样。很多地方人们都想住,却曾觉得自己不能住在那里,因为大家相信认真的人必须在硅谷,如果你做正经事就得去纽约。我认为疫情后这一切都改变了。
未来我们会看到美国第二、第三梯队城市涌现大量新公司,我甚至不认为这些地方必须是大城市,也可以是小镇。我认为远程办公会催生很多优秀公司,并真正让科技机会在全国范围内更加普及。
David:你觉得现在对你个人、对整个 a16z 来说,互联网才是你们的地理位置吗?其他地方已经不重要了?
Katherine:我认为新冠疫情让这件事成为必然。大家都在线上维系关系。很有意思,疫情前几年,人们还会嘲笑那些花太多时间刷 Twitter 或待在 Signal 群聊里的人,问他们为什么不去参加鸡尾酒会,还会说真正认识人的方式是线下建立关系。
我非常不同意这种看法。回想早期互联网,人们会在聊天室里聚会,全都用奇怪的头像,基本匿名。如今在加密货币领域还能看到类似现象。但新冠疫情让人们重新认识到,事实上,我们可以在线上建立关系。
Z 世代就是这样建立关系的。他们交朋友,不一定找邻居或同班同学,朋友可能散布在全国各地。人们能够在线上找到社群,这是一件好事。
说投资人不会在线上找到社群,或者创始人不会在线上找到下一位员工,好像互联网并非生活的一部分。某种程度上,实体世界确实是互联网的下游,文化也是互联网的下游,但显然两者都需要。当然,我投资的是实体世界,但我们现在的交谈也是虚拟世界赋能的结果。
David:疫情前,一家达到 Andreessen Horowitz 可能领投 A 轮或 B 轮水平的公司,要走什么路径?它得买张飞往旧金山国际机场的单程票,留在半岛上,沿着 Sand Hill 路拜访各家机构,直到拿到投资条款书为止。
现在这样的公司又会怎么做?你们怎么认识?公司怎样展示自己?双方如何建立关系?董事会怎么开?整个流程是什么样?
Katherine:我讲讲我如何认识 Hadrian 这家公司的。这是我加入 Andreessen Horowitz 后的第一笔投资,以及双方关系如何发展。那是另一家总部在洛杉矶的公司,以前风投通常不太会花时间关注那里。但随着新太空产业的崛起,越来越多的人因为各种原因频繁去洛杉矶。我知道我的合伙人也会去那里看游戏等其他领域。
Hadrian 是“美国活力”投资实践的第一笔正式投资。它正在为航空航天和国防制造业建设自动化机加工工厂。科技一直没有进入这个行业,正如我们刚才谈过的私募股权行业那样。
长期以来,私募股权一直在收购机加工厂,把它们视为整合企业、裁减员工的好机会。但如果要创造就业岗位、建造新的机加工厂来满足大型航空航天公司的需求,硅谷和技术人员都没有兴趣做这件事。
这家公司的起源是这样的:创始人 Chris Power 几年前从澳大利亚搬来,是个非常出色的创始人。他一心想在制造业做点事,打造新东西。起初他想,也许只能先募集一只小型私募股权基金。于是他募集了一只小基金,去和一大批机加工厂交流,尤其是厂主即将退休的工厂。
这个行业的特点是,很多机加工厂由婴儿潮一代拥有。他们想退出,而子女既没有能力接手,也没有意愿接手。他意识到:“接下来会是一场灾难。”这是迫在眉睫的灾难。即使你想把软件引进现有工厂,从技术角度看也几乎不可能。不从零开始建设,就很难做出实质改变。
于是我们把资金退还给投资人,并说:“从私募股权的角度看,收购现有工厂不可行。我们必须新建自动化机加工厂,还要提升美国工人的技能,让他们能做这类工作。我们需要新一代机械师,他们既懂技术,又不需要拥有某种特殊的工匠式知识。”
他建成了第一家工厂,现在正在建设第二家。他为许多大型航空航天和国防企业、以及新太空行业的公司提供服务。你刚才问我们如何认识他们,我们是通过生态里的许多人认识的,就是这么回事。
我常开玩笑说,听到创始人相关的事情时,你应该竖起耳朵。我每三次谈航空航天或国防行业近况的电话里,就会听到他的名字和这家公司的名字。如果这家公司做不成,我们就会陷入困境。如果硬件公司拿不到零部件,或者我们得飞到全国某个偏远机加工厂,去查清楚为什么延误,我们都会很麻烦。
你不仅会在网上听到人们谈论这家公司,也会从整个社交网络听到大家都希望这位创始人成功。这也正是这些公司让人振奋的地方。它们没有真正的竞争者,大家都期待它们成功,因为如果这些行业无法迎来富足,大家都会受损,尤其是航空航天和国防领域。
这是我经常提到的一家公司:一位移民创始人正在解决美国最大的难题之一,企业建在洛杉矶,也就是美国国防和航空航天产业的中心,离客户很近,能够每天与客户交流。
它还有一个非常重要的使命,我认为人们没有充分注意到这一点,但这会成为公司的长期价值:它正在提升一代人的技能。这一代人曾被告知,动手工作很丢脸;他们必须上大学,还必须……
Ben:你说的就是 David 的大学经历。
Katherine:可能也是我的。
David:是啊,可以拿这个开玩笑。
Katherine:我们被告知,如果想做某件事,想体现自己的价值,就必须上大学、找到某种工作。
David:我们还被告知别担心,一切都会顺利的。
Katherine:是啊。
David:我们运气不错,确实还算顺利,但很多人并没有这么幸运。
Katherine:那些在大衰退期间毕业的人中,很多都看清了这套神话和谎言。我们需要这样的公司,让人们看到自己也能加入创业革命,可以作为机械师与航空航天工程师并肩工作,一起解决问题。这更像是 20 世纪 40、50 年代的硅谷。
那时候,与国防部合作的创新就是这样。硅谷在 60、70 年代兴起时,那里的人形成了截然不同的社群。我很期待这种氛围,因为我认为我们会看到人们一起工作的复兴。Hadrian 很能代表我们认为这种投资实践未来会推动的创新。
David:你之前提到 Substack。我认为当下美国乃至整个西方社会面临的最大问题之一,是很多人没有上大学,或者上了大学之后,却不知道该怎样在新的社会里挣钱。中产阶级如何才能兴旺?
你刚才提到一些调查结果:几代人以来,美国人第一次普遍认为自己的孩子会过得比自己差,也觉得自己不如父母那一代过得好。
与此同时,我们又在谈论 a16z 投资的公司,它们遵循幂律、能创造巨大成果。另一方面,互联网上也出现了新的中产阶级。我们现在的谈话就是例子,许多 Substack 作者也是如此。这是否也属于“美国活力”论点?
Katherine:我们的投资范围更聚焦,目前投资的许多公司都有实体业务,它们不一定非得如此,我确实也认为它们会触及政府。但你指出的趋势非常重要,我认为很多人都忽视了:这些公司正在为想成为独立创作者的人带来一场革命。创作者经济有很多不同的看法,但你确实能看到人们借助赋能技术创建新型企业,这是一场小企业革命。
华盛顿谈科技时,我最不满意的一点是,大家总把它看成一个庞然大物,只要提到科技,人们就会想到大型科技公司。但真正让我兴奋的是小型科技公司。我投资早期公司,也投资还停留在餐巾纸创意阶段的公司。这些都是小公司、小企业。
当然,它们想成为大企业,因为风投的激励机制就是让我们希望企业成长。这是好事,我们不该害怕。不过,它们现在都是很棒的小企业。如今全国各地的人都能使用那些帮助企业发展的工具。
无论是你刚提到的 Substack、Shopify,还是人们在这些平台上建设的精彩企业;无论是有大量资金可用,还是身在迈阿密的创始人想在这里创建公司、雇用当地员工,真正令人兴奋的都是这些小企业。
我们可以谈谈那些规模太大的公司,也可以谈华盛顿关注、让双方都激动不已的话题。华盛顿唯一能达成共识的事情,就是讨厌大型科技公司。但人们没有给予小型科技公司足够的关注。
在我关注的“美国活力”领域,有一些小型科技公司正努力解决美国的大问题,我们应该支持它们,这令人振奋。这也是一种新的企业建设方式,人们还没有完全意识到这一点。我认为我们这一代人已经注意到了,但科技圈外的老一代人可能还没看明白:这就是新一代的创业方式。
不论你身处美国中部还是硅谷,未来企业都会一直以这种方式建立。我们应该为此感到兴奋。如今没有哪个企业与科技无关了。
David:有意思的是,我和我们都身处硅谷。后来我把 Acquired 当成全职工作时,自己也不知道该怎么描述它。花了几个月试着解释我们到底在做什么,最后最容易让人理解的一句话是:“我们正在互联网上建立一家小企业。”互联网让它实际规模可以相当大,但本质上我们做的就是这件事。
Katherine:是啊,我们应该庆祝这件事。我们是一个小企业国家。最糟糕的情况就是人才都流向少数几个中心,抛下全国其他地区。
我认为过去十年左右科技行业经历了集中化,现在正经历去中心化。我竟然能在佛罗里达投资,我就是在佛罗里达长大的。新冠疫情之前,我有没有想过自己会回佛罗里达?从来没有,我觉得这不可能。虽然我喜欢佛罗里达,但没想到世界会变成这样:各种事物都能去中心化,人们的居住地和工作地也可以分开。
如果我们都在线上工作、生活,这对美国其他地区其实是件好事。我对这个趋势极其兴奋。我认为以后回头看,我们会说:“哇,战后人们涌向纽约和旧金山,这不必成为美国生活体验的唯一终点。”
Ben:Katherine,我有个问题,处在道德哲学和政治学的交界处。我知道这不是个轻松的开场。
Katherine:好问题。
Ben:投资美国的基础设施项目,既是为了改善国内基础,也为了让美国在国际社会中的繁荣得以延续,比如国防项目。这背后隐含着一个假设:美国的生活方式应该延续,也应该广泛传播。我觉得支持这个假设的理由有很多,但你为什么这么认为?当你晚上躺下,想到“我正在为这项使命提供资金”,你认为什么让美国的生活方式值得投资?
Katherine:这个问题很有意思。我大约五年前常常被问到它。我长期支持一家叫 Anduril 的公司,从它的种子轮开始就是如此。这个投资决定当时很逆势。说它逆势已经很委婉了,我也可以直说:投资刚发生时,这家公司并不受欢迎。
Katherine:我很认同这家公司的使命,但我觉得自己来自华盛顿,看到了其他人未必能预见的情况:国防在旧金山非常不受欢迎。如今你和人们谈 Anduril,他们只会谈乌克兰。
全世界都在关注那里。当一个国家入侵另一个主权国家时会发生什么?自第二次世界大战以来,我们还没见过这样的战争。如今人们开始意识到,我们需要强大的国防。说实话,没人希望自己被证明是对的,因为这一切看起来痛苦又可怕。
这笔投资之所以让我如此确信,是因为时间会证明我们为什么需要新的国防承包商,尤其是那些用现代技术打造的公司。回到新闻业的话题,我一直明白什么是坚定信念。当别人觉得某件事极不受欢迎时,你仍然可以挺身而出,说“历史会证明我们是对的”,或者解释自己为什么认为这件事如此重要。
这对我来说再清楚不过了。这可能是我做过最明确的投资之一,我当时非常确信人们会改变对这家公司的看法。看到它在过去五年里取得巨大增长,真是非同寻常。现在它有多个办公室,也在与澳大利亚、英国合作。我认为大家都很高兴有这样一家公司存在,也意识到我们需要现代国防承包商,而不是那些在 20 世纪 20 年代建立起来的公司。
Ben:美国的生活方式究竟有什么让你如此振奋,让你觉得我们应该让它延续更久、传播更广?
Katherine:我认为美国是人类历史上最伟大的实验。绝大多数美国人的祖先都来自别处。我的祖父是卡车司机,连八年级都没读完。我现在能坐在这里简直是个奇迹,能做这份工作也是奇迹。
一直激励我的一件事是:美国独角兽公司创始人中,大约有 50% 是外国出生的。我认为他们是“美国梦”最有力的证明之一。这也是我如此喜欢住在迈阿密的原因:人们热切相信这个国家所代表的东西,也相信自己能在这里实现什么、建设什么。
你去任何其他国家做风险投资人或创始人,与当地人交谈,无论是民选官员还是从事公民科技的人,他们都会问:“我们怎么才能变得和你们一样?怎么做到这一点?怎么才能创造这种独特的事物?”
我认为美国创始人的经历,很像美国开国者的经历:他们抛开熟悉的一切,去创造新事物。他们通常是不合群的人、反共识者,做着别人做不到的事。这是一种美国式的经历,也是一种美国式的投资。连风险投资这种模式都深深植根于硅谷的故事之中。
我们正在做的事,深深融入了这个国家的历史。看看其他国家和新兴生态系统采用这种模式,我觉得很振奋、很了不起,我们所有人都对此感到兴奋。因为它们延续的是一个在这里诞生的故事。
David:完全同意。Acquired 几乎每期都会讲这样的故事。我想到 Jensen 和 NVIDIA。他还能来自哪里呢?他的父亲是空调工程师,而且不是这个国家出生的;后来 Jensen 还去过一所改革学校。如今他成为今天的 Jensen。这真是非常美国式的故事。
Katherine:完全没错。美国是一个由不合群者组成的国家,人们来到这里逃离过去,创造新事物。这就是硅谷的故事。我当时也是在逃离自己的现实:一名即将被解雇的记者。动力就在于“我已经没什么可失去的了”。你们采访过那么多创始人,肯定知道他们常常也是抱着“我们没什么可失去的”而来。这是非常强大的动力,再加上所有人都有一致的激励机制,都想看到更多创新,看到生态发展。
我最期待的一件事是,假如我们未来十年把工作做好,我希望看到全国各地都形成一致的激励机制,不再只是北加州有这种独特环境、只有某个阶层的人享有这种机会,而是它能遍及所有地方。
Ben:我很喜欢。Katherine,我们快结束了。你有什么临别感想,或者想留给听众的话吗?
Katherine:回到你最初的问题:一家风投公司如何建立新的投资实践?如果我们把工作做好,投资我们想投的公司,也把这个故事讲清楚,我认为每一家风投公司都会建立自己的“美国活力”投资实践。
从投资人的私心来说,我不一定希望如此。但作为美国人,我希望如此。我希望每家机构都说:“这才是最佳投资领域。我们怎么以前没看到?这里有着非凡的机会。”
这不是影响力投资,也不是 ESG,也不是“好吧,我们能获得一些增量回报”。它将成为美国创新的源泉,是顶级风投最值得投资的领域。
如果我们把工作做好,就会看到这个新类别形成。它会像企业科技、消费科技一样成为独立门类。我真的很期待这一幕发生。我认为这就是未来 10 到 20 年硅谷的故事。
David:这很棒,而且已经初见端倪。我认为太空是其中第一个领域。它曾经在硅谷极不符合共识,如今已经相当符合共识了。
Katherine:是啊,让这件事变得更容易的因素之一,是我们在建立这个投资实践之前,就已经看到投资组合里的这些公司发展得势头正旺。我们并不是凭空创造全新的东西,成功案例已经不少。
这不只是几家偶然出现的公司,而是会成为一个创新类别。投资人会觉得自己必须积极投资这个领域,就像 SaaS 过去并不是一种明确的类别,如今谁还会说“我们不投资 SaaS”?
我认为这就是未来。它不只是几家特立独行的公司,或者“我们投资了这个奇怪的项目”。它会成为一个创新类别,推动这个国家未来 10 年、20 年、30 年的发展。
Ben:最开始,大家没有优先做这些领域,因为它们的毛利率不像软件即服务业务那么高。但随着科技渗透到世界其他领域,事实证明,攻克美国经济里这些广阔领域也能打造很大的企业。我认为今后还会有许多创业者这么做,我们所有人都会因此受益。
Katherine:完全同意。
David:Katherine,结束前最后一个问题。这期我们一直在谈互联网、公司可以在任何地方建设,以及“美国活力”。我们知道你和 Andreessen 正在率先行动,也正式亮出了旗帜。正在收听、并且认同“美国活力”论点,或已经在这一领域创业的创始人,怎样联系你和 Andreessen?
Katherine:你可以在互联网上找到我。
David:我很震惊。
Katherine:我在 Twitter 上的账号是 @KTmBoyle。我会比较及时地回复。联系我并不难,欢迎来找我们。
David:你还有一份很棒的 Substack,叫 The Rambler,对吧?
Katherine:是啊。最近我写得不太勤,得重新开始更新了,网址是 boyle.substack.com。
David:我很喜欢。
Ben:Katherine,非常感谢你。
Katherine:谢谢邀请,今天聊得太棒了。
Ben:好,听众们,谢谢你们和我们、Katherine 一起踏上这趟旅程。她真是充满活力。Andreessen Horowitz 正在进行一项鼓舞人心、大胆的尝试,她站在最前沿,真让人觉得很酷。
如果你想加入我们的 Slack 社群,欢迎访问 acquired.fm/slack。如果在下一期节目播出前还想多听 Acquired,可以在任何播客播放器里搜索 Acquired LP Show,收听更多节目。现在往期节目已经全部免费开放。你可以听那些经典内容,比如风投基础知识,或 Benchmark 的 Sarah Tavel 分享如何投资消费类企业。
里面有很多过去的佳作,我想不少人以前因为内容在付费墙后面而没机会听到。大家都知道,如果想提前两周收听这些节目,可以访问 acquired.fm/lp 注册。
我们还有招聘版面 acquired.fm/jobs。也欢迎大家在任何平台为节目评分、写评论,或者做类似的事。更重要的是,我们很感谢你告诉一位朋友,因为我们深信自然增长才是最好的增长。我们真心希望社群一直由一群喜欢相聚的人组成。
在山顶大声宣传也许能让数字激增,但请把你想一起相处的人带进 Acquired 社群,因为我们大概也会喜欢他们。下次再见。
David:下次再见。